جامعة حلوان الأهلية تعلن بدء القبول في برنامج اللغات والترجمة
تاريخ النشر: 5th, June 2024 GMT
تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق
أعلنت جامعة حلوان الأهلية عن بدء القبول فى برنامج اللغات والترجمة تخصص "الترجمة التخصصية في اللغة الإنجليزية باستخدام التكنولوجيا" بكلية العلوم الإنسانية والتجارة وإدارة الأعمال، وذلك بعد أن وافق مجلس الجامعات الأهلية على بدء الدراسة في البرنامج.
ويمنح البرنامج الخريج درجة الليسانس فى الترجمة التخصصية في اللغة الإنجليزية باستخدام التكنولوجيا.
ويسعى البرنامج إلى إعداد كوادر مؤهلة أكاديميا ومهنيا في مجال اللغة الإنجليزية والترجمة، وقادرة على المنافسة في سوق العمل المحلي والعالمي ومجال البحث العلمي وخدمة المجتمع، من خلال تقديم مقررات دراسية متميزة وفقا لمعايير الجودة العالمية وباستخدام التكنولوجيا الحديثة في مجالات الترجمة المتخصصة، وتدعيم علاقات الشراكة مع الهيئات المحلية والدولية في مجال الترجمة.
كما يسعى البرنامج أيضا إلى توثيق الروابط والتبادل الثقافي والعلمي مع الجامعات الأخرى.
ويتميز خريج البرنامج بالقدرة على الاستخدام الدقيق للغة الإنجليزية وإتقانها، والفهم والتعبير والترجمة. كما يجيد ترجمة النصوص المتخصصة
باستخدام الوسائل التكنولوجية والتقنيات المستحدثة بكفاءة ودقة. و يكتسب خريج البرنامج
مجموعة من المهارات الشخصية والعملية التي تؤهله لمتطلبات سوق العمل.
المصدر: البوابة نيوز
كلمات دلالية: إستخدام التكنولوجيا التكنولوجيا الحديثة العلوم الإنسانية اللغات والترجمة الوسائل التكنولوجية
إقرأ أيضاً:
مواصفات الورقة الامتحانية لمادة اللغة الإنجليزية لطلاب الصف الثالث الابتدائي
كشفت وزارة التربية والتعليم والتعليم الفني، عن مواصفات امتحان اللغة الإنجليزية للصف الثالث الابتدائي للفصل الدراسي الأول للعام الدراسي الحالي، وفقا لما حدده المركز القومي للامتحانات والتقويم التربوي.
امتحان اللغة الإنجليزية للصف الثالث الابتدائيوأوضحت الوزارة مواصفات امتحان اللغة الإنجليزية للصف الثالث الابتدائي للفصل الدراسي الأول، وهو ما نوضحه في السطور التالية:
- سؤال Listening ويخصص له 6 درجات ويتضمن سؤال أكمل الصوت الناقص.
- سؤال reading ويخصص له 11 درجات ويتضمن اختيار من متعدد بدرجتين، وسؤال تكملة النص من أربع كلمات بدرجتين وسؤال القطعة ويخصص له 7 درجات.
- سؤال writing يخصص له 17 درجة ويتضمن سؤال ترتيب الجملة بدرجتين وعلامات الترقيم بـ4 درجات، و سؤال برجراف مكون من 15 كلمة ويخصص له 7 درجات .
- إجمالي درجات الامتحان 30 درجة.
أن تكون أسئلة الورقة الامتحانية في حدود المقرر الدراسي المستهدف.
- أن تتوزع الأسئلة على نواتج التعلم للمادة وفق الوزن النسبي لها.
- أن تغطي الأسئلة مستويات الصعوبة المختلفة لتكون قادرة على التمييز بين مستويات التحصيل الدراسي للطالب.
- أن تتدرج الأسئلة في الورقة الامتحانية من الأسهل إلى الأصعب.
- أن توازن الورقة الامتحانية بين المستويات المعرفية المختلفة.
- أن تكون الأسئلة محددة وواضحة في صياغتها اللغوية.
- أن تستوفي الورقة الامتحانية البيانات الأساسية «المرحلة – الصف – المادة – الزمن–الدرجة – الفصل الدراسي– العام الدراسي.
- جودة تنسيق الورقة الامتحانية بما يضمن مقروئيتها؛ حجم الخط – نوع الخط – المسافات بين السطور والهوامش – العناوين – تعليمات الأسئلة - جودة الطباعة - الخلو من الإخطاءاللغوية والطباعة.
- يراعى في أسئلة الورقة الامتحانية عدم احتواءها على أي موضوعات أو عبارات سياسية أودينية أو منحازة إلى فئة معينه دون غيرها.
- بالنسبة لسؤال قطعة الفهم القرائي، لابد أن تحتوي القطعة في معظمها على مفردات لغوية ممارسة الطالب على ألا يجري إدراج القطعة من كتب المقرر الدراسي للصف المستهدف.
جهود الدولة لدعم ذوي الإعاقة.. غطاء قانوني ودستوري