هآرتس: على إسرائيل الكف عن استدرار عطف العالم
تاريخ النشر: 15th, May 2024 GMT
"نحن نقترب من اللحظة التي لم تعد فيها ذكرى "الهولوكوست" تمنع العالم من أن يرى إسرائيل على حقيقتها، هذا إن لم تكن هذه اللحظة قد حانت بالفعل".
بتلك العبارة التي ضمَّنها مقاله في صحيفة هآرتس، أوجز الناشط السياسي الإسرائيلي حجاي إلعاد فكرته القائمة على ضرورة أن تتبنى دولة الاحتلال نهجا مختلفا تجاه الفلسطينيين.
وأوضح أن اللحظة التي يعنيها هي تلك المتعلقة باستخدام اليهود "الهولوكوست" التي ارتكبتها ألمانيا بحقهم إبان الحرب العالمية الثانية، ذريعة (أو كقبة حديدية، حسب تعبيره)، لتحميهم من المحاسبة على الجرائم التي ينفذونها في الوقت الحاضر ضد الفلسطينيين "الذين نتشارك معهم الوطن التاريخي".
وللوصول إلى هذه النتيجة، انطلق إلعاد -الذي ترأس في السابق منظمة حقوق الإنسان الإسرائيلية "بتسيلم"– في مقاله من عبارة كتبتها المنظرة السياسية والباحثة اليهودية الأميركية من أصل ألماني حنة آرنت، وجاء فيها أن الحقيقة التي كانت جلية تماما في عام 1955 هي أن اليهود كانوا يعاملون العرب الذين ما زالوا يسكنون أرض فلسطين "بطريقة تكفي في حد ذاتها لحشد العالم كله ضد إسرائيل".
سترة الصهيونية الواقيةولكن حدث ذلك في عام 1955، أي بعد عقد من الزمن تقريبا مما سمتها آرنت "نكبة" اليهود الكبرى في إشارة إلى "الهولوكوست"، والتي كانت بمثابة "سُترة الصهيونية الواقية" في الوقت ذاته، حسب ما ورد في مقال "هآرتس".
لذا، فإن الناشط الإسرائيلي يؤكد في مقاله أن إسرائيل أصبحت، بعد مرور ما يقرب من 70 عاما على الهولوكوست، "مدمنة" على الترويج لمفهوم التفوق اليهودي على الفلسطينيين وقدرتها على الاستفادة من ذكرى "الهولوكوست"، "حتى لا تؤدي الجرائم التي ترتكبها ضد (الفلسطينيين) إلى تعبئة العالم ضدها".
وقال إن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لا يخترع شيئا من عنده، "لا الجرائم ولا استغلال الهولوكوست لإسكات ضمير العالم"، لكن خلال فترة حكمه خطت إسرائيل خطوة كبيرة أخرى نحو مستقبل يُمحى فيه الشعب الفلسطيني من مسرح التاريخ، لا سيما إذا كان هذا المسرح هو فلسطين "وطنهم التاريخي".
وأضاف أن إسرائيل تتبع نهجا تدريجيا في سبيل الوصول إلى ذلك الهدف، بمصادرة الأراضي والمزارع وبناء البؤر الاستيطانية. وأشار إلى أن ذلك بدأ يتخذ مسارا علنيا، بدءا من القانون الأساسي لعام 2018 الذي يعتبر إسرائيل دولة قومية للشعب اليهودي، إلى السياسة الأساسية للحكومة الحالية، وأولها وأهمها البيان الذي ينص على أن "للشعب اليهودي حقا حصريا وغير قابل للتصرف في جميع أجزاء أرض إسرائيل".
الشعب العنيدويعود إلعاد ليقول إن الفلسطينيين، "هذا الشعب العنيد"، لم يغادر المسرح، مضيفا أنه عبر كل سنوات القمع والاستيطان والمذابح في الضفة الغربية، وجولات الصراع مع غزة، وعنف الجيش، وغياب المحاسبة والمصادرة في القدس والنقب والأغوار، وفي كل مكان يحاول فيه الفلسطيني التمسك بأرضه، بدأت خدعة ما يُسمى بـ"الهاسبارا"، أو الدبلوماسية العامة أو الدعاية الإسرائيلية الرامية لتوجيه الرأي العام العالمي، تفقد زخمها ومفعولها، ذلك أن "الحقيقة البديهية" هي أن كل من ينظر إلى الفلسطينيين على أنهم بشر لهم حقوق، لا يوصم بمعاداة السامية.
الحرب في غزة وما صاحبها من دمار ذي "أبعاد غير مسبوقة" تعيد إلى الذاكرة قصص الكوارث المرعبة الواردة في التوراة، فقد أسالت الحرب الكثير من الدماء وخلّفت دمارا جعلت محكمة العدل الدولية في لاهاي تنظر في تهم تتعلق بالإبادة الجماعية.
وختم الناشط الإسرائيلي مقاله بدعوة أبناء جلدته إلى أن يفتحوا أعينهم ويتبنوا نظرة مختلفة للفلسطينيين، تقوم على اعتبارهم "بشرا متساويين معنا"، مضيفا أن هذا يُعد درسا أفضل من "الهولوكوست".
المصدر: الجزيرة
كلمات دلالية: ترجمات حريات ترجمات
إقرأ أيضاً:
أخبار العالم | أوكرانيا تطرح عرضا بشأن إنهاء الحرب مع روسيا .. زيلينسكي يطالب بضمانات أمنية مشابهة لـ إسرائيل.. ترامب يشترط تنازلات من الصين حتى يلغى الرسوم الجمركية
نشر موقع صدى البلد" الإخباري خلال الساعات القليلة الماضية، عددًا من الأخبار والموضوعات المهمة التي تتعلق بالشأنين الإقليمي والدولي كان أبرزها:
مصرع امرأة وإصابة شخص في غارات أمريكية على اليمن
أفادت قناة "المسيرة" اليمنية، اليوم السبت، بمقتل امرأة وإصابة شخص إثر غارة أمريكية استهدفت منزلاً شرق مديرية سحار في محافظة صعدة شمال غربي اليمن.
زيلينسكي يطالب بضمانات أمنية أمريكية مشابهة لـ إسرائيلقال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي أمس الجمعة، إنه يريد "ضمانات أمنية قوية من الولايات المتحدة" تشبه تلك التي تمنحها واشنطن لإسرائيل.
أوكرانيا في مرمى الاتهامات .. تفاصيل عملية استهداف جنرال روسي بارز في موسكوصرح المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف أمس الجمعة بأن روسيا حملت أوكرانيا المسؤولية عن تفجير سيارة ملغومة أسفر عن مقتل الضابط العسكري الروسي الكبير ياروسلاف موسكاليك (59 عامًا) في بلدة بالاشيخا شرقي موسكو.
أعلنت الهيئة العامة للعناية بشؤون الحرمين في السعودية أمس الجمعة عن وصول أكثر من 13 مليون زائر للصلاة في الروضة الشريفة بالمسجد النبوي بالمدينة المنورة خلال عام واحد.
أعراضه خطيرة .. فيروس قاتـ.ل يضرب تل أبيب في إسرائيلأعلنت وزارة الصحة الإسرائيلية أمس الجمعة عن تسجيل حالة إصابة بفيروس الحصبة في منطقة تل أبيب، مما أثار مخاوف من احتمال تفشي المرض في جميع الأراضي المحتلة.
ترامب يدعو زيلينسكي لتوقيع صفقة المعادن بشكل عاجلطالب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، مساء الجمعة، الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بالتوقيع الفوري على اتفاقية المعادن النادرة مع الولايات المتحدة.
أمريكا تضع خطة مفاوضات تجارية مع 18 دولة وتستبعد 3 بلادكشفت وسائل إعلام أمريكية عن أن الولايات المتحدة شرعت في تطوير نهج تفاوضي موحد يشمل 18 دولة في إطار جهودها لإعادة صياغة العلاقات التجارية العالمية.
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، اليوم السبت، أن روسيا وأوكرانيا تقتربان بدرجة كبيرة من التوصل إلى اتفاق، مشجعًا الطرفين على عقد اجتماع رفيع المستوى لإنهاء الترتيبات النهائية لهذا الاتفاق المحتمل.
ترامب يشترط تنازلاً جوهريًا من الصين حتى يلغي الرسوم الجمركيةأكد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أمس الجمعة، أنه لن يرفع الرسوم الجمركية المفروضة على الصين ما لم تقدّم بكين تنازلاً وصفه بـ"الجوهري"، موضحًا أن الانفتاح الكامل للسوق الصينية أمام التجارة الأمريكية هو ما ينتظره كخطوة مقابلة.
إسرائيل تعلن اعتراض صاروخ جديد أُطلق من اليمن قبيل دخوله أجواءهاأعلن جيش الاحتلال، في ساعة مبكرة من صباح اليوم السبت، عن اعتراض صاروخ أُطلق من اليمن باتجاه الأراضي الإسرائيلية، مؤكدًا أن أنظمة الدفاع الجوي تمكنت من تدميره قبل أن يخترق الأجواء الإسرائيلية.
زيلينسكي: أوكرانيا تسعى للحصول على منظومات باتريوت الدفاعيةكشف الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، في تصريحات نشرتها حساباته الرسمية، عن عزم أوكرانيا على التوصل إلى اتفاق مع الولايات المتحدة لتأمين منظومات "باتريوت" الدفاعية.
الاتحاد الأوروبي: الاتفاق مع واشنطن لتجنب الرسوم الجمركية يتطلب جهودًا كبيرةأعلن المفوض الأوروبي للاقتصاد، فالديس دومبروفسكيس، في تصريحات صحفية أمس الجمعة، أن هناك "عملاً كبيرًا أمامنا" يجب القيام به من أجل التوصل إلى اتفاق مع الولايات المتحدة يهدف إلى تجنب الرسوم الجمركية الجديدة التي فرضتها إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
أوكرانيا تطرح عرضا مضادا لـ إقتراح ترامب بشأن إنهاء الحرب مع روسياكشفت صحيفة "نيويورك تايمز" أن الحكومة الأوكرانية أعدت عرضًا مضادًا لمقترح البيت الأبيض الرامي إلى إنهاء الحرب المستمرة منذ أكثر من عامين مع روسيا.