متابعة بتجــرد: تسبّب مسلسل “الحشاشين” بجدل كبير، المسلسل الذي عرض في شهر رمضان الماضي ولعب بطولته كريم عبد العزيز وسط اهتمام بالغ به من الجميع.

العمل الذي يتناول قصة “حسن الصباح” مؤسس جماعة “الحشاشين”، أعلن عن حظره في إيران وعدم عرضه بسبب إيحائه بأنها مصدر الإرهاب، وذلك وفق ما كشفته وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية.

الأمر الذي عقب عليه مؤلف المسلسل عبد الرحيم كمال برسالة مفاجئة، نشرها عبر حسابه على موقع التواصل الاجتماعي “فيسبوك”، لتكون مناسبة للحظر الإيراني للعمل.

أوضح عبد الرحيم كمال أن الرسالة التي وصفها بالمهذبة المحترمة، وصلته من سيدة إيرانية تنقل رأيها في مسلسل “الحشاشين”، الذي أخرجه بيتر ميمي.

وأكدت السيدة الإيرانية أن العمل حظي بشعبية كبيرة، وأسر الجماهير في إيران، على حد قولها، مشيرة إلى كونها كمشاهدة تأثرت بشدة بالجودة الاستثنائية للمسلسل، بعدما صاغ ببراعة تبادل الأفكار والمعتقدات ووجهات النظر الإسلامية المختلفة.

واعتبرت أن التصوير الدقيق للديناميكيات الاجتماعية والأيديولوجية المعقدة أحدث صدى قويا لدى الجمهور في إيران.

المشاهدة أشارت في رسالتها إلى وجود مشكلة تتمثل في عدم إتاحة نسخة رسمية مترجمة من المسلسل تم إصدارها باللغات الرئيسية، ما دفع المشاهدين في إيران لانتظار ترجمة غير رسمية باللغتين الإنجليزية أو العربية، قبل الوصول للترجمة الفارسية، وهو ما كان مرهقا على الجمهور.

وطلبت المشاهدة من مؤلف المسلسل أن يقوم فريق الإنتاج بإصدار نسخ رسمية مترجمة باللغات الرئيسية حتى تحظى بجمهور كبير، خاصة أن الأمر سيكون مفيدا للغاية، وطلبت من المؤلف أخذ هذا التعليق بعين الاعتبار والعمل على معالجة المشكلة، وأشادت في النهاية بما قدمه في العمل.

main 2024-04-30 Bitajarod

المصدر: بتجرد

كلمات دلالية: فی إیران

إقرأ أيضاً:

“فعلاً مبيتنسيش”.. ديو تامر حسني ورامي صبري يواصل تحطيم الأرقام

متابعة بتجــرد: يواصل ديو “فعلاً مبيتنسيش” للنجمين تامر حسني ورامي صبري تحقيق نجاحات كبيرة، حيث تجاوز عدد مشاهداته على منصة يوتيوب حاجز 20 مليون مشاهدة، وذلك بعد 3 أشهر فقط من طرحه.

الأغنية، التي تصدرت قوائم الترند في العديد من الدول العربية مثل مصر، السعودية، الإمارات، لبنان، والمغرب، لا تزال تحافظ على حضورها القوي، محققةً انتشارًا واسعًا عبر مختلف المنصات الرقمية ومواقع التواصل الاجتماعي.

ولم يقتصر النجاح على الساحة العربية، بل جذب الديو اهتمام الجمهور العالمي أيضًا، حيث احتلت الأغنية مراكز متقدمة على قوائم الترند العالمية، في تأكيد جديد على حجم التفاعل الكبير مع هذا العمل الفني الذي أصبح من أبرز الإصدارات الغنائية مؤخرًا.

يُذكر أن الديو جمع بين الإحساس المميز لتامر حسني والصوت الاستثنائي لرامي صبري، مما أثمر تعاونًا ناجحًا حصد إشادات واسعة من الجمهور والنقاد، ورسّخ مكانته كواحد من أنجح الأعمال الغنائية لهذا العام.

main 2025-04-27Bitajarod

مقالات مشابهة

  • ريهام عبد الغفور: ظلم المصطبة أول عمل حقيقي بعد وفاة والدي
  • مكتبة الملك عبدالعزيز تعقد ندوة “مؤلف وقارئ بين ثنايا الكتب”
  • وسائل إعلام إيرانية: انفجار في شركة مرتبطة بصناعة المسيرات في أصفهان وسط إيران
  • أحمد ماجد عن نجاح مسلسل "فهد البطل":"العوضي بيحط قلبه في الشغل.. الناس صدقت إن إحنا إخوات"
  • ما هو صاروخ “بار” الذي استخدمه الاحتلال لأول مرة في غزة؟
  • مسلسل "لام شمسية" يحلق عالميًا: عرض خاص في مهرجان SeriesFest واحتفاء جماهيري بنجاحه الاجتماعي
  • الثلاثاء.. نجوم وصنّاع مسلسل "ظلم المصطبة" مع لميس الحديدي في "كلمة أخيرة" على شاشة ON
  • بحضور إياد نصار وريهام عبدالغفور.. أبطال ظلم المصطبة يكشفون تفاصيل العمل
  • “هزاع” يتصدر قائمة أفضل الأعمال الدرامية في السعودية
  • “فعلاً مبيتنسيش”.. ديو تامر حسني ورامي صبري يواصل تحطيم الأرقام