الجزيرة:
2024-11-21@22:57:25 GMT

مارسيل خليفة في بيت الفلسفة.. أوبرا لـجدارية درويش

تاريخ النشر: 28th, April 2024 GMT

مارسيل خليفة في بيت الفلسفة.. أوبرا لـجدارية درويش

قد يكون الموسيقي والمغني اللبناني مارسيل خليفة أشهر مغنٍ سياسي على مستوى الوطن العربي، وذلك بعيدا عن أي تفاوت في بناء وجهات النظر النقدية حول تجربته الثرية وتاريخه المترف بالغنى والقائم على الاختلاف بمعظمه دون تخليه عن الهوية.

اقترنت تجربة صاحب "شدوا الهمة" بقصائد محمود درويش، وتحولت "أحن إلى خبز أمي" التي كتبها الشاعر الفلسطيني في السجن على علبة سجائره إلى نشيد وجداني يحرث روح مستمعيه خلال مشوار طويل.

أما على صعيد آخر، فما زالت أعماله تلهب الجماهير، لكن الرجل يفضي إلى محدّثه دائما بضرورة التعريف عنه على أنه موسيقي أولا.

انخرط مارسيل في مشروع الأغنية الجديدة. وتتالت محاولاته منذ التسعينيات، بحثا عن سبل توظيف الآلات الشرقية والتراث الموسيقي الشرقي وربع الصوت ضمن البنية الأوركسترالية الغربية. التحول يمكن أن نؤرّخ له بـ«جدل» (1986) العمل الذي كتبه على شكل حوار بين آلتي عود. ثم جاء «كونشيرتو الأندلس» (2000)، وعمله الكورالي «شرق» (2006)، وأسطوانته «تقاسيم» (2007) التي فازت بـ«جائزة شارل كرو» في فرنسا. علما أن عمله «الكونشيرتو العربي» الذي رعته دولة قطر، دخل «لاسكالا» في ميلانو، و«مسرح الشانزليزيه» الباريسي، بقيادة المايسترو لورين مازيل.

بين كل ذلك عاد خليفة منذ أعوام، ومن عزلته الاختيارية في أستراليا إلى نص إشكالي لصديقه الراحل محمود درويش هو "جدارية" ووضعه نصب عينيه بغية تحويله إلى عمل غنائي.

علما أن نص "جدارية" واحد من أهم النصوص الملحمية في المنجز الشعري العربي المعاصر، والذي يحكي بلغة الشعر والتجلي سيرة مواجهة حوارية بين الذات والعالم، ويخوض عميقا في رحلة الإنسان بين الحياة والموت، وفي معاني الوجود والكينونة والخلود والعدم.

وقد سبق أن قال مارسيل خليفة عن هذه تجربة هذه في أحاديث صحفية قليلة إن الفكرة أتت من "قدرة محمود على ترويض الموت ورفع هالة الخوف عنه والحديث بما يخصّه باستطراد وشاعرية مثلما يحكي أي شاعر آخر عن الحب! ليصير ما هو مخيف أليفا، ويصبح الموت صمتا في سيرورة الوجود"

وشرح عن خصوصية النص وإنجازه موسيقيا بالقول "الجدارية تمتد في 53 صفحة. في البداية، كانت لدي في تلحين القصيدة، لكن بعد حين تطورت الفكرة، وامتزج الغناء بالموسيقى. منذ زمن وأنا منكب على هذا العمل الملحمي، ويلزمني بعد زمن آخر"

ليأتي هذا الزمن يوم الجمعة الماضية وتحديدا في "بيت الفلسفة" الكائن في إمارة الفجيرة الإماراتية التي شهدت إطلاق "أوبرا جدارية محمود درويش" بحضور مارسيل خليفة وعميد بيت الفلسفة البروفيسور السوري أحمد برقاوي وعدد من الإعلاميين والأدباء والفنانين.

الاحتفال الثقافي الموسيقي أعاد صياغة المراحل التي تم الاشتغال فيها على العمل الملحمي، وصاغها في بيان صحفي تلقت "الجزيرة نت" نسخة منه يقول فيه إن النص الشعري استغرق في إنجازه موسيقيا أكثر من عامين من العمل قضاها الفنان مارسيل خليفة ليكون النتاج عبارة عن أوبرا غنائية، وطالما حظي منجز محمود درويش الشعري باهتمام ومكانة خاصة عند صاحب "أندلس الحب" و"أحمد العربي" خاصة أن قصائده المغناة جربت التماهي مع الهم الإنساني، وطاف بها أهم مسارح العالم.

وتخلل المؤتمر الصحفي كلمة للفنان مارسيل خليفة وكلمة لعميد بيت الفلسفة الدكتور أحمد برقاوي كما عرضت بعض المقتطفات من أوبرا جدارية محمود درويش.

ويأتي هذا التعاون بين الفنان مارسيل خليفة وبيت الفلسفة سعيا منه كذلك لأن يكون مؤسسة رائدة في نشر الفكر الفلسفي المستنير والواعي ولتكون إمارة الفجيرة عاصمة من عواصم الثقافة الفلسفية.

المصدر: الجزيرة

كلمات دلالية: ترجمات حريات مارسیل خلیفة محمود درویش بیت الفلسفة

إقرأ أيضاً:

أوقاف أسوان تعقد اجتماعًا لتنظيم العمل الدعوي والإداري

عقد الشيخ سمير محمد خليل مدير مديرية الاوقاف بأسوان اجتماعاً بحضور مدير الدعوة، ومدير شؤون الإدارات، وقيادات المديرية، مع مديري الإدارات الفرعية تناول فيه عددًا من الموضوعات الحيوية لضمان تحسين الأداء الدعوى و الإدارى . 

ويأتى هذا الاجتماع ضمن جهود مديرية الأوقاف لتطوير الأداء وضمان الالتزام باللوائح والتعليمات الصادرة من وزارة الأوقاف.

فيما شهدت مساجد مديرية أوقاف أسوان انعقاد مجالس العلم والذكر تحت إشراف الشيخ سمير محمد خليل، مدير المديرية حيث يأتى تنظيم هذه المجالس فى إطار حرص وزارة الأوقاف على نشر العلم. 

كما يأتى تنظيمها ضمن خطة مديرية الاوقاف بأسوان لتعزيز القيم الروحية، وغرس معاني الأخلاق الفاضلة، وتوضيح المفاهيم الدينية الصحيحة، وقد لاقت استحسانًا كبيرًا من المصلين الذين حرصوا على الحضور والمشاركة في الأجواء الإيمانية المميزة.

نائب محافظ أسوان يجتمع مع العاملين بالوحدة المحلية للمركز والمدينة لتنمية المهارات الحياتية .. بروتوكول بين أسوان والاتحاد الرياضى للجامعات جهود 

وقد شملت الفعاليات تناول موضوعات دينية متنوعة بما يساهم في تعزيز الترابط بين أفراد المجتمع ورفع الوعي الدينى. 

بينما نظمت مديرية الاوقاف بأسوان ندوة علمية بمسجد المطار بإشراف الشيخ سمير محمد خليل مدير المديرية ، والشيخ أحمد أحمد حسن مدير الدعوة والمراكز الثقافية، وفضيلة الدكتور محمود عبدالرحيم مدير شؤون الإدارات، ومتابعة الشيخ محمود فخرالدين رئيس قسم الثقافة والارشاد.

وحضر فعاليات الندوة العلمية الدكتور كامل محمد جاهين أستاذ الحديث وعميد كلية الدراسات الإسلامية بأسوان بجامعة الأزهر ، والشيخ عبد الحميد أحمد محمد حفني إمام المسجد وقائد فكر. 

فيما نظمت مدرسة الناصرية الإعدادية بأسوان ندوة دينية مميزة ألقاها فضيلة الشيخ محمود حسن حيث تناولت الندوة موضوعات تربوية ودينية هامة تهدف إلى غرس القيم الأخلاقية السامية لدى الطلاب.

ويأتى ذلك بمتابعة الشيخ سمير محمد خليل مدير المديرية، وفضيلة الشيخ محمود حسن يقدم ندوة دينية بمدرسة الناصرية الإعدادية. 

وتحدث عن أهمية التحلي بالأخلاق الحميدة، ودور الدين في توجيه السلوك الإنساني نحو الخير والصلاح، كما ناقش مع الطلاب سبل تعزيز الروابط الإنسانية داخل المجتمع من خلال التسامح والتعاون.

وتميزت الندوة بجو من التفاعل بين فضيلة الشيخ والطلاب، حيث أتيحت لهم الفرصة لطرح الأسئلة ومناقشة القضايا الدينية التي تهمهم.

وفي ختام اللقاء أعربت إدارة المدرسة عن شكرها وتقديرها للشيخ سمير محمد خليل مدير المديرية و للشيخ محمود حسن على زيارته الكريمة، ودعت إلى استمرار تنظيم مثل هذه اللقاءات التربوية الهادفة. 

فيما نظمت مديرية الاوقاف فى أسوان البرنامج التثقيفى للطفل بمساجد المديرية التابعة للإدارات الفرعية بمختلف المدن والمراكز. 

 

 

مقالات مشابهة

  • أبرزها غياب عبد اللطيف عبد الحميد.. مخرج «سلمى» يكشف عن الصعاب التي واجهها خلال العمل
  • دعوة للأسر التي لم تصلها فرق التعداد السكاني في بغداد.. اتصلوا بهذه الأرقام
  • وزير الشؤون النيابية: جهود البرلمان العربي ركيزة أساسية لتحقيق الاستقرار بالمنطقة
  • وزير الشؤون النيابية يلتقي محمد أحمد اليماحي رئيس البرلمان العربي
  • وزير الشئون النيابية لرئيس البرلمان العربي: حريصون على تعزيز التواصل
  • أوقاف أسوان تعقد اجتماعًا لتنظيم العمل الدعوي والإداري
  • رئيس البرلمان العربي يثمن جهود العاهل الأردني في الدفاع عن القضية الفلسطينية
  • تفاصيل حفل فرقة أوبرا الإسكندرية على مسرح سيد درويش.. الخميس
  • روائع الموسيقي العربية فى حفل لفرقة أوبرا الإسكندرية بمسرح سيد درويش
  • إجبار اللاجئين في ألمانيا على العمل.. ما العوامل التي تؤثر في تنفيذ القانون؟