رئيس غويانا عرفان علي لصحفي بريطاني: العالم المتقدم منافق ولا يحق له أن يحاضر علينا
تاريخ النشر: 31st, March 2024 GMT
شن رئيس جمهورية غويانا محمد عرفان علي هجوما حادا على ما وصفه بـ "نفاق العالم المتقدم" بشأن انبعاثات الكربون في العالم على نطاق واسع، فبدلاً من الإجابة عن أسئلة مذيع هيئة الإذاعة البريطانية، قام بتوبيخه واستجوابه حول تغير المناخ.
وجاء حديث علي خلال مقابلة مع صحفي "بي بي سي" ستيفن ساكور، الذي سأل الرئيس عن معدلات انبعاث الكربون في غويانا أثناء تخطيطها لاستخراج النفط والغاز على طول ساحلها.
وفي مقطع المقابلة الذي انتشر على نطاق واسع، قاطع الرئيس الغوياني الصحفي قائلاً، "ليس لديك الحق في إلقاء محاضرة علي حول تغير المناخ. أنت في جيوب أولئك الذين يدمرون البيئة من خلال الثورة الصناعية وهم الآن يحاضرون علينا".
The BBC's @stephensackur on @BBCHARDtalk i/vs the President of Guyana, Irfaan Ali on exploiting $150b of its oil & gas reserves.
Mr Ali is having none of Sackur's woke, guilt trip nonsense as he points out that his forests store 19.6 gigatonnes of carbon.
"Does that give you… pic.twitter.com/pOeYMcnExY
— David Atherton (@DaveAtherton20) March 31, 2024
وحول سؤال ساكور بأن استخراج غويانا من النفط والغاز سيؤدي إلى أكثر من ملياري طن متري من انبعاثات الكربون من ساحلها، رد الرئيس قائلاً "هل تعلم أن غويانا لديها غابة بحجم إنجلترا وأسكتلندا مجتمعتين؟ غابة تخزن 19.5 غيغا طن من الكربون، غابة أبقيناها على قيد الحياة".
وحول ذلك، سأله الصحفي عما إذا كان ذلك سيعطي غويانا الحق في استخراج النفط والغاز وإطلاق الانبعاثات فقال الرئيس، "هل هذا يعطيك الحق في إلقاء محاضرة علينا حول تغير المناخ؟. سألقي أنا محاضرة عليك حول تغير المناخ".
“We have the lowest rate of deforestation in the world… Guyana will still be net zero”
President Irfaan Ali says Guyana won’t take lectures on climate change as it exploits its huge offshore oil and gas reserves
???? https://t.co/TKxhR6r3ur pic.twitter.com/xIJTgRsfZP
— BBC HARDtalk (@BBCHARDtalk) March 29, 2024
وأضاف، "لأننا أبقينا هذه الغابة حية كي تحمي مخزون الكربون الذي يبلغ 19.5 غيغا طن الذي تستمتع به، والذي يستمتع به العالم، والذي لا تدفعون لنا ثمنه، ولا تقدرونه، ولا ترى له قيمة. هذا كله بسبب الغابة التي أبقاها شعب غويانا على قيد الحياة".
وتابع، "لدينا أدنى معدل لإزالة الغابات في العالم. وحتى مع أعظم استكشاف لدينا لموارد النفط والغاز ستظل غويانا عند صافي صفر من انبعاثات الكربون".
وفي تصريح حول "النفاق" المزعوم، قال رئيس غويانا "أولئك الذين دمروا البيئة يشككون الآن في بلادي. هذا نفاق موجود في العالم. لقد فقد العالم في السنوات الـ50 الماضية 65% من تنوعه البيولوجي. لقد حافظنا على تنوعنا البيولوجي. هل تقدرون ذلك؟ هل أنتم مستعدون لدفع الثمن؟ متى سيدفع العالم المتقدم ثمن ذلك؟".
ووجه الرئيس انتقادا للمذيع بقوله، "هل أنتم في جيوب من أضروا بالبيئة؟ هل أنتم ونظامكم في جيوب أولئك الذين دمروا البيئة من خلال الثورة الصناعية ويحاضرون علينا الآن. هل أنتم في جيوبهم؟ هل أنتم في جيوبهم؟ هل قبضتم الثمن منهم؟".
ومن المنتظر أن تستخرج الدولة الواقعة في أميركا الجنوبية النفط والغاز الطبيعي بقيمة 150 مليار دولار تقريبا من سواحلها خلال السنوات القليلة المقبلة.
يذكر أن العديد من البلدان النامية أثارت هذه القضية، ودعت الغرب إلى الحد بشكل كبير من انبعاثاته الكربونية.
وفي العام 2023، حث رئيس وزراء الهند ناريندرا مودي الدول الغنية على خفض بصمتها الكربونية بالكامل "قبل وقت طويل" من عام 2050، ودعا العالم إلى تحقيق نتيجة ملموسة بشأن التمويل لمساعدة الدول النامية والفقيرة على مكافحة تغير المناخ.
غويانا.. واحة للغابات المطيرةوغويانا دولة على الساحل الشمالي لأميركا الجنوبية نالت استقلالها عن المملكة المتحدة في 26 مايو/أيار 1966، وأصبحت جمهورية في 23 فبراير/شباط 1970 وظلت عضوا في دول الكومنولث.
وتتميز غابة غويانا بتنوع أحيائي كبير، وتشكل جزءًا من حديقة غويانا الأمازونية والمحميات الطبيعية الأخرى، وأوصى كل من الاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة "إي يو سي إن" والاتحاد الأوروبي ببذل جهود خاصة لحماية هذه المنطقة.
كما تعد غابة غويانا إحدى أغنى غابات العالم وواحدة من أكثر البلدان كثافة للغابات في أميركا الجنوبية، حيث تغطي الغابات المطيرة ما يقرب من 91% من مساحة أراضيها، وهي مساحة أكبر من ولاية واشنطن الأميركية.
وكجزء من التكوين الجيولوجي الفريد المعروف باسم "درع غويانا"، تلعب الغابات المطيرة في البلاد دورا أساسيا في تنظيم هطول الأمطار في جميع أنحاء حوض الأمازون، مما يؤثر بشكل كبير على تنظيم المناخ العالمي.
تتميز المناطق الداخلية الوعرة في غويانا بمزيج من الجبال الشاهقة وحشائش السافانا المترامية الأطراف والغابات المطيرة الشاسعة، ويستضيف هذا الملاذ المتنوع بيولوجيا حوالي 4% من جميع أنواع الحيوانات المعروفة، بما في ذلك الأنواع الأمازونية الشهيرة مثل النمور، وثعالب الماء النهرية العملاقة، والنسور الهاربي، والتابير، وآكلات النمل العملاقة، والمدرع العملاق.
الغابات وتغير المناخويرتبط تغير المناخ ارتباطا وثيقا بالغابات، حيث إن فقدان الغابات وتدهورها يعد سببا لتغير مناخ الأرض، فعندما يتم تدمير الغابات، فإنها تطلق كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي، مما يؤدي إلى تفاقم أزمة المناخ.
وتعد قطاعات الزراعة والغابات واستخدام الأراضي مسؤولة عن 22% من انبعاثات الغازات الدفيئة على مستوى العالم كما أن الغابات هي أكبر مخزن للكربون بعد المحيط.
وبحسب الخبراء، فإن العمل على حماية الغابات واستعادتها يعد جزءا من الاستجابة العالمية لأزمة المناخ، وذلك لقدرتها على امتصاص الكربون وحبسه، وعزل المجتمعات من تأثيرات المناخ مثل الفيضانات، وتوفير الغذاء وسبل العيش لملايين الأشخاص في عالم يزداد حرارة.
المصدر: الجزيرة
كلمات دلالية: رمضان 1445 هـ ترجمات حريات حول تغیر المناخ النفط والغاز من انبعاثات هل أنتم
إقرأ أيضاً:
حول العالم.. إلقاء طفلة رضيعة ومقتل العشرات بالتدافع وسوري يقتل أخته!
اقترفت طفلة تبلغ من العمر 15 عاما، في مصر، جريمة بشعة ألقت رضيعتها من أعلى عقار.
وقال موقع “المصري اليوم”، “إن أحد العقارات في شبرا الخيمة شهد واقعة مأساوية بعد العثور على طفلة حديثة الولادة ملقاة في منور العقار وملفوفة ببطاطين”، وأضاف أنه “عند مراجعة كاميرات المراقبة ظهرت فتاة تبلغ من العمر 15 سنة وهي تلقي رضيعة من أعلى عقار”.
وأفاد المصدر “بأنه وبعد القبض عليها، اعترفت الفتاة بأنها حملت بطريقة غير شرعية من ابن خالها الذي يبلغ من العمر 17 عاما”.
وكشفت التحقيقات أن “الفتاة والشاب حاولا التخلص من الرضيعة خوفا من الفضيحة”.
وذكر المصدر أن “الشرطة ألقت القبض على الفتاة وابن خالها وجرى تحويلهما إلى النيابة العامة التي أمرت بحبسهما على ذمة التحقيق بتهمة الشروع في القتل”.
هذا “وعلى الرغم من سقوطها من مكان مرتفع نجت الطفلة بفضل البطاطين التي كانت ملفوفة بها، وتم نقلها إلى المستشفى لتلقي الرعاية الطبية اللازمة، وأطلق عليها الطبيب المعالج اسم “نجاة” في إشارة إلى نجاتها بأعجوبة.
تونس.. امرأة تضرم النار في جسدها بالقيروان
أقدمت امرأة وسط مدينة القيروان التونسية، على إضرام النار في جسدها بعد سكب البنزين.
وأوضحت وسائل إعلام تونسية أن “المرأة تم نقلها إلى وحدة الأغالبة التابعة للمستشفى الجامعي ابن الجزار بالقيروان بواسطة سيارة الإسعاف للحماية المدنية”.
وأكد المدير الجهوي للصحة بالقيروان، الدكتور معمر الحاجي أن “الوضعية الصحية للمرأة مستقرة وسيتم تحويلها إلى مركز الاصابات والحروق البليغة ببن عروس لتلقي العلاج”.
سوريا.. مقتل رجل وإصابة 10 آخرين جراء 3 انفجارات منفصلة لألغام أرضية
قتل رجل وأصيب 10 مدنيين آخرين، جراء 3 انفجارات منفصلة لألغام أرضية في ريف محافظة دير الزور السورية.
وبحسب زمان الوصل، أفادت منظمة الأمم المتحدة للطفولة “اليونيسيف”، “أنه “قتل أو أصيب ما لا يقل عن 116 طفلا في شهر ديسمبر وحده”، كما أعلن الدفاع المدني السوري “مقتل وإصابة 75 شخصا بمختلف المناطق خلال الفترة الممتدة من 27 نوفمبر وحتى 4 يناير، جراء انفجار ألغام أرضية وأجسام من مخلفات الحرب بسوريا”.
تونس.. اعتراف امرأة يكشف جريمة قتل غامضة اقترفها زوجها قبل 7 سنوات
كشفت التحقيقات “أدلة جديدة في جريمة قتل امرأة ستينية (من مواليد 1959) عثر على جثتها متعفنة في يوليو 2018 بمحافظة المهدية وسط تونس”.
وبحسب إذاعة موزاييك، “قال الناطق باسم دائرة الاتهام بمحكمة الاستئناف بالمنستير والمهدية فريد بن جحا، “إنه تم حفظ القضية لعدم وجود جريمة استنادا لتقرير الطب الشرعي الذي أكد أن الوفاة طبيعية رغم عدم إمكانية الجزم بذلك نظرا لتعفن الجثة وتوجه شكوك عائلة الضحية نحو المشتبه فيه”.
وأضاف: “ظلت أسباب وفاة الضحية لغزا غامضا طيلة 7 سنوات إلى حين توجهت زوجة المشتبه فيه وهو على صلة قرابة بها (زوجة عمّه) يوم 6 يناير 2025 إلى السلطات لتؤكد أن زوجها قام بسرقة مصوغ زوجة عمه (المغدورة) وتولى خنقها مما أدى إلى وفاتها بسرعة لأنها كانت تعاني من ضيق التنفس”.
وبحسب موزاييك، في إفادتها قالت المرأة “إن زوجها اتصل بها وأعلمها بالواقعة لكنها رفضت أخذ الذهب وهددته بالإبلاغ عنه فاضطر وفق أقوال زوجته، إلى العودة إلى منزل زوجة عمه الذي كان متواجدا خارج البلاد وأعاد الذهبوفي محاولة لإخفاء معالم جريمته قام المشتبه به بنقل الضحية إلى بيت الاستحمام للإيهام بسقوطها وعمد إلى محو بصماته بمادة الجفال (الكلور)”.
وتابعت المرأة لقاضي التحقيق إنها “تسترت عن الجريمة لأن زوجها هددها بالقتل مما أجبرها على الصمت خوفا منه، كما جرى سماع المشتبه فيه ومواجهته بالأدلة وأقوال زوجته، وإصدار بطاقة إيداع بالسجن في حقه لاحقا”.
تركيا.. سوري يقتل شقيقته الصغرى
هزّت جريمة مروّعة مدينة عينتاب التركية، بعد الإعلان عن مقتل شابة سورية تبلغ من العمر 18 عاماً وجرح شقيقتها على يد شقيقهما.
وفي التفاصيل، “شهد حي أيوب سلطان في ولاية عينتاب التركية جريمة مروّعة بعدما أطلق شاب سوري يدعى محمد الشيخ إسماعيل ويبلغ من العمر 26 عاماً، النار على شقيقته البالغة من العمر 18 عاماً، حيث قُتِلت على الفور، في حين أصيبت شقيقتهما الكبرى البالغة من العمر 28 عاماً بجروح”.
وبحسب ما نقلته وكالة “DHA” التركية، “فقد وقعت الحادثة، عندما أقدم الجاني على إطلاق النار على شقيقتيه، ما أسفر عن وفاة الأخت الصغرى في مكان الحادث، بينما نُقلت الأخت الكبرى، مريم، إلى المستشفى لتلقي العلاج اللازم بعد إصابتها بجروح بالغة”.
الهند.. مصرع 15 شخصا على الأقل نتيجة التدافع في أكبر “مهرجان هندوسي”
لقي ما لا يقل عن 15 شخصا حتفهم نتيجة التدافع، في أكبر مهرجان هندوسي، “كومبه ميلا”، الذي أقيم عند التقاء نهري الغانج ويامونا في مدينة براياجراج في ولاية أوتار براديش، شمال الهند.
وذكرت وكالة فرانس برس نقلا عن مصدر في الخدمات الطبية الهندية، “ن العديد من زوار المهرجان أصيبوا ونقلوا إلى المستشفى، وبعضهم في حالة خطيرة”.
كما ذكرت صحيفة “هندوستان تايمز” الهندية أن “رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي أجرى محادثة هاتفية مع رئيس وزراء ولاية أوتار براديش يوغي أديتياناث بعد ورود تقارير عن تدافع”.
هذا “ويقام مهرجان “كومبه ميلا” في شمال الهند مرة كل 12 عاما، ومنذ بدايته في 13 يناير، شارك أكثر من 110 ملايين حاج هندوسي، قاموا بالوضوء في نهر الغانج، وفي غضون 45 يوما فقط من المهرجان، من المتوقع أن يشارك فيه 450 مليون شخص، بما في ذلك 1.5 مليون أجنبي”.
وذكرت وسائل إعلام هندية، أن “مودي” يخطط للمشاركة في مهرجان “كومبه ميلا”، والوضوء في نهر الغانج المقدس وزيارة 4 مراكز دينية في براياجراج”.
#BREAKING
20 feared dead in Maha Kumbh stampede, several injured
Deadly stampede broke out at Triveni Sangam in Prayagraj during the Maha Kumbh Mela as massive crowds gathered for the Mauni Amavasya holy dip. Reports claim that crowd control barriers collapsed, triggering… pic.twitter.com/Tvxt1PdbKe
تحطم مقاتلة “إف-35” أمريكية في ألاسكا ونجاة طيارها
نجا طيار من سلاح الجو الأمريكي بعد “حادث تحطم طائرة مقاتلة من طراز “إف-35″ ذات مقعد واحد في قاعدة إيلسون الجوية بألاسكا”.
وقال العقيد بول تاونسند، قائد الجناح المقاتل 354، “إن الطيار واجه “عطلا أثناء الطيران”، لكنه تمكن من القفز من الطائرة بسلام. وأضاف أن الطائرة تحطمت خلال “مرحلة الهبوط” في قاعدة إيلسون الجوية”.
وأوضح تاونسند أن “الطيار أعلن حالة طوارئ قبل وقوع الحادث، وأنه الآن في حالة مستقرة، ويخضع للفحوصات في إحدى المؤسسات الطبية”.
وذكر تاونسند، “أن الطيار كان يشارك في تدريب روتيني في المجال الجوي المحلي عندما وقع الحادث، مؤكدا أن القوات الجوية ستجري “تحقيقا شاملا بهدف تقليل فرص تكرار مثل هذه الحوادث في المستقبل”.
هذا “وطائرات “إف-35″ هي مقاتلات طويلة المدى تفوق سرعتها سرعة الصوت، وتتمتع بقدرات تمويه متطورة، وبفضل قدرتها على الطيران لأكثر من 12 ساعة متواصلة، تستطيع الوصول إلى أي نقطة في نصف الكرة الشمالي خلال مهمة واحدة، وتحتضن قاعدة إيلسون 54 من هذه المقاتلات، وقد وصلت آخر طائرتين إلى القاعدة في عام 2022”.
روسيا.. مواطن يقتل 3 من موظفي مصلحة الغابات قبل أن ينتحر في كالوغا
أفادت النيابة الإقليمية لمنطقة كالوغا الروسية “عن حادثة مروعة حيث يشتبه في قيام أحد السكان المحليين بقتل 3 من موظفي الغابات وإشعال النار في مركبة خدمة تابعة لهم”.
وجاء في بيان صادر عن النيابة: “يفترض أن المشتبه به، الذي كان يقوم بعمليات قطع غير قانونية للأشجار، ارتكب جريمة قتل بحق موظفي الغابات وأضرم النار في مركبة تابعة لهم”.
ووفقا للبيانات الأولية، “تلقى قسم الشرطة في منطقة “كيروفسكي” التابعة لوزارة الداخلية الروسية بلاغا عن حريق في مركبة من نوع “غازيل” على طريق قرب قرية أوسوخي في مقاطعة كويبشيفسكي بإقليم كالوغا. وأثناء إخماد الحريق، تم العثور على ثلاث جثث”.
وأوضحت التحقيقات الأولية أن “موظفي الإدارة المحلية لمصلحة الغابات في مقاطعة كويبشيفسكي كانوا قد اكتشفوا عمليات قطع غير قانونية للأشجار في اليوم السابق. وللوقوف على ملابسات الحادث، توجه الموظفون بمركبتهم الرسمية التابعة للمصلحة”.
وكان عمدة المنطقة شابشا، قال: “اليوم في منطقة كويبيشيفسكي، قام أحد السكان المحليين (محكوم عليه سابقا) بقطع الأشجار بطريقة غير قانونية. وتوجه موظفو الغابات على الفور إلى الموقع، وعندما تم اعتقاله، قاوم المجرم واحتجز بعض الرهائن. وللأسف، قتل ثلاثة من الموظفين، قبل أن يقوم المجرم بوضع حد لحياته”.