استضاف المركز الثقافي الكوري أمسية أدبية أمس للكاتبة الكورية هونج بو يونج، وذلك ضمن فعاليات شهر الأدب الكوري في شهر رمضان. 

وتزور الكاتبة الكورية مصر بدعوة من المركز، وذلك احتفاءً بنجاح أول تجربة تعاون بين كاتب كوري وشركة إنتاج درامي في مصر والتي تجسدت في المسلسل الكوميدي "بابا جه" والمأخوذ عن روايتها "أب للإيجار" والتي تتناول علاقة الأب بأبنائه ودوره في حياتهم.

    

وفي كلمتها أعربت الكاتبة الكورية عن سعادتها الغامرة بزيارة مصر ومشاهدة الأهرامات ولا سيما بالتزامن مع الأجواء الاحتفالية المميزة لشهر رمضان. وقالت إن رواية "أب للإيجار" تحكي قصة واقعية عاشتها بنفسها عندما فقد والدها عمله خلال فترة التحول الصناعي في كوريا في السبعينات واضطرت والدتها إلى العمل من أجل تلبية احتياجات الأسرة.

وأشارت إلى أن خروج والدتها للعمل كان إيذانا بتحول كبير داخل الأسرة الكورية التقليدية، لتبدأ المرأة الكورية في الاضطلاع بدور أكبر في قيادة وتحمل أعباء الأسرة بعد أن كانت هذه المسئولية منوطة بالرجل فقط. 

ونوهت الكاتبة الكورية إلى أن التعليم كان هو المحرك الأساسي وراء كافة التحولات التي حدثت داخل المجتمع الكوري. وقالت إنها كانت ترغب في دراسة اللغة الكورية وآدابها لكنها درست الاقتصاد من أجل مساعدة والداتها وبدأت حياتها المهنية بالعمل كصحفية ثم انتقلت في مرحلة لاحقة إلى الكتابة الأدبية لتحقق حلمها الذي ما دام راودها بأن تصبح كاتبة روائية قريبة من الناس تكتب عن آمالهم، وأحلامهم وتحكي عن أحزانهم وآلامهم. 

وتصنف هونج بو يونج، بأنها واحدة من الروائيين الشباب الواعدين. وتقوم بعمل دراسات عليا في الأدب الكوري في جامعة دونج كوك، وقامت بتأليف العديد من الأعمال الأدبية بما في ذلك "أب للإيجار"، و"تزوجت شبحًا".

ومن جانبه قال أوه سونج هو مدير المركز الثقافي الكوري إن النجاح الذي حققه مسلسل "بابا جه"، يمهد الطريق لمزيد من التعاون الأدبي والدرامي، وذلك في إطار التبادل الثقافي المثمر بين مصر وكوريا الجنوبية. 

وأشار مدير المركز إلى أن الأدب الكوري حقق قفزة هائلة على الصعيد العالمي بالتوازي مع الانتشار الكبير الذي حظيت به موسيقي الكي بوب والسينما والدراما الكورية. وأعرب عن أمله في أن يشهد مسار الترجمة الأدبية بين البلدين خطوات إيجابية جديدة في المستقبل وهو ما سينعكس بدوره على وتيرة العلاقات الثنائية والتعاون بين البلدين في شتى المجالات.

المصدر: بوابة الفجر

كلمات دلالية: كوريا المركز الثقافي مصر شهر رمضان التبادل الثقافي الدراما الكورية المركز الثقافي الكوري

إقرأ أيضاً:

اليوم.. في ختام الجولة التمهيدية لكأس آسيا:منتخب الناشئين يخوض مواجهة صعبة أمام شمشون الكوري

 

الثورة /متابعات

يخوض المنتخب الوطني لناشئي كرة القدم في الثامنة وربع من مساء اليوم مباراة قوية وحاسمة أمام منتخب كوريا الجنوبية من أجل حسم التأهل، ضمن الجولة الثالثة والأخيرة من منافسات المجموعة الثالثة لكأس آسيا للناشئين تحت 17 عاماً 2025 المقامة بالسعودية.

وتتصدر إندونيسيا ترتيب المجموعة برصيد 6 نقاط من مباراتين، مقابل 3 نقاط لكل من كوريا الجنوبية ومنتخبنا، في حين لا زال رصيد أفغانستان خالياً من النقاط، حيث ضمنت إندونيسيا التأهل إلى ربع النهائي.

وأوضح الكابتن سامر فضل مدرب المنتخب الوطني لناشئين، أن المنتخب سيسعى لتصحيح الأخطاء التي حصلت في المباراة الماضية أمام إندونيسيا والتي خسر فيها منتخبنا بأربعة أهداف مقابل هدف.

مشيراً إلى أن اللاعبين سيبذلون قصارى جهدهم من أجل تقديم أداء طيب والخروج بنتيجة إيجابية تلبي الآمال والتطلعات.

بدوره قال المدرب الكوري باك كي تاي، إن منتخب بلاده قوي ومنظم جيداً، ويجيد التمريرات الهجومية، وسيعمل على صد أي مناوشات هجومية من منتصف الملعب.

مبيناً أن أبطال القارة مرتين قد تطوروا من مباراة لأخرى، لكنهم يتطلعون إلى الوصول على أعلى مستوياتهم.

وقال: لن نحاول ابتكار استراتيجية جديدة، بل سنلعب كما خططنا، وقد تعافي الفريق هو أهم شيء بالنسبة لنا الآن.

ويلتقي في المباراة الثانية ضمن ذات المجموعة اليوم الخميس أفغانستان وإندونيسيا.

وكانت الجولة الأولى من منافسات المجموعة شهدت يوم الجمعة الماضي فوز إندونيسيا على جمهورية كوريا 1-0، وفوز منتخبنا على أفغانستان 2-0.

في المقابل شهدت الجولة الثانية التي أقيمت يوم الاثنين فوز إندونيسيا على منتخبنا 4-1، وفوز جمهورية كوريا على أفغانستان بنتيجة 6-0.

ويشار إلى أن المنتخبات الحاصلة على المراكز الثمانية الأولى تحصل على بطاقات التأهل من أجل تمثيل قارة آسيا في كأس العالم للناشئين 2025 في قطر، حيث تنضم إلى منتخب قطر المضيف، في النهائيات التي تضم 48 منتخباً.

 

مقالات مشابهة

  • تعاون علمي مستدام بين المركز القومي للبحوث والمؤسسات الفرنسية
  • باحثون يكتشفون طريقة للتنبؤ بنجاح علاج مرض الجلد الطفيلي
  • مراد مصطفى يحتفي باختيار فيلمه عائشة لا تستطيع الطيران في مهرجان كان
  • مجلس الأعمال العراقي يحتفي بالفن الفوتوغرافي في معرض جديب الجنوب
  • اليوم.. في ختام الجولة التمهيدية لكأس آسيا:منتخب الناشئين يخوض مواجهة صعبة أمام شمشون الكوري
  • شقيقة الزعيم الكوري الشمالي تسخر من واشنطن: لن نتخلى عن النووي!
  • مشروع درامي ضخم و80 ممثلا.. القطرية للإعلام تعلن عن قرب عرض “سيوف العرب” على تلفزيون قطر
  • معرض “في محبة خالد الفيصل”.. سرد بصري يحتفي بذاكرة قائد وفكر شاعر
  • مصر وفرنسا إرث ثقافي ممتد عبر العصور
  • مصفاة الدقم تجتاز اختبار موثوقية المقرضين بنجاح