«بابا جه».. المركز الثقافي الكوري يحتفي بنجاح أول تجربة تعاون درامي مع مصر
تاريخ النشر: 28th, March 2024 GMT
استضاف المركز الثقافي الكوري أمسية أدبية أمس للكاتبة الكورية هونج بو يونج، وذلك ضمن فعاليات شهر الأدب الكوري في شهر رمضان.
وتزور الكاتبة الكورية مصر بدعوة من المركز، وذلك احتفاءً بنجاح أول تجربة تعاون بين كاتب كوري وشركة إنتاج درامي في مصر والتي تجسدت في المسلسل الكوميدي «بابا جه» والمأخوذ عن روايتها «أب للإيجار» والتي تتناول علاقة الأب بأبنائه ودوره في حياتهم.
وفي كلمتها أعربت الكاتبة الكورية عن سعادتها الغامرة بزيارة مصر ومشاهدة الأهرامات ولا سيما بالتزامن مع الأجواء الاحتفالية المميزة لشهر رمضان. وقالت إن رواية "أب للإيجار" تحكي قصة واقعية عاشتها بنفسها عندما فقد والدها عمله خلال فترة التحول الصناعي في كوريا في السبعينات واضطرت والدتها إلى العمل من أجل تلبية احتياجات الأسرة.
وأشارت إلى أن خروج والدتها للعمل كان إيذانا بتحول كبير داخل الأسرة الكورية التقليدية، لتبدأ المرأة الكورية في الاضطلاع بدور أكبر في قيادة وتحمل أعباء الأسرة بعد أن كانت هذه المسئولية منوطة بالرجل فقط.
ونوهت الكاتبة الكورية إلى أن التعليم كان هو المحرك الأساسي وراء كافة التحولات التي حدثت داخل المجتمع الكوري. وقالت إنها كانت ترغب في دراسة اللغة الكورية وآدابها لكنها درست الاقتصاد من أجل مساعدة والداتها وبدأت حياتها المهنية بالعمل كصحفية ثم انتقلت في مرحلة لاحقة إلى الكتابة الأدبية لتحقق حلمها الذي طالما راودها بأن تصبح كاتبة روائية قريبة من الناس تكتب عن آمالهم، وأحلامهم وتحكي عن أحزانهم وآلامهم.
وتصنف هونج بو يونج، بأنها واحدة من الروائيين الشباب الواعدين. وتقوم بعمل دراسات عليا في الأدب الكوري في جامعة دونج كوك، وقامت بتأليف العديد من الأعمال الأدبية بما في ذلك "أب للإيجار"، و"تزوجت شبحًا".
ومن جانبه قال أوه سونج هو مدير المركز الثقافي الكوري إن النجاح الذي حققه مسلسل "بابا جه"، يمهد الطريق لمزيد من التعاون الأدبي والدرامي، وذلك في إطار التبادل الثقافي المثمر بين مصر وكوريا الجنوبية.
وأشار مدير المركز إلى أن الأدب الكوري حقق قفزة هائلة على الصعيد العالمي بالتوازي مع الانتشار الكبير الذي حظيت به موسيقي الكي بوب والسينما والدراما الكورية.
وأعرب عن أمله في أن يشهد مسار الترجمة الأدبية بين البلدين خطوات إيجابية جديدة في المستقبل وهو ما سينعكس بدوره على وتيرة العلاقات الثنائية والتعاون بين البلدين في شتى المجالات.
اقرأ أيضاًالمركز الثقافي الكوري يطلق فعالية شهر الأدب لعام 2024
المركز الثقافي الكوري يطلق أولى فعالياته السينمائية في عام 2024
المصدر: الأسبوع
كلمات دلالية: الدراما الكورية الدراما المصرية المركز الثقافي الكوري المرکز الثقافی الکوری
إقرأ أيضاً:
كريم فهمي: توقفت عن عمل درامي آخر من أجل مسلسل "وتقابل حبيب"
حل الفنان كريم فهمي ضيفًا على الإعلامية لميس الحديدي في حلقة خاصة من برنامج "كلمة أخيرة" الذي تقدمه عبر شاشة قناة on E وجاءت هذه الحلقة إحتفالًا بنجاح مسلسل "وتقابل حبيب" الذي عرض خلال الموسم الرمضاني لعام 2025.
وقد كشف الفنان كريم فهمي العديد من الكواليس الخاصة بالمسلسل وعبر عن أكثر المخاوف التي واجهته أثناء التفكير في المسلسل.
كريم فهمي كريم فهمي: عشت قلقًا طوال عرض "وتقابل حبيب" ولم أطمئن إلا بعد الحلقة الأخيرة
وكشف الفنان كريم فهمي عن شعوره بالتوتر والقلق خلال فترة عرض مسلسل "وتقابل حبيب"، مؤكدًا أنه لم يشعر بالراحة الكاملة إلا بعد انتهاء الحلقة الأخيرة، رغم التفاعل الإيجابي الذي حظي به العمل. وقال في تصريحات إعلامية: "كنت قلقان طول الوقت، حتى مع تصاعد النجاح، وما قدرتش أستمتع إلا لما الحلقة الـ30 خلصت".
وفي حواره مع الإعلامية لميس الحديدي ببرنامج "كلمة أخيرة" على قناة ON، أوضح فهمي أنه كان منشغلًا بمشروع درامي آخر، لكنه قرر التوقف عنه مؤقتًا للتركيز على تجسيد شخصية "فارس أبو العزم" في "وتقابل حبيب"، وأضاف: "رجعت أكمل المسلسل التاني بعد كده، وأنا حاطط في بالي إن لازم أشتغل مجهود مضاعف علشان أحافظ على النجاح، وده يمكن السبب إن خطواتي أبطأ من غيري".
كريم فهمي ولميس الحديديوعند سؤاله عما إذا كان يستمتع بنجاحه، أشار فهمي إلى أن النجاح لحظة، معربًا عن امتنانه لما يحققه من إنجازات، وأضاف: "اشتغلت وتعبت، بس اللي حصل ده كرم من ربنا، مش شطارة مني، وكان ممكن مفيش حاجة تنجح خالص".
تفاصيل مسلسل "وتقابل حبيب"
مسلسل "وتقابل حبيب" جمع مجموعة من النجوم، منهم ياسمين عبد العزيز ونيكول سابا وخالد سليم وكريم فهمي وغيرهم. المسلسل من تأليف عمرو محمود ياسين وإخراج محمد الخبيري، وقد أثار اهتمامًا كبيرًا بين الجمهور بسبب قصته المعقدة والشخصيات القوية التي قدمها.
تدور أحداث المسلسل في إطار درامي اجتماعي مشوق، حيث تلعب ياسمين عبد العزيز دور امرأة ثرية تتعرض لخيانة زوجها، ما يدفعها إلى مواجهة صراعات عاطفية معقدة، لتكتشف أسرارًا خفية عن عائلة طليقها، مما يزيد من تعقيد حياتها ويقودها إلى مفترق طرق مصيري.
تصادم 3 سيارات ودراجة نارية على الطريق الدائري بالرماية