فتح باب التقديم في جائزة "بيت الغشّام دار عرب للترجمة"
تاريخ النشر: 27th, March 2024 GMT
مسقط- العمانية
أعلنت جائزة "بيت الغشّام دار عرب للترجمة" فتح باب التقدم لدورتها الثانية 2024 / 2025، وذلك حتى 31 يوليو المقبل، إذ تنقسم الجائزة إلى فرعين رئيسين هما: فرع المترجمين وفرع المؤلفين.
وتعد هذه الجائزة الممولة من مؤسسة بيت الغشام ودار عرب للترجمة، جائزة سنوية تسعى من خلالها المؤسستان إلى سدِّ الفراغ في ترجمة الأدب العربي إلى اللغة الإنجليزية، وتسلّط الضوء على الدور الحيوي للترجمة في تحقيق التواصل الإنساني والتبادل الثقافي، بهدف الاحتفاء بالأدب العربي وتعزيز حضوره عالميًّا.
ويستهدف فرع المؤلفين للجائزة الأعمال الأدبية غير المنشورة باللغة العربية وتشمل الروايات، السير الذاتية الروائية، القصص قصيرة، والمجموعات شعرية.
أما فرع المترجمين فيركز على الترجمات الإنجليزية غير المنشورة للأعمال الأدبية العربية التي نُشرت منذ عام 1970.
المصدر: جريدة الرؤية العمانية
إقرأ أيضاً:
وزيرة التنمية المحلية تسلم جائزة «شنغهاي» لـ5 مدن حول العالم.. بينها الإسكندرية
سلمت الدكتورة منال عوض، وزيرة التنمية المحلية، وآنا كلوديال روسباخ وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة والمدير التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، الجائزة العالمية للتنمية المستدامة في المدن «جائزة شنغهاي»، وذلك خلال يوم المدن العالمي الذي يعقد بمقر مكتبة الإسكندرية.
تحفيز العمل المحلي من أجل الاستدامة الحضريةجاء ذلك بمشاركة كل من الدكتورة رانيا المشاط وزيرة التخطيط والتنمية الاقتصادية والتعاون الدولي، والدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة، وني هونغ وزير الإسكان والتنمية الحضرية والريفية في الصين، ويعقد يوم المدن العالمي تحت شعار «صناع التغيير المناخي من الشباب: تحفيز العمل المحلي من أجل الاستدامة الحضرية»، وذلك في إطار استضافة مصر المنتدى الحضري العالمي من 4: 8 نوفمبر المقبل.
وكرمت وزيرة التنمية المحلية ووكيلة الأمم المتحدة، الخمس مدن الفائزة بالجائزة للدورة الثانية، وهي أغادير بالمغرب، وتسلم الجائزة البشير بنحميد نائب الرئيس للمالية، إذ بذلت المدينة جهودًا كبيرة في مجال الإدارة المستدامة للمياه وحققت تقدمًا ملحوظًا في تطوير البنية التحتية الخضراء.
كما تسلمت أريا راجندران، عمدة مدينة ثيروفانانثابورام بالهند، الجائزة؛ إذ قادت المدينة لتطوير النقل المستدام والبنية التحتية الذكية، فضلاً عن استخدام الطاقة المتجددة.
وتسلم عبد الرحمن المانع، مخطط حضري، أول ورئيس وحدة التخطيط المكاني البلدي الجائزة عن الدوحة، التي نجحت في تحقيق أهدافها في التنمية المستدامة من خلال سلسلة من السياسات وخطط العمل، كما تسلمت ماريا دل روسيو لومبيرا غونزاليس، مستشارة بمكتب العمدة عن مدينة إيزتابالابا بالمكسيك، الجائزة؛ إذ خضعت المدينة لتحول حضري مستدام، ما يضمن احترام وحماية حقوق الإنسان لجميع مواطنيها بشكل كامل.
كما تسلمت أليسون لايتون، الرئيس التنفيذي للمدينة ملبورن بأستراليا، التكريم الخاص بالمدينة، التي تضع العدالة والإدماج في قلب مبادراتها، ما يضمن عدم تخلف أي شخص عن الركب في السعي لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.
محافظ الإسكندرية يتسلم تكريم عروس البحركما تسلم الفريق أحمد خالد، محافظ الإسكندرية، تكريم مدينة الإسكندرية بشهادة شرفية خاصة تقديرا لمدينة الإسكندرية العريقة.
جدير بالذكر أن جائزة شنغهاي تعد جائزة منظمة من قبل برنامج الأمم المتحدة ومدينة شنغهاي، وتهدف إلى تسريع تنفيذ خطة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة والخطة الحضرية الجديدة؛ إذ تركز على النهوض بالهدف رقم 11 من أهداف التنمية المستدامة وتعزيز توطينها.
موسكو: الاتحاد الأوروبي في طليعة الأطراف المعرقلة لعمل الصحفيين