الحشاشين.. أول رد من المخرج بيتر ميمي على الانتقادات الموجهة للمسلسل
تاريخ النشر: 15th, March 2024 GMT
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN) – رد المخرج بيتر ميمي، الجمعة، على الانتقادات الموجهة لمسلسل "الحشاشين" الذي يتصدر قائمة المسلسلات المصرية في رمضان 2024، ومنها استخدام اللهجة العامية بدلاً من الفصحى على لسان الشخصيات في سرد أحداث المسلسل التاريخي.
وقال مخرج "الحشاشين" في تدوينة نشرها عبر حسابه الرسمي على فيسبوك، إن "المسلسل تدور أحداثه بين الأتراك والفرس، وحينما قدمه الأتراك استخدموا اللغة التركية، وكذلك النسخة الأمريكية منه كانت باللغة الإنكليزية، ونحن نقدمه في مصر والترجمة موجودة في كل بلدٍ يُعرض فيه العمل.
المصدر: CNN Arabic
كلمات دلالية: دراما دراما مصرية رمضان مسلسلات
إقرأ أيضاً:
المخرج أمير رمسيس: الفيلم القصير ليس سلمًا للفيلم الطويل
تحدث المخرج أمير رمسيس خلال ندوة نقاشية بعنوان “كيفية إدارة المهرجانات السينمائية”، التي أقيمت ضمن فعاليات المهرجان، بمشاركة عدد من الشخصيات السينمائية البارزة عن أهمية الأفلام القصيرة.
وقال المخرج أمير رمسيس خلال الندوة:" الفيلم القصير ليس سلما للفيلم الطويل ولكنه لو تحدثنا عن منصة الدعم وضغط وكثرة عدد الأفلام المقدمة للمنصات، سنجد أن المنتجين يغامرون باختيار تلك الأفلام ".
ليشارك المخرج الكبير يسري نصر الله في الحلقة النقاشية برأيه متحدثا عن تجربة فيلم سرقات صيفية، قائلا:"أن ما يعطي للمخرج الثقة لتقديم أفكاره بفيلم سواء قصير أو طويل هو ان الصناع يصدقون في أعماله ويدعموه ".
وشارك في الندوة كل من:
• المخرجة والمبرمجة كاميلي ڤاريني من مهرجان كليرمونت فيران للأفلام القصيرة (فرنسا)
• الناقد محمد طارق، المدير الفني لمهرجان القاهرة السينمائي الدولي (مصر)
• المنتج شرف الدين زين العابدين، رئيس مهرجان الداخلة السينمائي (المغرب)
وتستمر فعاليات مهرجان الإسكندرية للفيلم القصير حتى 2 مايو، متضمنة عروضًا لأفلام محلية ودولية، إلى جانب ندوات وورش عمل تهدف إلى دعم المواهب الشابة وتعزيز الحوار السينمائي.
يُذكر أن مهرجان الإسكندرية للفيلم القصير، الذي تأسس عام 2015، يُقام سنويًا في شهر أبريل بمدينة الإسكندرية، ويهدف إلى إتاحة الفرصة أمام صناع السينما لعرض أعمالهم على الجمهور.
المهرجان أسسته وتنظمه جمعية دائرة الفن، ويقام برعاية وزارة الثقافة وهيئة تنشيط السياحة، وريد ستار، بيست ميديا، لاجوني، أوسكار، ديجيتايزد، ومحافظة الإسكندرية، نيو سينشري شركة باشون للإنتاج الفني.