في مهنة المحاماة.. كيف يستطيع المهنيون ضبط الجمل القانونية

في مهنة المحاماة، يعتبر ضبط الجمل القانونية أمرًا حيويًا لضمان وضوح النصوص القانونية ودقتها، وبالتالي تحقيق العدالة والتأثير الفعّال في المجتمع. فعلى المحامين والمهنيين القانونيين أن يتقنوا فن صياغة الجمل بدقة وبساطة لتجنب التباس المعاني والتفسيرات المختلفة.

يُعتبر المحامون الخبراء في فهم اللغة القانونية واستخدامها بطريقة فعّالة ودقيقة.

يتعين عليهم استخدام مجموعة من الضوابط والتقنيات القانونية لضبط الجمل بحيث تعبر بوضوح عن المعاني المقصودة دون إثارة اللبس أو الجدل.

من خلال هذه المقدمة، سنستكشف كيف يمكن للمحامين والمهنيين القانونيين ضبط الجمل القانونية باستخدام الضوابط المناسبة وتطبيق التقنيات الصحيحة، وكيف يساهم ذلك في تعزيز الفهم الصحيح للنصوص القانونية وتحقيق الأهداف القانونية المرجوة.

ضوابط صياغة الجمل القانونية:

في عملية صياغة النصوص القانونية، تتطلب الوضوح والدقة لضمان فهمها وتطبيقها بشكل صحيح. لذا، تعتبر الضوابط التالية أساسية لضمان صياغة جمل قانونية فعّالة:

استخدام الجمل القصيرة: يُفضل استخدام جمل قصيرة لتجنب التعقيد وتوفير الوضوح في الفهم.

التقارب بين الأجزاء المختلفة للجملة: يجب تجنب التباعد بين الفعل والفاعل، وبين الفعل الرئيسي والأجزاء المساعدة للفعل، لتحقيق التنسيق والوضوح.

استعمال العبارات البسيطة وتجنب العبارات المقيدة: يجب استخدام العبارات البسيطة وتجنب الإفراط في استخدام العبارات المقيدة التي قد تعقد فهم المضمون.

تجنب العبارات الزائدة: يجب تجنب استخدام العبارات المتضمنة لتفاصيل زائدة قد تعقد فهم المضمون أو تجعل النص طويلًا ومُحيَّرًا.

استخدام أسلوب التقسيم إلى بنود: عند الحاجة لتنظيم محتوى النص، يفضل تقسيمه إلى بنود منفصلة لتحقيق الوضوح والترتيب.

تخصيص جملة لكل فكرة: يجب تجنب تضمين أكثر من فكرة في جملة واحدة لتحقيق الوضوح والتبسيط.

البدء بالفعل وليس الفاعل: يجب بدء الجمل بالفعل لتحقيق الوضوح والمباشرة في العبارة.

استخدام صيغة المبنى للمعلوم: يُفضل استخدام صيغة المبنى للمعلوم على صيغة المبنى للمجهول لتحقيق الوضوح والدقة.

استخدام صيغة الإثبات بدلًا من النفي: يجب استخدام صيغة الإثبات لتحقيق الوضوح والتبسيط.

استخدام المصطلحات المألوفة: ينبغي استخدام المصطلحات المألوفة والواضحة لضمان فهم النص بسهولة.

تجنب الغموض والمبهميات: يجب تجنب التعبير بطريقة تسبب الغموض أو الاضطراب في فهم النص.

ضبط التعريفات وإحكامها: يجب ضبط التعريفات بدقة لتجنب الالتباس وضمان الوضوح والدقة في الفهم.

مراجعة النصوص للتأكد من عدم وجود أخطاء: ينبغي مراجعة النصوص من قبل مدققين لغويين لضمان عدم وجود أخطاء لغوية أو موادية تؤثر على الوضوح والدقة.

المصدر: بوابة الفجر