"نحن ننبذك".. خطاب مخرج يهودي فاز بالـ"الأوسكار" يثير ردود فعل
تاريخ النشر: 12th, March 2024 GMT
أثار الخطاب الذي ألقاه المخرج البريطاني، جوناثان غلايزر، بعد تسلمه جائزة الأوسكار عن أفضل فيلم أجنبي، ردود فعل عديدة انقسمت بين مؤيد ومعارض.
وعبر غلايزر، وهو كاتب ومخرج يهودي بريطاني، عن تعاطفه مع ضحايا 7 أكتوبر في إسرائيل وضحايا الهجوم الإسرائيلي على غزة.
وقال في خطاب الجائزة: "نقف هنا كرجال يدحضون أن تختطف يهوديتهم والمحرقة من قبل الاحتلال الذي أدى إلى نزاع بالنسبة للعديد من الناس الأبرياء سواء ضحايا السابع من أكتوبر في إسرائيل أو الهجوم المستمر على غزة".
وانتقد عدد من المشاهير تصريح غلايزر، بينهم ميغان ماكين، ابنة السيناتور الراحل جون ماكين، وآبي فوكسمان، الرئيس السابق لرابطة مكافحة التشهير، قائلين إنه "يدحض يهوديته".
Lotta people in Hollywood showing their ass when a man gets on stage to “refute his Jewishness” and half the room claps.
— Meghan McCain (@MeghanMcCain) March 11, 2024وكتب فوكسمان على منصة "أكس" "أنا سعيد لأن 'زون أوف إنترست' فاز بجائزة أفضل فيلم عالمي في حفل توزيع جوائز الأوسكار - ولكن باعتباري أحد الناجين من الهولوكوست، أشعر بالصدمة لأن المخرج صفع ذكرى أكثر من مليون يهودي ماتوا لأنهم يهود بإعلانه أنه يدحض يهوديته. . عار عليك".
I am pleased that Zone of Interest was won the best international film at the Oscars - but as a survivor of the Holocaust I am shocked the director would slap the memory of over 1 million Jews who died because they were Jews by announcing he refutes his Jewishness. Shame on you.
— Abraham Foxman (@FoxmanAbraham) March 11, 2024ووجه أحد رواد منصة "إكس" رسالة إلى المخرج قال فيها: "لنكون صادقين، نحن سعداء لأنك تخليت عن يهوديتك. بصراحة، أنت لا تستحقها. لقد وقفت هناك وفي يدك "العجل الذهبي" وأنت تنكرت لـ 133 جيلا من اليهود".
Dear #Jonathan_Glazer
To be honest, we are thrilled you’ve renounced your Judaism.
Honestly, you don’t deserve it.
You stood there with a “golden calf” in your hand as you renounced 133 generations of Jews.
Here is a letter from the #HolocaustSurvivorsFoundation… pic.twitter.com/xa0wyCNY3t
وكتب الممثل الأمريكي اليهودي مايكل رابابورت عبر حسابه على "إكس": "نحن ننبذك.. جوناثان غلايزر استغل المحرقة وضحاياها والناجين منها، بينما أنت تدحض يهوديتك أمام اليهود. هل فعلت هذا عندما كانت الأمور وخيمة على اليهود كما كانت منذ المحرقة؟ أنت أحرجت نفسك، وليس نحن. أنت إحراج لنفسك!!".
We Refute You! #JonathanGlazer exploited the HOLOCAUST, its victims, and survivors, while you refute your Jewishness in front of the https://t.co/Uhte9GgHm7 did this when things are as dire for Jews as they have been since the Holocaust?
You embarrassed yourself, not us. You're… pic.twitter.com/Y4T8qy13os
في المقابل، شدد آخرون على أن حديث غلايزر، تم تحريفه عن سياقه.
وكتب أحدهم أن "الهستيريا والأكاذيب التي أحاطت بخطاب جوناثان غلايزر الصادق والإنساني والشجاع في حفل توزيع جوائز الأوسكار تؤكد ببساطة وجهة نظره، وهي أن الفيلم جاء "لمواجهتنا في الوقت الحاضر وليس للقول: انظروا إلى ما فعلوه آنذاك بل انظروا ماذا نفعل الآن".
The hysterics and lies about Jonathan Glazer’s honest, humane, and brave Oscar speech simply reaffirms his point - that Zone of Interest was made to “confront us in the present — not to say, “Look what they did then,” rather, “Look what we do now.”????
— Simone Zimmerman (@simonerzim) March 11, 2024وكتبت أخرى: "إن التنمر الصهيوني على جوناثان غليزر لا يهدف إلى تغيير رأيه أو توبيخه، بل يهدف إلى إسكات الجميع. لا يوجد شخص واحد لا يفكر "إذا كانوا يفعلون هذا برجل يهودي، فماذا سيفعلون بي إذا تحدثت" أثناء مشاهدة هذا الأمر".
The Zionist bullying of Jonathan Glazer is not meant to change his mind or reprimand him, it's meant to silence everybody else. There isn't a single person who doesn't think "if they're doing this to a Jewish man what will they do to me if I speak out" while watching this unfold
— الكسندرا ميراي???????? (@LexiAlex) March 11, 2024وفاز فيلم (ذا زون أوف إنترست) "منطقة الاهتمام" البريطاني، بجائزة أوسكار أفضل فيلم روائي أجنبي. ويحكي الفيلم قصة أسرة ضابط ألماني تعيش إلى جوار معسكر الاعتقال (أوشفيتس) خلال الحرب العالمية الثانية.
يشار إلى أن العديد من النجوم الذين حضروا في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2024، ارتدوا دبابيس باللون الأحمر تعبيرا عن دعمهم لوقف إطلاق النار في غزة.
المصدر: RT
المصدر: RT Arabic
كلمات دلالية: الديانة اليهودية الهولوكوست تويتر فنانون مشاهير مواقع التواصل الإجتماعي هوليود
إقرأ أيضاً:
مخرج مسلسل "طريق إجباري" عبد العزيز حشاد يكشف في حوار مع "الموقع بوست" تفاصيل الإخراج ويؤكد: كسر التابوهات وفتح آفاق جديدة للدراما اليمنية
كشف المخرج المصري الشهير عبد العزيز حشاد، تفاصيل وفكرة مسلسل "طريق إجباري" الذي يبث على قناة بلقيس الفضائية طيلة شهر رمضان المبارك، والذي حقق أرقاما قياسية في عدد المشاهدات على منصتي يوتيوب وفيسبوك للثلاث الحلقات الأولى.
في حوار مع "الموقع بوست" تحدث حشاد عن تجربته في إخراج مسلسل "طريق إجباري"، كما استعرض واقع الدراما اليمنية، مقدماً العديد من التوجيهات، بالإضافة إلى حديثه عن احتياجات الدراما اليمنية للانتقال من المحلية إلى العربية.
توالت ردود الفعل بشكل كبير بعد عرض الحلقة الأولى من مسلسل "طريق إجباري" الذي أخرجه حشاد. وقد جاءت بعض الانتقادات من المتابعين اليمنيين حول بعض مشاهد التصوير وحركة الكاميرا. في هذا الحوار، يوضح حشاد أسلوبه الإخراجي وحرفيته في استخدام أسلوب التصوير الذي اتبعه في المسلسل.
المخرج المصري حشاد هو أحد الأسماء البارزة في السينما المصرية والعربية، وله حضور قوي في مجال الإخراج، قدم العديد من المسلسلات المميزة عبر مراحل زمنية مختلفة، ولم تقتصر تجربته على الدراما المصرية فقط، بل توسعت لتشمل أعمالًا درامية في دول أخرى، من بينها اليمن، حيث كانت له تجربة مميزة. وكانت هذه الفرصة لليمن مهمة، حيث أتاح العمل مع مخرج من خارج البلاد لوجوه الشاشة اليمنية والدراما اليمنية بشكل عام.
نص الحوار:
* مسلسل "طريق إجباري" كان له حضور بارز في الدراما اليمنية، ما الإضافة التي قدمها هذا العمل؟ وهل هناك دروس يمكن تعلمها منه؟
**في "طريق إجباري"، سعينا لتقديم شيء مختلف، حيث كان المسلسل يتميز بالإيقاع السريع والموضوع الجريء حول تحديات المرأة في اليمن، وهو ما كان جديدًا في الدراما اليمنية. الدرس المهم الذي يمكن تعلمه هو أن المرأة في اليمن لها دور فعال في المجتمع ولا يقتصر دورها على المنزل فقط. كما نجحنا في كسر الكثير من القيود الاجتماعية في بعض المشاهد.
* كيف يمكن وصف طبيعة الإخراج الفني للدراما اليمنية؟ وهل تلاحظ تطورًا ملحوظًا في أساليب وتقنيات الإخراج خلال السنوات الأخيرة؟
**هناك تطور ملحوظ في الإخراج الفني للدراما اليمنية، خاصة مع تطور التقنيات الحديثة. ألاحظ أن الجيل الجديد من المخرجين أكثر تطورًا من الجيل السابق، ولكن رغم ذلك، لا يزال التطور محدودًا في بعض الجوانب. هذا الأمر بحاجة لدراسة معمقة من خلال المشاهدة والبحث.
* إذا قمنا بمقارنة بين الإخراج القديم والحديث في الدراما اليمنية، ما أبرز الفروقات التي تلاحظها من حيث أسلوب العمل والتقنيات المستخدمة؟
**الإخراج الحديث يختلف عن الإخراج القديم، وذلك نتيجة لتطور الأدوات والتقنيات المستخدمة مثل الكاميرات ومعدات التصوير، كما أن الجيل الجديد من المخرجين يمتلك حرية أكبر ومعرفة أوسع، ما يميزه عن الجيل القديم.
* فيما يخص التعامل مع التفاصيل المحلية مثل اللهجة اليمنية والعادات والتقاليد، كيف يتعامل المخرجون مع هذه العناصر أثناء إخراج المسلسلات؟ وهل هناك تحديات معينة تواجههم في هذا السياق؟
**بالطبع، كان هناك صعوبة في التعامل مع العادات والتقاليد واللهجة المحلية، خاصة أننا استخدمنا اللهجة الصنعانية. كان معي فريق متفاني في إتقان اللهجة الصنعانية، أما بالنسبة للعادات والتقاليد، فقد كانت تحديًا كبيرًا، ولكن مع مرور الوقت أثناء تصوير مسلسل "طريق إجباري"، تعلمت كيف أتعامل معها وأحيانًا كنت أحرص على كسر بعض القيود لتقديم العمل بشكل سينمائي ودرامي بعيدًا عن القيود التقليدية.
* ما أبرز التحديات التي يواجهها المخرجون في الدراما اليمنية، سواء من الناحية الفنية أو من حيث الظروف الإنتاجية؟
**المخرج اليمني يواجه ضعفًا في الإنتاج الفني، حيث أن الإنتاج في اليمن يتم وفق آليات معينة تُعتبر ضعيفة. هذا يحد من قدرة المخرج على تقديم رؤيته بشكل كامل. لكنني لاحظت في السنوات الأخيرة أن بعض المخرجين تمكنوا من تقديم أعمال جيدة رغم تلك الصعوبات، ما يعكس تطورًا في جودة الإنتاج.
*كيف يؤثر الإخراج على أداء المشاهد التمثيلية في الدراما اليمنية؟ وما الطرق التي يستخدمها المخرج لتوجيه الممثلين في السياقات المحلية؟
**الإخراج يؤثر بشكل كبير على أداء الممثلين. المخرج يعمل كـ "الترمومتر" الذي يضبط الأداء ويجمعه في سياق موحد يخدم العمل. بدون مخرج، كل ممثل سيؤدي وفقًا لمزاجه الخاص، مما يفسد العمل. المخرج يجب أن يكون قادرًا على توجيه الممثلين وتنظيم أدائهم بشكل متناسق.
* كيف يضمن المخرج أن أداء المشهد يبقى واقعيًا وجذابًا عندما تكون الظروف الاجتماعية أو الثقافية محددة؟
**يختلف الأمر بناءً على قدرة المخرج على التكيف مع الظروف المحيطة. الحلول هي التي تميز المخرج المحترف عن غيره. فمثلًا، إذا كان الحوار في المشهد مرتبطًا بطاولة طعام وكان الطعام غير متوفر، يمكن للمخرج تعديل الحوار ليصبح أكثر توافقًا مع الوضع المتاح دون التأثير على سياق العمل الدرامي.
*كيف تجد العمل مع الدراما والفن اليمني بشكل عام؟ هل تلاحظ اختلافات في مستوى التقبل الفني من الجمهور مقارنة بالدراما في البلدان الأخرى؟
** في السنوات الأخيرة بدأت أتابع الدراما اليمنية، وهي غالبًا محلية في طابعها. لكن إذا أردنا أن تصل الدراما اليمنية إلى الجمهور العربي والعالمي، يجب أن تكون أكثر تنوعًا بحيث تكون قادرة على مخاطبة جميع الثقافات. الدراما اليمنية بحاجة إلى التعاون مع فنانين من دول أخرى، ما سيسهم في تحسين جودة الإنتاج وفتح آفاق جديدة للدراما اليمنية.
*هل يمكن أن تشاركنا بعض القصص أو التجارب التي واجهتها أثناء إخراج الأعمال اليمنية والتي شكلت نقطة تحول في طريقتك الفنية؟
**كنت معتادًا على استخدام تقنيات معينة في التصوير، ولكن عند قدومي إلى اليمن واجهت صعوبة في الحصول على المعدات الحديثة، لذا اضطررت لاستخدام المتاح والاعتماد على الإبداع في تقديم الصورة. ورغم التحديات، تمكنا من إخراج العمل بشكل جيد.
*هل ترى أن هناك اهتمامًا كافيًا من قبل الجمهور والمجتمع الفني اليمني في تطوير المهارات والتقنيات الإخراجية؟ وكيف يمكن تعزيز هذا الاهتمام؟
**الجمهور يحتاج إلى رؤية أعمال درامية جديدة تبتعد عن التقليدية. وعندما يرى اختلافًا، حتى وإن لم يفهمه في البداية، سيتعلق به ويهتم به. لتعزيز هذا الاهتمام، من الضروري التركيز على البحث والدراسة المستمرة والتطوير الفني.
*فيما يتعلق بالجانب الموسيقي في الدراما اليمنية، كيف ترى تأثير الموسيقى التصويرية على العمل الفني؟ وهل هناك تناغم بين الإخراج والموسيقى في الأعمال اليمنية الحديثة؟
**هذه الجزئية هي المكملة والهامة لأي عمل درامي، فالعمل الفني دون موسيقى لا يصلح. ومن المهم معرفة استخدام الموسيقى والألحان في مكانها المناسب.
ومن خلال الموسيقى تقدر توصل أحاسيس ورسائل كثيرة جداً لم تكون بذلك القدر من الوصول بالصورة والصوت.
واليمن لديها موسيقى مميزة ولقد رأيت في أعمال كثيرة موسيقى موظفة في مسلسلات يمنية بشكل متميز ورأيت أيضاً موسيقى تم توظيفها بشكل سلبي في مسلسلات كثيرة.
وأسعدني جداً في "طريق إجباري" أنه كان لدي موسيقى مميزة جداً ورائعة كنت سوف أبقى عاجزاً لولا تواجدها.
*هل ترى أن هناك تحديات خاصة في توجيه الممثلين اليمنيين، سواء من حيث الأداء أو التفاعل مع النص المحلي؟
**العمل مع الفنانين الكبار كان ممتعًا للغاية، حيث كانوا محترفين ولم يسببوا أي مشاكل. لكن مع الممثلين الجدد، كان الإيقاع السريع للمسلسل يمثل تحديًا، حيث كان من الصعب أحيانًا الحفاظ على التناغم في الأداء، مما يتطلب المزيد من التركيز.
*بالنسبة للتصوير في مسلسل "طريق إجباري"، ما هي آلية ومعايير التصوير التي تم اعتمادها؟ وكيف ترد على رفض بعض الجمهور للطريقة؟
**لكل مسلسل طريقة تصوير محددة وحركة كاميرا معينة، فالمسلسل الرومانسي له حركة كاميرا معينة وكذلك المسلسل الاجتماعي له طريقة وحركة تصوير محددة خاصةً به ، وكنا مع مسلسل طريق إجباري متوتر طوال الوقت فاستخدمت حركة كاميرا متوترة دائماً، وهذا الشيء قد يجد نوعاً من الرفض أمام الكثير من المتابعين والمهتمين ومعارضة في القبول والتلقي عند البداية، ولكن مع الاستمرارية سيتقبل المشاهد المشهد التمثيلي بنفس مشاعر الممثل/الفنان.
تقنية الكاميرا المهتزة تم استخدامها عالمياً في أعمال كثيرة وأنا متأكد من أنه مستقبلاً في اليمن سوف تستخدم بشكلٍ متكرر وكانت فقط تحتاج إلى الصدمة الأولى والاستخدام الأول التي قمت بها وأدرك تماماً بأن الاستمرارية حول تقنية التصوير بالكاميرا وطريقة التصوير المهتزة خاصة مع مسلسلات التوتر والتصاعد الدرامي ستكون كثيرة الاستخدام في اليمن.
السيسي ورئيس المجلس الأوروبي يؤكدان وحدة وسلامة واستقرار لبنان وليبيا والسودان والصومال