مستشار وزيرة «التضامن»: مبادرة «الوطن» لتلخيص مسلسلات رمضان بلغة الإشارة تجربة مثيرة
تاريخ النشر: 4th, March 2024 GMT
أشادت مها هلالي، مستشار وزيرة التضامن الاجتماعي لشؤون الإعاقة والتأهيل، بإطلاق جريدة «الوطن»، خدمة جديدة لذوي الهمم من الصم والبكم، تتمثل في ترجمة ملخصات مسلسلات الموسم الرمضاني المقبل بلغة الإشارة، انطلاقًا من استراتيجيتها المستمرة لدعم «قادرون باختلاف»، مؤكدة أن تلخيص المسلسلات للأطفال الصم وضعاف السمع في شهر رمضان المبارك وعرضها بلغة الإشارة، يمكن أن يكون تجربة مثيرة ومفيدة.
وقالت مها هلالي لـ«الوطن»، إن مبادرة الصحيفة لدعم ذوي الهمم، وتوفير هذه الخدمة ضمن أن الجميع يمكنهم الاستمتاع بمحتوى الدراما والترفيه بشكل متساوٍ، لافته إلى أنه يمكن الاستعانة بمترجمي لغة الإشارة لتلخيص الأحداث الرئيسية، والمواقف الهامة في كل حلقة من حلقات المسلسلات، ويكون تقديم هذه الملخصات بطريقة مبسطة وواضحة بلغة الإشارة؛ لضمان فهمها بشكل جيد من قبل الأطفال الصم وضعاف السمع.
وأشارت مستشار وزيرة التضامن الاجتماعي لشؤون الإعاقة والتأهيل، إلى أنه يمكن توفير ترجمة الحوارات والمواقف الهامة بلغة الإشارة، أثناء عرض الحلقات لتسهيل متابعتها واستيعابها بشكل أفضل، ووصفت المبادرة بأنها «رائعة» لتوفير الوصول إلى المعلومات والترفيه لهذه الفئة من الجمهور.
وتعد هذه خدمة «الوطن» لـ«قادرون باختلاف»، هي الأولى من نوعها من بوابة إلكترونية في مصر لمتابعيها، ويمكن متابعة جميع ملخصات الأعمال الدرامية المعروضة على قنوات شركة المتحدة للخدمات الإعلامية، عبر منصاتها على مختلف مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بمؤسسة «الوطن» لمتابعة ملخص حلقات المسلسلات الدرامية وسير الأحداث بها.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: لغة الاشارة الدراما الاعاقة التأهيل بلغة الإشارة
إقرأ أيضاً:
80 تدريبًا .. انطلاق مبادرة «مودة الدامجة» للطلاب ذوي الإعاقة بمشاركة 9 جامعات
"مودة الدامجة".. مبادرة لتعزيز دمج الطلاب ذوي الإعاقة بالجامعات المصرية
أطلق برنامج مودة التابع لوزارة التضامن الاجتماعي مبادرة "مودة الدامجة"، التي تستهدف الطلاب ذوي الإعاقة في الجامعات المصرية، وذلك تحت رعاية وزارتي التضامن الاجتماعي والتعليم العالي والبحث العلمي، وبالتعاون مع الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) في مصر، وبدعم مشترك من الاتحاد الأوروبي من خلال مشروع تكافؤ الفرص والتنمية الاجتماعية.
وتمثل المبادرة انطلاقة جديدة تهدف إلى تعزيز المهارات والمعارف المتعلقة بالعلاقات الأسرية، ضمن جهود الدولة لتفعيل مبدأ الدمج الكامل للطلاب ذوي الإعاقة في التعليم الجامعي والمجتمع.
وفي هذا الإطار، صرحت راندة فارس، مستشارة وزيرة التضامن الاجتماعي لشؤون صحة وتنمية الأسرة والمرأة والطفل، ومديرة برنامج مودة، بأنه تم إطلاق المبادرة في 9 جامعات مصرية، هي: جامعة سوهاج، جامعة أسيوط، جامعة أسوان، جامعة حلوان، جامعة بورسعيد، جامعة الإسكندرية، جامعة المنصورة، جامعة جنوب الوادي، بالإضافة إلى جامعة الأقصر.. وتهدف المرحلة الأولى إلى تنفيذ 80 تدريبًا في هذه الجامعات.
وأوضحت فارس أن المبادرة تسعى إلى تنمية مهارات ومعارف الطلاب المشاركين في موضوعات تتعلق بالعلاقات الأسرية، على أن يكون 50% من المشاركين من ذوي الإعاقة، دعمًا لمشاركتهم الفعالة في الجامعات، وتعزيزًا لقدراتهم على الاندماج والتفاعل.
وتتناول التدريبات عدة محاور، من بينها: الأبعاد الاجتماعية والنفسية في العلاقات الأسرية، الأبعاد الطبية والدينية المرتبطة، مفهوم النوع الاجتماعي، أثر العنف القائم على النوع الاجتماعي، تصحيح المفاهيم الخاطئة المرتبطة بالإعاقة
كما يشهد البرنامج مشاركة مدربين من ذوي الإعاقة أنفسهم، تم تأهيلهم وتدريبهم من أعضاء هيئة التدريس في الجامعات المشاركة، مما يعزز من مصداقية وتأثير المحتوى التدريبي.
وتُشرف على تنفيذ المبادرة اللجنة التنفيذية العليا المشتركة لبرنامج "مودة" بين وزارتي التضامن الاجتماعي والتعليم العالي، في إطار التعاون الهادف إلى تعزيز الشمولية وتكافؤ الفرص في الجامعات المصرية، وبناء مجتمع أكاديمي متنوع ومندمج.