لجريدة عمان:
2025-04-17@12:49:09 GMT

كتاب الجيب..تكلفة أقل ووصول أوسع لشريحة القراء

تاريخ النشر: 26th, February 2024 GMT

حمود الشكيلي: لابد أن يكون للكتاب وزن وقيمة أدبية ومعرفية -

حازم الأمير: حجمه الصغير يساعد على الدخول إلى عالم القراءة -

نسخٌ صغيرةٌ بحجم كف اليد، سهلة الحمل وخفيفة الوزن، ومميزاتها تلك قد تجعلها أكثر عرضة للفقدان. لكن ليس فقدانها هو أكبر تحدياتها بل الاعتقاد بأنها قد تكون أقل جودة في محتواها من الكتب التي بالحجم السائد.

ومع ذلك انتشرت كتب الجيب لأسباب عديدة منها كما ذكرنا كونها نسخًا مدمجةً وخفيفة الوزن، مما جعلها مريحة للقراءة في أي مكان وفي أي وقت، كما أنها تكون في العادة أرخص من الإصدارات الكبيرة، مما يجعلها أقل تكلفة لشريحة أوسع من القراء، بالإضافة إلى سهولة توزيع كتب الجيب في المكتبات، والأماكن العامة، وحتى في الأماكن غير التقليدية مثل: محطات القطارات والمطارات. أما من ناحية الشكل فتتوفر كتب الجيب بأنواع مختلفة من الموضوعات والألوان، مما يجعلها تناسب مختلف الاهتمامات والفئات العمرية. كل ذلك أسهم في انتشار كتب الجيب وجعلها وسيلة مفضلة للكثيرين.

ونحن نتجول في معرض مسقط الدولي، كانت دار النشر الكويتية «ذات السلال» تعرض مجموعة من كتب الجيب بألوانها المختلفة واللافتة، فسألنا حازم الأمير -ناشر في الدار- عما إذا كان مع أو ضد فكرة بأن كتب الجيب قد تكون أقل جودة في محتواها من الكتب السائدة بالجحم المعروف. فأشار إلى أنه من غير المنصف أن نقول: إنه كلما صغر حجم الكتاب قلّت جودته، بل على العكس، ووصَف كتب الجيب بأنها كتب مناسبة للسفر والرحلات وأن حجمها صغير لكن قيمتها كبيرة.

وأضاف: «كتاب الجيب سلاح ذو حدين، هناك من يقتنيه لأن حجمه صغير، ولأنهم لا يهوون القراءة ويعدونه ملخصًا وسهلًا وسريعًا يساعدهم على الدخول إلى عالم القراءة، وهناك من يقتنونها للسفر والرحلات ويحملونها في الجيب وحقائب السفر المحمولة فهي خفيفة وسهلة الحمل». وعن تكاليف إصدار هذه الكتب وطباعتها يقول الأمير: «تختلف تكاليف إصدار كتب الجيب من دار إلى أخرى، على حسب الطباعة وجودتها ومحتوى الكتاب نفسه والترجمة، الكتب في الدار لا تتجاوز ريالين ونحرص على الجودة، فكتب الجيب في ذات السلاسل أغلفتها كرتونية وأوراقها ملونة».

قد يختار الكتّاب نشر كتبهم في تنسيق الجيب لعدة أسباب، فهم عَبره يضمنون وصولًا أوسع، بسبب أسعارها المعقولة وتوفرها في أماكن مختلفة الوصول إلى قاعدة أوسع من القرّاء. إلى جانب التكلفة المنخفضة مقارنة بإصدارات الحجم الكبير، مما يجعلها خيارًا بسيط التكلفة للقراء. كما أن الكتب في تنسيق الجيب قد تشجع القرّاء على قراءة المزيد وتجربة مؤلفات جديدة بميزانية معقولة. وهذا ما يؤكده حازم الأمير، حيث أشار إلى أن الكتّاب الجدد يتجهون إليه؛ لأنه يستهوي فئة كبيرة من الجمهور وهذا منذ وقت ليس بالقريب، منذ أيام روايات عبير ونجيب محفوظ، يمكن القول: إن 30% من الناس يقرأون كتب الجيب، حسب تعبيره. قد تحمل كتب الجيب قيمة أدبية ومعرفية رغم صغر حجمها، لكن يعتقد البعض الذين يقيّمونه بناء على حجمه بأن كتاب الجيب قد يكون أقل قيمة في محتواه بسبب الاعتقاد السائد الذي يفضل الإصدارات الكبيرة أو النسخ الفاخرة ويروج لفكرة أنها تحمل قيمة أدبية أكبر. كما أن النسخ الكبيرة قد توفر صفحات أكثر للتعمق في التفاصيل والوصف، مما يعد بعض الأشخاص مؤشرًا على جودة الكتاب.

ونحن في طريقنا إلى دار الرافدين التي تبيع أيضا كتبا صغيرة صادفنا الناشر العماني حمود الشكيلي - دار نثر- وكان أول ما قاله حول الموضوع: «القارئ يغض النظر عن الكتاب الصغير»، لكن الشكيلي كان ينطلق في حديثه من مقياس كعب الكتاب وليس حجمه الكلي، فبالنسبة له -كما وضح لنا- ليس مقاس الصفحة، بل عدد الصفحات، وقال: «من تجربة أستطيع القول اليوم أن الكتب الصغيرة كعب وليس حجما مثل A5 أو أقل ليس لها كعب، واليوم تعودنا على أعمال كبيرة وضخمة، خاصة الروايات التي تمسك بالقارئ من أول إلى آخر صفحة، وتعريف الكتاب ينطلق اليوم من ٥٠ صفحة فصاعدا وهناك من يعرفه بأقل». وأضاف: «استلمنا عملا لكاتب، وكان الكتاب بلا كعب، ولكني أعربت له عن أمنيتي بألا يتعجل، اقتنع بالفكرة وآمن بها. وما أؤمن به أنا أن عدد الكلمات ليس مهمًا لكن لابد أن يكون للكتاب وزن وقيمة أدبية ومعرفية».

المصدر: لجريدة عمان

إقرأ أيضاً:

الثقافة تصدر «دراسات في الأدب الفارسي الحديث والمعاصر» بهيئة الكتاب

تابع أحدث الأخبار عبر تطبيق

أصدرت وزارة الثقافة، من خلال الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، كتاب بعنوان «دراسات في الأدب الفارسي الحديث والمعاصر» لـ سامية شاكر عبد اللطيف، يتناول الكتاب بالدراسة والتحليل مراحل تطور القصة الفارسية المعاصرة، ويرصد أبرز القضايا التي عالجها الكتّاب الإيرانيون في العقود الأخيرة، وخاصة ما يتصل بالتحولات الاجتماعية، وقضايا المرأة، والصراع بين الحرية والسلطة.

الواقع الثقافى للمجتمع الإيراني 

يستعرض الكتاب مجموعة من الروايات والقصص الفارسية البارزة التي عكست الواقع الثقافي والاجتماعي والسياسي للمجتمع الإيراني، ويميز بين أعمال ذات طابع إنساني نفسي، وأخرى سياسية أو نقدية جريئة.

تحليل نفسى واجتماعى 

ويضم الكتاب فصلين رئيسيين، يتناول الفصل الأول القصة الإيرانية من زاوية تحليل نفسي واجتماعي، من خلال رصد التناقضات الداخلية للشخصيات وتحليل دوافعها وسلوكها، ويقوم بتشريح الأسباب والدوافع لهذا السلوك.

قضايا المرأة الإيرانية 
ويناقش هذا الفصل البعد النفسي في قصة (من كنجشك نيستم: لست عصفورًا) لـ مصطفى مستور، والتكثيف وعناصر بناء الفن الدرامي في (مهماني تلخ) لـ سيامك كلشيري)، وبنية السرد في قصة (آبي تراز كناه: أسوأ من الخطيئة) لـ محمد حسيني.

بينما يركّز الفصل الثاني على قضايا المرأة الإيرانية في الأدب، حيث ناقش الكاتبة الإيرانية بوصفها صوتًا معبرًا عن طموحات المرأة وصراعاتها، خاصة في بيئة تقيّد حرية التعبير والكتابة.

فن الرواية السياسية 
ويتناول الفصل الثاني رواية (ترلان) للكاتبة الإيرانية فريبا وفي، وفن الرواية السياسية عند إسماعيل فصيح من خلال (بازكشت به درحونكاه: العودة إلى درخونكاه)، واتجاهات القصة الفارسية القصيرة المعاصرة بيزن نجدي.. نجوذجا.

ويؤكد الكتاب أن القصة الإيرانية قطعت خطوات واسعة نحو الحداثة، وأصبحت تعبّر عن تحولات المجتمع الإيراني بعمق وشجاعة، مشيرًا إلى أن الأعمال القصصية تُعد نافذة مهمة لفهم المجتمع الإيراني من الداخل.

أهمية الترجمة في مد جسور ثقافية بين الشعوب 
كما سلّط الضوء على أهمية الترجمة في مدّ جسور ثقافية بين الشعوب، مستعرضًا تجارب بعض المترجمين العرب الذين أسهموا في نقل الأدب الفارسي إلى العربية، وأهمية هذه الجهود في توثيق العلاقات بين الثقافتين العربية والإيرانية.

 

مقالات مشابهة

  • في مئـويّـة «الإسـلام وأصـول الحكـم»: الكــتابُ القـضيّـة
  • تفاصيل احتفالات دار الكتب بـ"أديب نوبل" نجيب محفوظ.. صور
  • مليار جنيه تكلفة المرحلة الأولى.. تفاصيل هامة عن محور الفشن الجديد
  • حملة صينية واسعة تكشف الفجوة بين تكلفة التصنيع وأسعار العلامات التجارية|فيديو
  • الثقافة تصدر «دراسات في الأدب الفارسي الحديث والمعاصر» بهيئة الكتاب
  • تكلفة التأمين على الديون السيادية لمصر تنخفض مع عودة الأموال الساخنة
  • مقرأة لكبار القراء برواية البزي عن ابن كثير بمسجد الإمام الحسين.. فيديو وصور
  • فخري الفقي: تكلفة استضافة اللاجئين في مصر بلغت 6 مليارات دولار
  • التموين تصدر توجيهًا مهمًا بشأن تكلفة تصنيع الخبز المدعم - (مستند)
  • افتتاح معرض الكتاب الدائم بمقر جامعة الأزهر.. صور