الليلة.. شباب المترجمين في ضيافة منتدى ثقافة وإبداع
تاريخ النشر: 18th, February 2024 GMT
يقيم مركز الإبداع الفني بساحة الأوبرا التابع لقطاع صندوق التنمية الثقافية برئاسة الدكتورة وليد قانوش، في الساعة السادسة مساء اليوم الأحد الموافق 18 فبراير، أمسية جديدة من أمسيات منتدى "ثقافة وإبداع".
منتدى ثقافة وإبداع
يستضيف نخبة من شباب المترجمين الذين فازوا في المسابقة التي نظمها المركز القومي للترجمة، ونتج عنها كتابًا بعنوان "مختارات قصصية من حول العالم" صدر في سلسلة آفاق عالمية عن هيئة قصور الثقافة.
الكتاب لمجموعة من المترجمين يصل عددهم إلى ٢٨ مترجم من شتى ربوع الوطن وبمختلف اللغات: من الأردية، السواحيلية، الصينية، الفارسية، الفرنسية، الكورية، الألمانية، الإيطالية، الإنجليزية، التركية، والإسبانية، وهم: ابتسام ياسر، أسماء مصطفى، إيريني حنا، إيمان مجدي، بشرى أحمد، حسن أيمن، دينا جمال، دينا مصطفى، رانيا عبد الله، رنا مجدي، رنا نبيل، ريهام سمير، سعفان عامر، شريف محمد، عبير أحمد، علي إبراهيم، ليلى أحمد، مايكل نادر، محمد أحمد، محمد مسعد، مصطفى البكري، مها محمد، مينا مجدي، ندا محروس، نورهان فاروق، نورهان مصطفى، هدير جاد، ياسمين أحمد علي.
صدر الكتاب ضمن سلسلة "آفاق عالمية" التي يرأس تحريرها المترجم الكبير د. أنور إبراهيم، ويتولى منصب مدير التحرير جمال المراغي، وسكرتير التحرير مها عبد الرازق.
كما يستضيف المنتدى للحديث عن خبراتهم في مجال الترجمة د. محسن فرجاني والمترجمة ميرا أحمد، ويدير المنتدى ويشرف عليه الكاتب الصحفي طارق الطاهر.
المصدر: بوابة الفجر
كلمات دلالية: دار الأوبرا مركز الإبداع الفني صندوق التنمية الثقافية ثقافة وابداع امسية وليد قانوش ثقافة وإبداع
إقرأ أيضاً:
لأول مرة.. آسر ياسين يكشف سر رفضه بطولة سلسلة "ولاد رزق"
كشف الفنان المصري آسر ياسين سبب اعتذاره عن دور البطولة في فيلم "ولاد رزق" الذي عرضه عليه المخرج طارق العريان قبل البدء في تنفيذه.
وخلال لقاء إذاعي قال آسر ياسين إنه اعتذر عن بطولة فيلم "ولاد رزق" لاعتقاده بأنه سيكون نسخة مقتبسة عن الفيلم الأمريكي "المشتبه بهم المعتادين-The Usual Suspects" الذي تم إنتاجه عام 1995، وحقق إيرادات ضخمة.
وأضاف أنه بعد مشاهدة الفيلم عند عرضه، أدرك أن اعتقاده كان خاطئاً، ولم يكن في محله، موضحاً أنه ليس نادماً، لأنه ربما لم يكن مستعداً في ذلك الوقت لخوض التجربة بنفس الأداء الذي قدمه لشخصية "الشايب"، التي ظهرت في نهاية الجزء الثاني والجزء الثالث.
في سياق متصل، تحدث آسر ياسين عن سعادته بالمشاركة في "ولاد رزق" مشيراً إلى أن التصوير تم بين مصر والرياض، في سابقة هي الأولى من نوعها بالنسبة له.
وأكد الفنان المصري أن فريق العمل في المملكة العربية السعودية كان متعاوناً لدرجة كبيرة، موضحاً أنهم كانوا يحاولون توفير كل الإمكانيات، ليظهر الفيلم بهذه الاحترافية.
A post shared by Fatma Mostafa (@fatmamostafaofficial)
وفيلم "ولاد رزق 3: القاضية" هو الجزء الثالث من سلسلة أفلام "ولاد رزق"، التي بدأت عام 2015.
وتدور أحداث هذا الجزء في إطار من الأكشن والإثارة، حيث يضطر الإخوة للعودة إلى حياة الجريمة بعد انفصالهم لسنوات، وذلك عندما يسرقون شيئاً ثميناً من الملاكم العالمي تايسون فيوري، مما يدخلهم في صراعات كثيرة.
الفيلم من تأليف صلاح الجهيني وإخراج طارق العريان، ومن بطولة أحمد عز، عمرو يوسف، آسر ياسين، كريم قاسم، علي صبحي، محمد ممدوح، سيد رجب، نسرين أمين، محمد لطفي، أحمد الرافعي.
الجدير بالذكر أن آسر ياسين شارك في موسم دراما رمضان 2025، بمسلسل "قلبي ومفتاحه" مع مي عز الدين، والذي انتهى عرضه في النصف الأول من رمضان بإجمالي 15 حلقة.
المسلسل من تأليف تامر محسن ومها الوزير، وإخراج تامر محسن، وشارك في بطولته كل من سماء إبراهيم وأشرف عبدالباقي ودياب وأحمد خالد صالح.