الحردلو صائد الجمال (2) ظباء الحردلو وتصاوير عصر النهضة..!
تاريخ النشر: 10th, February 2024 GMT
لمزيد من التعرّف علــى قيمــة كتــاب (الحردلو: صائــد الجمـال) الــذي يعلن عن قيمة شعر الحردلو..نورد هنا ابتداءً - كلمـات كتبهـا نقـاد ومبدعـون وناشـرون تقديماً للكتـاب لمن لا يقـرءون العربيـة. وقـد جعـل الناشــر هــذه التوقيعــات في غــلاف الكتــاب الخلفي..وهــي اشــارات مهمـة تضـع الحردلـو وابداعـه في الشـعر البـدوي السـوداني في "مصـاف الابــداع المكنــوز في ســجلات الثقافــة العالميــة بما يشمل الثقافــة الصينيــة والهنديــة التي تقــف علــى قــدم المســاواة مــع الثقافــة اللاتينية".
لقد نقـل الحردلـو السـودان الـى هـذه القُنـن العاليـة كتفـاً بكتـف مـع الابداع الإنساني في عوالم الحضـارات العالميـة "حيـث يتمثّـل شـعر الحردلـو إرث تيـارات الثقافـة العربيـة ليقدمـه مـن الأرض الإفريقيـة حيّـاً نابضـاً بنكهـة القـارة السـمراء والذائقــة الجماليــة الســودانية"..!
يقـول (خالـد مطـوّع) وهـو شـاعر وكاتـب ومترجـم أمريكـي مـن أصـل ليبـي، ويعمـل بتدريـس الكتابـة الإبداعيـة بجامعـة متشـجان الأمريكيـة: "هــا هــو كتــاب جديــد في الشــعر الإفريقــي الكلاســيكي يســطع متحديـاً سُـحب الإهمـال المتراكمـة؛ وحقّ للشـعر البـدوي السـوداني، الــذي ينحــدر مــن أرومــة شــعر مــا قبــل الإســلام في الجزيــرة العربيــة، أن يحتــل موقعــه بجانــب "كتــاب الأغانــي الصينــي" و"أنطولوجيــا ساتاســاي الهندية".. بوصفــه شــعراً مضمخــاً برائحــة الأرض، ومنســوجاً بحريـر رقيـق مـن الصـور والأخيلـة والغنائيـة الفاتنـة...! "صائـد الجمال" عمــل متميــّز يقــدّم دليلاً آخــر علــى أن أفريقيــا هــي مصــدر الجمــال..والقلــب المُشــع بالضيــاء لهــذا الكــون. شــكراً لعادل بابكــر علــى هــذا الكتـاب البديـع"..!
وترى ليلى أبو العلا الروائية السودانية المعروفة أن:
"تـراث الحردلـو، أشـهر شـعراء السـودان في القـرن التاسـع عشـر، معــروض هنــا في هــذا الكتــاب بإتقــان وإحاطــة وشــمول..! تتداخــل وتمتزج صـوَر الظبـاء والأمطـار الغزيـرة والنسـاء الراقصـات مـع مشـاهد حيّة من حيــاة القبائــل الرعويــة ورحلاتهــم التــي يهتــدون فيهــا بالنجــوم...يقــدم لنـا "عـادل بابكـر" ترجمـة نابضـة بالحيـاة، اسـتطاعت أن تجسّـد المسـيرة الفنيـة والحياتية لهـذا الشـاعر العربـي الأفريقـي الفحـل صاحـب الإنتـاج ً الغزيـز... يقـف "صائـد الجمـال" شاهداً على ثراء العربية واتساع مداها واستيعابها للغات البجاوية والنوبية الافريقية"...!
ويسجل الناشر ما يلي::
يقـدّم لنـا "صائـد الجمـال" إضـاءة نـادرة لمشـهد الشـعر البـدوي في السـودان، تطـوره وجمالياتـه وتأثيـره. ومـن خـال اسـتبصار عميق لسـيرة الحردلـو، عمـدة هـذا الضـرب مـن الشـعر. يضـع " الكاتب يـده علـى المقومـات التـي جعلـت مـن الحردلـو شـاعراً عالميـاً كانـت حياتـه سلســلة مــن الرحــلات بحثــاً عــن الجمــال، مــن خــلال جولاتـه عبــر سـهول البطانـة وافتتانـه بطبيعتهـا، ظبائهـا، ونسـائها...وقد وثّـق لنـا كل ذلـك مـع تقلبـات حياتـه وتعرجاتهـا في شـعر بديـع اسـتحق بـه إمـارة الشــعر في زمانــه. وإلــى جانــب قيمتــه الجماليــة، يوفّــر شــعر الحردلــو مــادة ثريــة للدراســات الســودانية، إذ يحتشــد بلمحــات مــن التطــوّرات الاجتماعيـة والسياسـية في السـودان خـلال حياتـه، والتـي امتـدت عبـر ثلاث حقب متميّزة: الحكــم التركــي المصــري (1885-1820) وفتــرة المهديــة (1898-1885) والحكــم الإنجليــزي المصــري (1956-1898)..
ومــن خــال قــراءة الشــعر البــدوي الســوداني في ســياق بيئــة ثقافيــة هجـيـن، كمســاهم مهــم فيمــا مــا أســماه بابكــر "الذائقــة الجماليــة السودانية"..يقـدّم هـذا الكتـاب إضافـة قيّمة لخطاب الهوية الثقافية للســودان والجدل الــذي لــم يتوقّــف حولــه حتــى الآن..!
وجــاء في الغــلاف تعريفــاً بمؤلــف "كتــاب صائــد الجمال ): عــادل بابكـر مترجـم وكاتـب محتـوى إبداعـي يقيـم حاليـاً في أبوظبـي. ترجـم وحرّر العديـد مـن الكتـب مـن بينهـا؛ "مختـارات مـن الشـعر السـوداني" قـدّم فيـه ثلاثين شـاعراً مـن أجيـال مختلفة، وصدر من جامعـة نبراسـكا 2019.. وروايـة "الجنقـو مسـامير األرض" لعبـد العزيـز بركـة سـاكن، (صدر من أفريـكا وورلـد برس 2015)..و"منســي إنســان نــادر علــى طريقته" للطيــب صالــح (صدر من بانيبــال بوكــس، 2020)...وفــاز بابكــر بجائــزة الشــيخ حمــد للترجمــة .2020
أمـا إهـداء عـادل بابكـر فقـد جعله أولاً (لذكــرى محمد طــه القــدال ..الأســطورة الشــعرية الحيّة..الذي نسـج على نولـه الثـوري بطابعـه الخاص بـه، والمتفرّد بماركته الخاصة من الشـعر الشـعبي..!
ثـم هـو يهدي لعمـه الراحـل "صديـق ود العمـدة" وهــو شــاعر ومغنــي "ومــن عشــاق الشــعر البــدوي الــذي كان الدوبيــت الشــعبي مثــار شــجنه وانشــودة حياتــه؛ بمــا جعــل عــادل مأخــوذاً بهــذا الفــن الشــعري في طفولتــه الباكــرة، وممــا كان لــه لا محالــة تأثيــر مبكــر أدخلــه إلــى ســاحة هــذا العالــم الجميــل..!
ولا تــزال ذكــرى هــذا العــم ناضرة طريّة.. كمـا يقـول عنـه: (رجـل نحيـف يبـدو في إهابـه البــدوي وهــو يحتضــن مزمــاره مثــل الحاوي الهنــدي..وتصــدر عــن "زمبارتــه" تلــك نغمــات شــجيّة بالغــة الحميميــة)..!
ثــم يجتــزئ عــادل مــن الطيــب صالــح كلمــات في وصــف مقاطــع للحردلــو عــن ســرب ظبــاء: (صــورة آســرة تأخــذ بمجامــع القلــوب مثــل لوحــة رســمها فنــان ايطالــي مــن عصــر النهضــة)..!!
murtadamore@yahoo.com
المصدر: سودانايل
إقرأ أيضاً:
أزمة جديدة بسبب سد النهضة.. ووزير الري المصري يعترض
كتب- عمرو صالح:
شارك الدكتور هاني سويلم، وزير الموارد المائية والري، في الاجتماع الاستثنائي للمجلس الوزاري لمبادرة حوض النيل الذي عقد يوم الجمعة 21 فبراير 2025 في العاصمة الإثيوبية أديس أبابا، والذي يعقبه حدث "يوم النيل" الذي ينظم يوم 22 فبراير من كل عام في ذكرى تأسيس مبادرة حوض النيل.
كما شارك الوزير، في اجتماع وزراء المياه من دول جنوب السودان وإثيوبيا وكينيا فضلًا عن سفراء رواندا وبوروندي وتنزانيا، وممثلي السودان والكونغو وأوغندا.
وخلال كلمته، أشار الدكتور سويلم، إلى نقل تحيات 107 ملايين مواطن مصري ترتبط حياتهم وثقافتهم ومستقبلهم ارتباطاً وثيقاً بنهر النيل، ومع أشقائهم بدول حوض نهر النيل، والذي يجمعهم تراث ومستقبل مشترك.
وأكد أن نهر النيل ليس مجرد مجرى مائي، بل هو شريان الحياة لدول الحوض، حيث يدعم اقتصاداتها، ويؤمن أمنها الغذائي، ويضمن رفاهية شعوبها، وشدد على أن الإدارة المستدامة لهذا المورد المشترك ليست مجرد ضرورة، بل هي مسؤولية حتمية لاستقرار منطقتنا بأسرها وازدهارها وأمنها على المدى الطويل.
وأوضح الوزير أن مصر لطالما كانت داعمًا رئيسيًا للتعاون الإقليمي، مشيرًا إلى دورها الفعال في تأسيس "مبادرة حوض النيل" (NBI) عام 1999، حيث قدمت مصر على مدار العقد الأول من عمر المبادرة مساهمات مالية وفنية وسياسية كبيرة لتعزيز دورها كمنصة حيوية للحوار والتعاون بين دول الحوض، إلا أنه في عام 2010 اضطرت مصر إلى تعليق مشاركتها في الأنشطة الفنية للمبادرة بسبب تغييرات جوهرية في آلية اتخاذ القرار، حيث تم تجاوز مبدأ الإجماع الذي كان حجر الزاوية في عمل المبادرة، وتم فتح باب التوقيع على المسودة غير المكتملة للاتفاق الإطاري (CFA) دون توافق بين جميع الدول، وهو ما أدى إلى تعميق الخلافات بين دول الحوض، مما أثر سلبًا على التعاون الإقليمي وزاد من مخاطر التوترات بين دول الحوض.
وفي هذا السياق، أشاد الوزير، بقرار الاجتماع الوزاري الأخير الذي أطلق عملية تشاورية تضم سبع من دول الحوض هي أوغندا وجنوب السودان ورواندا ومصر والسودان وكينيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية للتشاور حول سبل المضي قدمًا بشكل توافقي، واعتبر أن هذه الخطوة تمثل تطورًا إيجابيًا نحو تعزيز الحوار وإيجاد أرضية مشتركة لاستعادة التوافق والتعاون الإقليمي.
وأكد الوزير، التزام مصر الكامل بدعم العملية التشاورية، معربًا عن تطلعه لما قد تحققه من توافق بين الدول المعنية، وهو ما سيمهد الطريق لاستئناف مشاركة مصر في الأنشطة الفنية للمبادرة مستقبلًا عند التوصل إلى رؤية موحدة.
كما أعرب في أكثر موضع، عن اعتراض مصر على إدراج زيارة إلى مشروع السد الإثيوبي الخلافي ضمن برنامج احتفالية يوم النيل، مؤكدًا أن هذا المشروع تم إنشاؤه وملئه وتشغيله بشكل أحادي، وهو ما يشكل انتهاكًا للقانون الدولي وإخلالًا جوهريًا باتفاق إعلان المبادئ الموقع عام 2015.
وأوضح أن مصر لطالما تعاملت مع ملف سد النهضة بضبط النفس، وأصرت على إبقاء النزاع ضمن الإطار الثلاثي بين مصر والسودان وإثيوبيا، دون توسيعه ليشمل دول الحوض بأكملها.
وأشار إلى أن انتهاز إثيوبيا لفرصة استضافتها لهذا الاجتماع الإقليمي لإدراج تلك الزيارة على جدول الأعمال سيؤدي إلى إقحام دول حوض النيل في النزاع القائم حول السد الإثيوبي، مما قد يؤثر سلبًا على وحدة الدول الأعضاء ويهدد التعاون الإقليمي.
وشدد على أن هناك خياران أمام دولة الاستضافة وهو إما أن يتخذ البلد المضيف قرارًا حاسمًا يتمثل في التمسك بروح الوحدة وتجنيب الحوض التوترات غير الضرورية أو المضي قدمًا في الزيارة وبما يهدد بتقويض الغرض من هذا التجمع ذاته.
وفي ختام كلمته، شدد وزير الري المصري، على أن مصر، وفي إطار التزامها الراسخ بالمبادئ الحاكمة لمبادرة حوض النيل، تؤكد أن الحفاظ على مبدأ الإجماع يظل ضرورة حتمية لضمان استمرارية المبادرة وتحقيق الاستفادة المتبادلة لجميع الدول الأعضاء، مع تعزيز الاستقرار الإقليمي القائم على الحوار والاحترام المتبادل.
اقرأ أيضًا:
الموجة الباردة مستمرة.. الأرصاد عن طقس اليوم: أمطار ورياح واضطراب ملاحة
محافظ القاهرة: حملات للتفتيش على محال اللحوم والدواجن والمخلل في رمضان
لمعرفة حالة الطقس الآن اضغط هنا
لمعرفة أسعار العملات لحظة بلحظة اضغط هنا
هاني سويلم وزير الموارد المائية والري سد النهضة حوض النيل أديس أباباتابع صفحتنا على أخبار جوجل
تابع صفحتنا على فيسبوك
تابع صفحتنا على يوتيوب
فيديو قد يعجبك:
الأخبار المتعلقةإعلان
إعلان
أزمة جديدة بسبب سد النهضة.. ووزير الري المصري يعترض
© 2021 جميع الحقوق محفوظة لدى
القاهرة - مصر
18 11 الرطوبة: 34% الرياح: شمال غرب المزيد أخبار أخبار الرئيسية أخبار مصر أخبار العرب والعالم حوادث المحافظات أخبار التعليم مقالات فيديوهات إخبارية أخبار bbc وظائف اقتصاد أسعار الذهب أخبار التعليم فيديوهات تعليمية رياضة رياضة الرئيسية مواعيد ونتائج المباريات رياضة محلية كرة نسائية مصراوي ستوري رياضة عربية وعالمية فانتازي لايف ستايل لايف ستايل الرئيسية علاقات الموضة و الجمال مطبخ مصراوي نصائح طبية الحمل والأمومة الرجل سفر وسياحة أخبار البنوك فنون وثقافة فنون الرئيسية فيديوهات فنية موسيقى مسرح وتليفزيون سينما زووم أجنبي حكايات الناس ملفات Cross Media مؤشر مصراوي منوعات عقارات فيديوهات صور وفيديوهات الرئيسية مصراوي TV صور وألبومات فيديوهات إخبارية صور وفيديوهات سيارات صور وفيديوهات فنية صور وفيديوهات رياضية صور وفيديوهات منوعات صور وفيديوهات إسلامية صور وفيديوهات وصفات سيارات سيارات رئيسية أخبار السيارات ألبوم صور فيديوهات سيارات سباقات نصائح علوم وتكنولوجيا تبرعات إسلاميات إسلاميات رئيسية ليطمئن قلبك فتاوى مقالات السيرة النبوية القرآن الكريم أخرى قصص وعبر فيديوهات إسلامية مواقيت الصلاة أرشيف مصراوي إتصل بنا سياسة الخصوصية إحجز إعلانك
الفاتيكان يصدر بيانا بشأن تطورات الحالة الصحية للبابا فرنسيس