قالت الكاتبة النرويجية هانه أورستافيك، إنّ اختيار بلادها كضيف شرف النسخة الحالية من معرض القاهرة الدولي للكتاب، شرف كبير لها وفرصة كبيرة للقاء كُتاب النرويج والعالم العربي والأدب المصري.

أضافت خلال لقاء ببرنامج «صباح جديد»، المذاع عبر قناة «القاهرة الإخبارية»: «رواية حب تُرجمت إلى أكثر من 18 لغة، كان من بينها اللغة العربية، وأعتقد أن الأدب هو شيء يلمس حياة الأشخاص بشكل عميق، فحينما نقرأ نتعمق في عالمنا وفي أجزاء من الإنسانية، أعتقد أن الأدب والترجمة أحد أهم الأشياء التي بإمكاننا فعلها في عالمنا لأنها تتحرك ببطء وعمق لأنها تُغير حياتنا».

وتابعت الكاتبة النرويجية: «أن نقرأ ونتعرف على أنفسنا ونغير من أنفسنا هو أمر رائع، ولا أعلم ما إذا كانت هناك روايات كتبتها ستترجم إلى اللغة العربية».

وذكرت، أنّ رواية حب قاسية لكنها تؤثر في الناس بشكل عميق لأنها تتحدث وتحلل سؤال "ما هو الحب" و"أين هو الحب"، وهي رواية عن شاب ووالدته، وخلال ليلة شتاء في الجليد يمضيان في طرق مختلفة.

المصدر: الوطن

كلمات دلالية: نجيب محفوظ القاهرة الإخبارية معرض الكتاب

إقرأ أيضاً:

كاتبة صحفية: ردود الصين على الرسوم الجمركية الأمريكية ستكون حازمة

قالت سعاد ياي شين، الكاتبة الصحفية، إن ردود الأفعال الصينية على قرارات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بفرض رسوم جمركية عالية على الواردات الصينية كانت حازمة.

كندا تفرض رسوما جمركية بـ25% على بعض الصادرات الأمريكية بقطاع السياراتالتجارة العالمية: رسوم ترامب قد تقلص تجارة البضائع عالميا بنسبة 1%

وأوضحت، خلال مداخلة عبر قناة «القاهرة الإخبارية»، أن الصين أكدت رفضها الشديد لهذا القرار الأمريكي، معتبرة أنه يتجاهل التوازن الذي تم التوصل إليه من خلال المفاوضات التجارية الدولية على مدى سنوات.

كما أشارت إلى أن الولايات المتحدة استفادت بشكل كبير من التجارة الدولية على مدار فترة طويلة، وأن فرض التعريفات الجمركية من جانب واحد غير متوافق مع القواعد التجارية الدولية، ويمثل انتهاكًا لحقوق الدول الأخرى.

وأضافت سعاد أن الصين أكدت أنها ستتخذ إجراءات مضادة ردًا على هذا القرار الأمريكي، رغم أنها لم تكشف عن تفاصيل هذه الإجراءات حتى اللحظة.

وأكدت أن الصين قد تتخذ خطوات مشابهة بما في ذلك فرض تعريفات جمركية إضافية على الواردات الأمريكية، كما فعلت في مارس الماضي، كرد على الرسوم التي فرضتها الولايات المتحدة.

مقالات مشابهة

  • «أبوظبي للغة العربية» يطلق مؤشراً جديداً لقياس «قوّة ارتباط المجتمع باللغة العربية»
  • ترجمة ونشر ورقمنة كراسات لجنة حفظ الآثار العربية لـالأعلى للآثار إلى اللغة العربية
  • أبوظبي للغة العربية يطلق مؤشر قوة ارتباط المجتمع باالعربية
  • ترجمة ونشر ورقمنة كراسات لجنة حفظ الآثار العربية للمجلس الأعلى للآثار إلى اللغة العربية
  • إخماد حريق معرض سيارات بـ مصر الجديدة .. صور
  • مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية ينظم برنامجًا علميًّا بالتعاون مع جامعة إنديانا الأمريكية
  • المملكة تختتم مشاركتها في معرض بولونيا الدولي للكتاب 2025
  • كاتبة صحفية: ردود الصين على الرسوم الجمركية الأمريكية ستكون حازمة
  • إقبال كبير على الجناح السعودي في معرض بولونيا الدولي للكتاب 2025
  • وفاء عامر: فخورة بـ”جودر”.. دراما مصرية بحرفية عالمية