نشرت صحيفة "الغارديان" مقالا للصحفي جون كريس، أشار فيه إلى أن العمل العسكري أصبح عادة وإدمانا في بريطانيا، وذلك عقب الهجمات البريطانية ضد اليمن على خلفيات عمليات جماعة أنصار الله "الحوثيين" في البحر الأحمر.

وقال كريس، في المقال الذي ترجمته "عربي21"، إنه "يبدو أن  العمل العسكري يمكن أن يصبح عادة، بمجرد أن تتذوقه، لا يمكنك التوقف عنه.

وليس هناك ما يشير إلى وصول أي شخص إلى الحضيض. فلا يزال اجتماع التعافي المكون من 12 خطوة للنواب الذين يطلبون المساعدة في التخلص من إدمانهم يبحث عن أول عضو فيه".

وأضاف أنه "قبل ما يزيد قليلا عن أسبوع، كان مجلس العموم مكتظا عندما أدلى ريشي سوناك ببيان حول الضربات على مواقع الحوثيين في اليمن. أراد كل أعضاء البرلمان تقريبا أن يقولوا كلمتهم عندما أعادوا اكتشاف أنفسهم كخبراء عسكريين في الشرق الأوسط".

وأشار إلى أنه "في يوم الثلاثاء الماضي، كان مجلس العموم ممتلئا بالكاد بمقدار الثلث لبدء بيان سوناك الأخير بعد المزيد من الإضرابات في الليلة السابقة. قبل فترة طويلة من النهاية، لم يكن هناك سوى ستة من أعضاء حزب المحافظين في المجلس. كان الجميع قد أصابه الملل. كانت هذه مجرد ضربات مستهدفة، فما هي المشكلة؟ ليس شيئا يتسبب بإزعاج أحد. المرحلة التالية هي ألا يقوموا من أسرتهم إلا إذا اندلعت حرب شاملة".


كما بدا سوناك نفسه أكثر استرخاء. قبل عشرة أيام، كان يبدو منفعلا، كما لو أنه اهتز قليلا من خطورة الوضع. في المرة الأولى كرئيس للوزراء سمح باستخدام القوة المميتة. يمكنك أن تشعر تقريبا أن ضميره قد يكون مضطربا بعض الشيء، في مؤشر على عدم الثقة بالنفس، وفقا للمقال.

وأضاف الكاتب متسائل: "أي فرق هذا الذي يحدثه أسبوع من الزمان.. كان هذا ريشي البسيط.. ريشي يرتدي ملابس متواضعة.. ريشي المبالغ في الاسترخاء. امنحوه بضعة أيام أخرى وسوف يرتدي سترة توني بلير".

وقال: "قلت الأسبوع الماضي إنني مستعد لفعل ذلك مرة أخرى". وكان رجلا يلتزم بكلمته. لا يمكنك القول أنه لم يتم تحذير الحوثيين. لم يعبث أحد مع  السيد "ريش".

وذكر الكاتب أن الضربات التي أمر بها سوناك تتماشى بشكل صارم مع القانون الدولي. مع أنه نادرا ما تسمع هذه الحكومة تتحدث عن التزاماتها بموجب القانون الدولي. عكس ذلك تماما. في العادة، لم يجد سوناك بعد قانونا دوليا لا يمثل محاولة من جانب الأجانب لتقويض سيادتنا. شيء شرير للغاية. لذا أعتقد أننا يجب أن نطمئن.

و"ثم انشغل ريشي بالأهداف والتي لا تزال حتى الآن غير محددة. وأعلن أن الضربات السابقة كانت ناجحة بنسبة 100%. رغم أنها لم تكن ناجحة إلى درجة ألا يجدد الحوثيين هجماتهم على الشحن في البحر الأحمر. لكن لا تجعل ذلك يهمك. لقد حققت الضربات بالضبط ما كان مقصودا، ولكن حان الوقت لمزيد منها فقط"، وفقا لتعبير كاتب المقال.

وقال الكاتب: "الآن وصلنا إلى دلالات الدقة. هل كنا نقصف نفس الأهداف بدقة أكبر أم نقصف أهدافا مختلفة بنفس الدقة؟ هذه الأشياء مهمة. إن ثقة سوناك بقدراتنا العسكرية كاملة. يمكننا تدمير موقع إطلاق الطائرات المسيرة في الحديقة الخلفية لشخص ما دون التسبب في إصابة أي شخص".

وأضاف أنه "لسوء الحظ، لا يمكننا منع الحوثيين من ملء الحفرة في غضون ساعتين واستخدام نفس الموقع مرة أخرى لإطلاق المزيد من الطائرات المسيرة. لذلك يمكن أن يستمر هذا إلى أجل غير مسمى. الحوثيون معتادون على القصف. لقد كان السعوديون يفعلون ذلك بهم منذ أكثر من عقد من الزمن. لذا، ليس بوسعهم إلا أن يتجاهلوا بعض الضربات من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ومن الغريب أن المجموعة المدعومة من إيران لا يبدو أنها تقضي وقتها في الاستماع إلى الإنذارات النهائية من البرلمان البريطاني".

وتابع: "وصل سوناك إلى الأساسيات. ومن المقرر أن يرسل وزير الخارجية إلى الشرق الأوسط في الأيام القليلة المقبلة. ماذا؟ هل يمكن إعادة ذلك.. ما الذي يمكن أن نتوقعه من اللورد ديف المسترخي؟ إنه عبء دبلوماسي. من المؤكد أنه سيجعل أي موقف أسوأ من خلال سطحيته وعدم اهتمامه بالتفاصيل. فكر فقط في الضرر الذي ألحقه بالمملكة المتحدة. وبحلول الوقت الذي يعود فيه لن يكون هناك بلد في المنطقة لم تشتعل فيه النيران".

كما كان من قبل، يصر ريشي على أن الأمر كله يتعلق بإبقاء ممرات الشحن مفتوحة. وكأن تصرفات الحوثيين تحدث في الفراغ. إن هذا جنون. في بعض الأحيان عليك أن تستمع إلى ما يقوله أعداؤك وتصدقهم، حسب الكاتب.

واستكمال الكاتب حديثه: "لكن موقف حكومة المملكة المتحدة هو أن الحوثيين يعانون من وعي زائف. ربما يظنون أنهم يحاولون التدخل في الحرب بين إسرائيل وغزة، لكننا نعرف أفضل. ولا يبدو أن أحدا قادر على الربط بين أن هجمات الحوثيين لم تبدأ إلا بعد 7 تشرين الأول/ أكتوبر. وهذا لا يعني أن علينا قبول رواية الحوثيين بالكامل. فقط أن نعترف بالحقائق الواضحة.. لكن لا.. نحن نفضل حقائقنا الأكثر ملاءمة".

وخلص إلى أن "التقاعس عن العمل هو أيضا قرار". كانت هذه عبارة توني بلير.. عبارة عادت لتقض مضجعه. قد يرغب سوناك في توخي الحذر. على الرغم من أن المخاطر ليست عالية. يتفق الجميع تقريبا على أن الحوثيين أوغاد ويستحقون كل ما يحصلون عليه. إذن كان المطلوب هو الفعل. أي فعل. وطالبت البلاد بلفتة غير مجدية. لذلك كان هذا أقل ما يمكن أن يفعله لتشجيع الآخرين، حسب ما ذكره الكاتب.

وقد استوعب كير ستارمر من حزب العمال كل هذا بشغف. ولم يكن بإمكانه حتى أن يزعج نفسه بإثارة ضجة حول حقيقة أن رئيس الوزراء لم يبادر إلى إعطائه تحذيرات مسبقة بشأن الضربات هذه المرة. فقط انظر إلى الأمر كرجل فاقد للنفوذ [وكأنه يقول لريشي]: "عاملني بالسوء الذي تريده إذا كنت تعتقد أن ذلك في المصلحة الوطنية".


وقال الكاتب إن "كل ما أراده كير حقا هو أن تدرك البلاد أنه سيفعل أي شيء لمضاهاة المحافظين في السعي لتحقيق المصلحة الوطنية. سيكون من غير الوطني تماما طرح أي أسئلة معقولة على سوناك. مثل: هل كان متأكدا من أن صواريخنا تحدث فرقا؟ للتحقق مما إذا كنا لم نجعل الوضع السيئ أسوأ. ففي نهاية المطاف، كان هناك الكثير من دول الناتو التي قررت عدم قصف الحوثيين".

وأضاف: "لكن زعيم حزب العمال لم يكن لديه أي من هذا الاسترضاء. لقد كان موافقا على أي شيء يريد ريشي فعله. في الواقع، سيكون على استعداد للذهاب إلى أبعد من ذلك بكثير. سعيد بالتخلي عن كل قدراته المنطقية وقصف أي مكان على الخريطة. لأنه كان لديه أيضا إمكانية الوصول إلى هذه القنابل السعيدة الخاصة. القنابل التي لم تسبب الكثير من الضرر حقا. القنابل التي تحرص على تغيير مسارها حتى لا توقع أي إصابات.. لم لا.. يا إلهي، ربما حان الوقت لقصف أستراليا. لابد أنهم فعلوا شيئا سيئا".

واستغرب أن "أعضاء البرلمان القلائل من حزب المحافظين في القاعة شعروا بنفس الشعور. يستحمون في دفء يقينهم. لذا فقد تُرك الأمر لحفنة من أعضاء البرلمان من حزب العمال والديمقراطيين الليبراليين والحزب الوطني الاسكتلندي للتعبير عن بعض المخاوف. لم تكن لديهم مشاعر قوية تجاه الحوثيين، لكن إلى أين سينتهي هذا؟ هل سنقصف اليمن مرة واحدة في الأسبوع خلال السنوات العشر القادمة؟ أليس من المفيد التفكير في وقف إطلاق النار وحل الدولتين؟ فقط لنرى ما حدث.. نظر لهم سوناك وكأنهم مجانين.. طابور خامس خائن.. فقد كانت الخطة هي عدم وجود خطة".

ومع ذلك، لم يكن الأمر كله كئيبا. لقد قرر المحافظون بوضوح أن تحويل جولة وسائل الإعلام الصباحية إلى ساعة كوميديا هو أمر جيد. لذا، بعد قيام لوسي فريزر وسوزان هول بأداء عروضهما الروتينية يوم الاثنين، جاء الآن دور هيو ميريمان. ولم يخيّب الظن، وأعلن أن برنامج مسابقة الأخبار [الكوميدي] على بي بي سي كان متحيزا.. ثم أعلن الحرب على مقدم البرنامج التلفزيوني  (آرت أتاك)، وفقا لما ذكره كاتب المقال.

المصدر: عربي21

كلمات دلالية: سياسة اقتصاد رياضة مقالات صحافة أفكار عالم الفن تكنولوجيا صحة تفاعلي سياسة اقتصاد رياضة مقالات صحافة أفكار عالم الفن تكنولوجيا صحة تفاعلي صحافة صحافة إسرائيلية بريطانيا اليمن الحوثيين سوناك بريطانيا اليمن الحوثي سوناك صحافة صحافة صحافة سياسة من هنا وهناك صحافة صحافة صحافة صحافة صحافة صحافة صحافة صحافة صحافة صحافة سياسة اقتصاد رياضة صحافة أفكار عالم الفن تكنولوجيا صحة یمکن أن لم یکن

إقرأ أيضاً:

صحيفة عبرية: واشنطن تواجه معضلة بشأن الحوثيين في اليمن.. بين التصعيد أو الانسحاب (ترجمة خاصة)

قالت صحيفة "جي. بوست" العبرية إن الولايات المتحدة الأمريكية تواجه معضلةً بشأن جماعة الحوثي في اليمن التي تشن هجمات على السفن الحربية الأمريكية في البحرين الأحمر والعربي، كما تنفذ هجمات بين الفينة والأخرى على إسرائيل.

 

وذكرت الصحيفة في تقرير ترجمه للعربية "الموقع بوست" إن الحوثيين هم القوة الوحيدة الموالية لإيران التي وجهت هجماتها ليس فقط إلى إسرائيل، بل أيضًا إلى أهداف غربية، بما في ذلك الملاحة الدولية.

 

وأضافت "تُعدّ الساحة اليمنية حاليًا الأكثر نشاطًا من بين جميع الجبهات التي فُتحت في أعقاب مجازر حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول على يد عناصر موالية لإيران".

 

وقالت الصحيفة "اختارت الميليشيات التابعة لإيران في لبنان والعراق، والتي تعرضت للضرب، ترك المعركة في الوقت الحالي. لقد دُمّرت منظومة الأسد في سوريا. لم ترد إيران نفسها بعد على الضربات الإسرائيلية المضادة المكثفة التي أعقبت إطلاق إيران للصواريخ والطائرات المسيرة ضد إسرائيل في أكتوبر/تشرين الأول الماضي. تتمسك حماس في غزة بقدراتها المتدهورة بشدة. متظاهرون، معظمهم من أنصار الحوثيين، يحملون أسلحةً إحياءً ليوم القدس السنوي في آخر جمعة من رمضان، في صنعاء، اليمن، 28 مارس/آذار 2025 (المصدر: رويترز/خالد عبد الله). صورة مُكبرة".

 

"الحوثيون، الذين اعتُبروا في السابق مجرد عرض جانبي، هم وحدهم من يبقون منخرطين بكامل قواهم، بقدرات عالية، وعازمين على مواصلة القتال. حسب التقرير فإنهم القوة الوحيدة الموالية لإيران التي لم تُعانِ من انتكاسات خطيرة منذ بدء حملتهم. كما أنهم العضو الوحيد في المحور الموالي لإيران الذي وجّه هجماته ليس فقط على إسرائيل، بل أيضًا على أهداف غربية".

 

وتابعت "منذ انتهاء وقف إطلاق النار في غزة في 18 مارس/آذار، أطلق التنظيم حوالي 20 صاروخًا باليستيًا على إسرائيل. لكن استهداف الحوثيين لإسرائيل رمزيٌّ إلى حدٍّ كبير. فالجزء الأهم من جهودهم، منذ انطلاقها في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، لم يُوجَّه إلى أهداف إسرائيلية، بل إلى الملاحة الدولية على طول طريق البحر الأحمر/خليج عدن المؤدي إلى قناة السويس. قبل الحرب، كانت 15% من التجارة العالمية المنقولة بحرًا تمر عبر هذا الطريق. أما الآن، فقد أغلقته هجمات الحوثيين تقريبًا".

 

قلق أمريكي إزاء تنامي نفوذ الحوثيين

 

وفقا للصحيفة العبرية تتجاوز مخاوف الولايات المتحدة بشأن الحوثيين السياق اليمني المباشر. فعلى مدار الأشهر الستة الماضية، ظهرت أدلة على وجود صلة متنامية بين أنصار الله وحركة الشباب في الصومال. وأشار تقرير للأمم المتحدة صدر في فبراير/شباط إلى أن أفرادًا من الحركتين اجتمعوا في الصومال في يوليو/تموز وسبتمبر/أيلول 2024.

 

وخلال هذه الاجتماعات، وفقًا للتقرير، التزم الحوثيون بتزويد حركة الشباب بالأسلحة والمساعدة التقنية، بما في ذلك الطائرات بدون طيار وصواريخ أرض-جو. ويبدو أن احتمال استغلال الحوثيين لعلاقتهم بحركة الشباب لنشر الفوضى والنفوذ الإيراني عبر البحر الأحمر وفي القرن الأفريقي يُسهم في تركيز الأنظار في واشنطن.

 

وقالت "لقد وجهت الحملة الجوية الأمريكية ضربة موجعة للحوثيين. ومع ذلك، يبقى التساؤل قائمًا حول ما إذا كان حجم الأضرار حتى الآن كافيًا لإقناع الحركة الإسلامية الشيعية اليمنية بوقف هجماتها على السفن الغربية وعلى إسرائيل. وهنا، تواجه الولايات المتحدة معضلةً مماثلةً لتلك التي واجهتها إسرائيل في مواجهة حماس في غزة. ففي كلتا الحالتين، لا يكترث العدو الإسلامي إلى حد كبير بخسائر أرواح شعبه، ومن غير المرجح حتى أن يميل إلى تغيير مساره نتيجةً لخسائر في صفوفه أو معداته".

 

"في هذه المرحلة، تواجه الولايات المتحدة خياراتٍ بشأن الحوثيين، تُشبه تلك التي واجهتها إسرائيل بشأن غزة - أي التصعيد أو التنازل فعليًا. إما اتخاذ قرارٍ بتدمير العدو أو إضعافه بشدة، أو التسليم بأن الحوثيين، وإن كان من الممكن إشراكهم في تبادل إطلاق نارٍ مُتبادل يدفعون فيه الثمن الأكبر، لا يُمكن هزيمتهم في الوقت الحالي"، كما جاء في التقرير.

 

في ضوء هذه الخلفية، ينبغي فهم التقارير الأخيرة عن هجومٍ بريٍّ مُحتمل ضد الحوثيين من قِبل الحكومة اليمنية والقوات المُتحالفة معها.

 

وظهرت تقاريرٌ تُشير إلى أن مثل هذا الهجوم قد يكون وشيكًا في وسائل الإعلام الأمريكية والإقليمية الرئيسية خلال الأسبوعين الماضيين. وأشار مقالٌ في صحيفة وول ستريت جورنال في 15 أبريل/نيسان إلى أن فكرة العمل البري جاءت نتيجةً لتصورٍ لدى عناصر الحكومة اليمنية الرسمية بأن حملة القصف الأمريكية قد ألحقت أضرارًا بالغة بقدرات الحوثيين، مما أتاح فرصةً سانحة.

 

ورجحت جي بوست أن يُوجَّه هذا الهجوم، إن وُقِّعَ، ضد المنطقة الساحلية الغربية لليمن. يُعد ميناء الحديدة والمنطقة المحيطة به موقعًا حيويًا لاستقبال واردات الحوثيين. كما يُعد الساحل أساسيًا لمواصلة حملة الحوثيين على الشحن.

 

وأكدت أن الدعم الجوي الأمريكي سيكون حيويًا لأي حملة من هذا القبيل. في الماضي، وتحديدًا في عام 2015، كان أداء القوات المدعومة من السعودية والإمارات ضعيفًا ودون نجاح يُذكر ضد الحوثيين. وقالت "مع ذلك، كانت الولايات المتحدة آنذاك مترددة بشأن الهجوم، وغير مقتنعة بخطر التوسع الإيراني المتمثل في تقدم الحوثيين. أما هذه المرة، فسيكون الوضع مختلفًا، حيث من المرجح أن تلعب الولايات المتحدة دورًا فعالًا في دعم أي هجوم من هذا القبيل".

 

وقالت "ربما لاحظت القوات المرتبطة بالحكومة اليمنية الرسمية النجاح السريع لهيئة تحرير الشام في سوريا، والذي نتج بشكل كبير عن إضعاف إسرائيل السابق لمنظمة حزب الله اللبناني. لولا ذلك، لكان حزب الله قد تدخل لإنقاذ نظام الأسد، وربما أوقف تقدم هيئة تحرير الشام قبل حمص أو حماة. ومع ذلك، سواء أضعفهم القصف الأمريكي أم لا، فإن الحوثيين قوة مختلفة تمامًا عن جيش نظام الأسد الأجوف. ومثل هذا الهجوم، كمثل هذه الأعمال، سيكون بمثابة مغامرة".

 

وخلصت صحيفة جي بوست العبرية إلى القول "بالنسبة للولايات المتحدة وحلفائها المحليين في اليمن، الخيار الآن هو زيادة الرهانات أو الانسحاب".


مقالات مشابهة

  • رويترز: كيف تطورت الضربات الأميركية ضد الحوثيين في اليمن
  • عندما يرسم الكاتب
  • كاتب إسرائيلي: استقالة رئيس الشاباك تفضح فشل نتنياهو القيادي.. هذه ليست قيادة هذا عار
  • كيف تطورت الضربات الأميركية ضد الحوثيين في اليمن؟
  • السعودية تضع خططًا جديدة لمرحلة ما بعد الحوثيين: هل يشهد اليمن تحولًا جذريًا؟
  • عقوبات أمريكية جديدة تستهدف الحوثيين في اليمن
  • صحيفة عبرية: واشنطن تواجه معضلة بشأن الحوثيين في اليمن.. بين التصعيد أو الانسحاب (ترجمة خاصة)
  • غارات أمريكية جديدة على الحوثيين في اليمن.. وإشارات لتصعيد أوسع
  • عاجل | رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري: نعلن توقيع خطاب نوايا مع بريطانيا في مجال السلام والمصالحة
  • غارات أمريكية على سفينة إسرائيلية مُحتجزة لدى الحوثيين في اليمن