تحدثت سلاف فواخرجي عن رأيها في فكرة العمل بالمسلسلات التركية المدبلجة، مثل بعض الفنانين السوريين واللبنانيين، مُعلقة: "مثل هذه الاعمال تلقى الشهرة والرواج  ونحن بيئتنا غنية وخصبة بالقصص الاجتماعية وغيرها  وكثير من أنواع الدراما، لكني  شعرت، أن قوة الممثل السوري راحت لأن مثل هذه المسلسلات المدبلجة، لا تعنينا ولا تتناول واقعنا".

 

سلاف فواخرجي: تجربة مسلسل أسمهان له مذاق خاص لديها


وأضافت سلاف فواخرجي خلال لقاء   عبر  برنامج "كلمة أخيرة" الذي تقدمه  الإعلامية لميس الحديدي  على شاشة  ON ، قائلة: "هذه الأعمال لا تعكس هويتنا  العربية ومع أن كل الفنانين العرب أدوا بشكل جيد وناجح وحققوا شهرة واسعة لكن تبقى مثل هذه الأعمال المدبلجة خالية من الروح تشوفي الفنانة في حالة دوبلاج بما لا يعبر عن إمكانياتهن الفنية الحقيقية". 


وأكدت سلاف فواخرجي، أن تجربة مسلسل أسمهان  له مذاق خاص لديها  وكانت تجربة  مهمة بالنسبة لها ، من خلال اقتران اسمها باسم الفنانة الكبيرة أسمهان، معلقة: "كنت حريصة على تقديم أسمهان بطريقة  إنسانية  مش بس بأغانى اسمهان، كل العالم يعرفها في الغناء  لكن أردت  الاهتمام بالجانب الانساني، وحرصنا في هذا العمل أن نقدم كافة طباعها وشخصياتها  بسلبياته وإيجابياته وكافة خصاله، وأنا عشقتها ودخلت داخل شخصيتها". 


 

المصدر: صدى البلد

كلمات دلالية: سلاف فواخرجي المسلسلات المدبلجة اسمهان سلاف فواخرجی

إقرأ أيضاً:

فيلم سلمى لـ سولاف فواخرجي يحصد جائزة التانيت الذهبي بمهرجان قرطاج

أعلن المخرج المخرج السوري جود سعيد ، حصول فيلمه " سلمى" للنجمة سولاف فواخرجي على جائزة التانيت الذهبي بتصويت الجمهور لسلمى من مهرجان أيام قرطاج السينمائي.

وكتب المخرج جود سعيد عبر صفحته على موقع التواصل الاجتماعي  فيس بوك :"  جمهور قرطاج العظيم وللمرة الثالثة يمنحنا جائزته، حبكم أبكاني، قلبكم بيتي، روحكم قلبي".

تابع :"أهدي هذه الجائزة لكم ولأسرة الفيلم ولعبد اللطيف عبد الحميد ولسورية ولكل السوريين بكل الحب والامل بغدٍ يجمعنا على الحب والحب والحب ،التانيت الذهبي بتصويت الجمهور لسلمى.

المخرج جود سعيد:

وقد ظهرت موهبة المخرج السوري جود سعيد بشكل سريع منذ بدايته عام 2007 وتوقيعه على الأعمال التى شكلت علامة مهمة.. وفى حواره مع موقع “صدى البلد” الإخباري أكد “جود” أن فيلم “سلمي” من الأعمال الخاصة على قلبه لأنه يُهديه لروح المخرج الكبير عبد اللطيف عبد الحميد.. وكانت هذه السطور في حوارنا معه..

فى البداية حدثنا عن كواليس فيلم “سلمي” ومشاركته فى الدورة الـ 45 من مهرجان القاهرة السينمائي الدولي؟

فى الحقيقة أنا شعرت بالسعادة بمشاركة فيلم “سلمي” بمهرجان القاهرة السينمائي الدولي جدًا.

مع تصوير الفيلم فى الأجواء الصعبة التى مرت بها سوريا.. ما الصعوبات التى واجهتك فى الفيلم؟

الكواليس كانت ممتعة جدًا وكنا عائلة فنية كبيرة وهذا سيظهر فى جميع المشاهد ولكن الصعوبة الوحيدة الذى وجهتنا هو انتماء الفيلم لقطاع خاص ومشاكل فى التأمين عليه.

دائمًا أفلام المخرج جود سعيد تتميز بالكوميديا السوداء.. هل سنشاهد هذا الطابع أيضًا بفيلم سلمي؟ 

نعم بالتأكيد سنشاهد بعضًا من اللحظات الساخرة مما نعيشه وسط هذه الأجواء .

فيلم سلمي كان الظهور الأخير للمخرج الكبير الراحل عبداللطيف عبدالحميد.. كيف كان شعورك وقت رحيله خاصة أنه كانت تجمعكما صداقة قوية؟

فى الحقيقة أنا لم أكن أتمني أن يكون آخر ظهور له والفيلم مُهدى لروحه، لذلك سيظل هذا الفيلم له شيء خاص بداخلي وأنا لم أستطع مشاهدة الفيلم.

هل سنشاهد توقيع جود سعيد على عمل مصري قريبًا؟

بالتأكيد.. أتمنى ذلك ولكن حتى الآن لا توجد أى فرصة لذلك.

مقالات مشابهة

  • بشخصتين مختلفتين.. أحمد العوضي يخوض تجربة جديدة في رمضان 2025
  • وزير الإسكان يتابع سير العمل بهيئة المجتمعات العمرانية وأجهزة المدن الجديدةالمدن الجديدة وخطط العمل المستقبلية
  • بالعون: العمل مع الأمم المتحدة ضرورة لحلحلة الأزمة السياسية الليبية
  • طلاب تجارة حلوان الأهلية يخوضون تجربة العمل المصرفي
  • متحدث الزراعة: يكشف تفاصيل خطة الدولة لاستصلاح 4 ملايين فدان خلال 2025- 2026| فيديو
  • فيلم سلمى لـ سولاف فواخرجي يحصد جائزة التانيت الذهبي بمهرجان قرطاج
  • فيديو | مدير إقامة دبي يشارك الأطفال تجربة ختم جوازاتهم
  • فيديو وإنفوجراف.. حصاد وزارة العمل خلال أسبوع
  • الدراما السورية.. من المسلسلات الإذاعية إلى الجماهيرية العربية.. شعبية للأعمال الاجتماعية ومنافسة في «التاريخية»
  • إنجازات «العمل».. ترسيخ ثقافة الأعمال الحرة والتركيز على الحرف ومهن المستقبل