روسيا تحتضن فعاليات "أيام العربية في موسكو"
تاريخ النشر: 20th, December 2023 GMT
ينظم مركز أبو ظبي للغة العربية بالتعاون مع السفارة الإماراتية في روسيا ومعهد الدراسات الشرقية في الأكاديمية الروسية للعلوم، مؤتمرا دوليا للغة العربية في موسكو.
تعقد فعاليات المؤتمر في الفترة ما بين 21 و22 ديسمبر الجاري، تحت عنوان "على خطى الفهم المتبادل:الترجمة الأدبية العربية-الروسية والروسية-العربية"، ويشارك فيه نخبة من الشخصيات الأكاديمية والدبلوماسية والأدبية من الكتاب والشعراء وعلماء اللغة الروس والعرب.
وستناقش خلال المؤتمر عدة مواضيع منها: الخيال في الأدب العربي والروسي، وفن الرواية والثقافة في روسيا والبلدان العربية، ومواضيع تتعلق بالذكاء الاصطناعي وفن الترجمة، وكيف يمكن المساهمة في ترجمة الأدب العربي إلى الروسية وبالعكس، كما سيتم الإعلان عن مسابقة للترجمة.
إقرأ المزيدفي اليوم الأول من المؤتمر سيتحدث المجتمعون عن مواضيع الأدب العربي والروسي، وعن أبرز الكتاب في الأدب الخيالي في القرن العشرين، وستناقش مواضيع دور أدب الخيال في الثقافات الروسية والعربية.
وسيحظى المشاركون في المؤتمر أيضا بنشاطات متنوعة منها زيارة إلى المتحف التاريخي والساحة الحمراء في موسكو.
المصدر: RT
المصدر: RT Arabic
كلمات دلالية: اللغة الروسية اللغة العربية موسكو
إقرأ أيضاً:
الكرملين: موسكو لم ترد علي أوكرانيا بشأن المفاوضات المباشرة مع روسيا
أكدت مؤسسة الرئاسة الروسية الكرملين، أنها لم ترد على أي رد بعد من نظام كييف، بشأن المفاوضات المباشرة مع روسيا.
وقال الكرملين ، في بيان له: ليس لدى موسكو أي فكرة عما إذا كانت كييف ستنضم إلى الهدنة في الذكرى الثمانين للنصر على النازية ولم يصدر أي رد فعل على اقتراح بوتين.
ووصف الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، اليوم الإثنين، الهدنة التي أعلنها نظيره الروسي فلاديمير بوتين لمدة 3 أيام بأنها "محاولة تلاعب".
وقال زيلينسكي في خطابه اليومي: "الآن، هناك محاولة تلاعب جديدة: لسبب ما، على الجميع الانتظار حتى 8 مايو المقبل، وعندها فقط يتم وقف إطلاق النار لضمان الصمت"، بحسب ما أوردته وكالة "فرانس برس".
وفي وقت سابق من الإثنين، أعلن الكرملين أن الرئيس بوتين أمر بوقف إطلاق نار مفاجئ لمدة 3 أيام من 8 إلى 10 مايو، تزامنًا مع احتفالات موسكو بيوم النصر في الحرب العالمية الثانية.
وأضاف الكرملين: "تعتقد روسيا أنه على الجانب الأوكراني أن يحذو حذوها.
وفي حال انتهاك الجانب الأوكراني للهدنة، سترد القوات المسلحة الروسية ردًا مناسبًا وفعالًا".