مكتب أبوظبي للخدمات العدلية باللغة الإنجليزية ينجز 140 معاملة
تاريخ النشر: 19th, December 2023 GMT
أبوظبي : «الخليج»
أنجز مكتب الخدمات العدلية باللغة الإنجليزية في دائرة القضاء-أبوظبي، 140 معاملة كاتب عدل بالإنجليزية، خلال الشهر الأول من إطلاقه، ما يبرهن نجاح إمارة أبوظبي في ترسيخ مكانتها مركزاً عالمياً جاذباً للأعمال والاستثمارات الأجنبية وأفضل المواهب والكفاءات في العالم، وتقديمها نموذجاً رائداً في تسهيل الحصول على الخدمات في منطقة الشرق الأوسط.
وأكد المستشار يوسف العبري، وكيل الدائرة، أن الخدمات العدلية بالإنجليزية تمثل تقدماً كبيراً في إجراءات الأعمال في المنطقة، بما يتماشى مع رؤية صاحب السموّ الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة، حفظه الله، لتحقيق الريادة والتميز في جميع القطاعات، وفي ظل التوجيهات السديدة من سموّ الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، نائب رئيس الدولة، نائب رئيس مجلس الوزراء، رئيس ديوان الرئاسة، رئيس الدائرة، بتطوير خدمات قضائية وعدلية تدعم تنافسية أبوظبي وجاذبيتها للاستثمار.
وأوضح، أن المكتب خطوة مهمة لمجتمع الأعمال في الإمارة، إذ يلبّي الاحتياجات القانونية والإدارية للأجانب من الأفراد والشركات، وهو الأول في المنطقة الذي يقدم خدمات التوثيق بالإنجليزية، ما يلغي الحاجة إلى ترجمة الوثائق الرسمية إلى العربية.
يشار إلى أن المكتب يهدف إلى تسهيل إجراءات توثيق المستندات للشركات الدولية والأجانب، بتجاوز عائق اللغة الذي يحول بين المتعامل الأجنبي وسهولة الحصول على الخدمة، مع توفير الكلفة والوقت.
كما يوفر السرية والوضوح في ظل التعامل مع المستندات بلغتها الأصلية.
المصدر: صحيفة الخليج
إقرأ أيضاً:
الكونجرس الأوروبي العربي الطبي الـ 34 لأول مرة في أبوظبي
أبوظبي: «الخليج»
تستضيف إمارة أبوظبي الكونجرس الأوروبي العربي الطبي الـ 34 لأول مرة في تاريخ المؤتمر، يعقد الكونجرس بتنظيم مركز باحثي الإمارات للبحوث والدراسات، التابع لمؤسسة الإمارات للعلوم والبحوث، ومؤسسة زايد العليا لأصحاب الهمم، بالشراكة مع اتحاد الأطباء العرب في أوروبا، خلال يومي 11 و 12 ديسمبر/كانون الأول 2024 في مقر المؤسسة، وذلك بالتعاون مع الجمعية الطبية الأوروبية ومكتب أبوظبي للمؤتمرات والمعارض.
صرح الدكتور عبدالله الحميدان، الأمين العام للمؤسسة، قائلاً: «ترحب المؤسسة باستضافة الكونجرس، الذي يمثل منصةً مهمة لتبادل المعرفة والخبرات بين رواد الرعاية الصحية والمهتمين بتطوير الخدمات الطبية، ويأتي ذلك ضمن التزامنا الراسخ بتعزيز شراكاتنا المحلية والإقليمية والدولية، وتطوير البنية التحتية والمعرفة في مجال الطب والرعاية الاجتماعية».
وأكد أن المؤسسة تولي اهتماماً بالغاً بمسألة الرعاية الصحية الشاملة لمنتسبيها، وتعكس التزام المؤسسة برفع معايير الرعاية الصحية، والاستفادة من أفضل الممارسات العالمية لتطوير خطط وبرامج مبتكرة تلبي تطلعات واحتياجات أصحاب الهمم في مجتمعنا، وتحقق لهم أعلى مستويات الجودة في الحياة، انطلاقاً من إيماننا الراسخ بأهمية تقديم خدمات طبية متكاملة تتوافق مع احتياجاتهم الخاصة».
وأضاف الدكتور فواز حبال، الأمين العام للمركز وعضو مجلس الأمناء: «نؤمن بأهمية هذه المنصة في تعزيز التعاون الدولي وتبادل الخبرات، حيث توفر للمختصين في الرعاية الصحية فرصة قيمة لاستكشاف حلول مبتكرة وتقديم مبادرات تُحدث تأثيراً إيجابياً ملموساً في جودة خدمات الرعاية الصحية، وسيشهد الكونجرس مشاركة أكثر من 50 متحدثاً من رواد القطاع الطبي، وحضور أكثر 500 من الأطباء والأكاديميين والعلماء من المؤسسات الرسمية والطبية والعلمية».