أبوظبي (الاتحاد)
أعلن مركز أبوظبي للغة العربية عن نتائج برنامج «أضواء على حقوق النشر» 2023، الذي يسعى إلى الارتقاء بالمحتوى العربي المتاح على كافة الوسائط. ويمنح البرنامج الناشرين المشاركين في معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2023 الذين يرغبون في شراء حقوق الترجمة أو تحويل الكتب إلى صيغ إلكترونية وصوتية، دعماً لجهود ترجمة المحتوى من اللغة العربية وإليها، وتحويل الكتاب الورقي إلى رقمي.


بلغ العدد الإجمالي للطلبات التي تسلّمها المركز 1021 طلباً في دورة العام الجاري، منها 575 طلباً لتحويل كتب ورقية إلى كُتب إلكترونية وصوتية، إلى جانب 446 طلباً لمنح الترجمة، فيما بلغ عدد دور النشر المتقدّمة للمنحة 191 داراً.
بلغ عدد العناوين الحاصلة على المنحة 289 عنواناً، شملت 101 عنوان عن فئة الترجمة، و120 عنواناً عن فئة الكتاب الإلكتروني و68 عنواناً عن فئة الكتاب الصوتي. وجاءت العناوين من 51 دار نشر حصلت على المنحة.

أخبار ذات صلة «الوطني» يستقبل وفد الجمعية البرلمانية الفرنسية «بلاك آيدبيز» تتألق على مسرح «منطقة الترفيه»

وقال سعيد حمدان الطنيجي، المدير التنفيذي لمركز أبوظبي للغة العربية: «إن برنامج «أضواء على حقوق النشر» يسهم بشكل كبير في إثراء المحتوى الرقمي باللغة العربية بمختارات مؤلفة أو مترجمة عن لغات أخرى في تخصصات فكرية وأدبية وعلمية كثيرة، مما ينعكس إيجاباً على حالة المحتوى الرقمي العربي، فيضفي عليه قدراً من الانضباط والدقة والغنى المعرفي، مقدماً حلولاً لبعض ما وصفه المختصون من تحديات تواجه هذا المحتوى».
وأضاف: «إن البرنامج يحظى باهتمام الكثير من الناشرين محلياً وإقليمياً ودولياً، وقد نجح في إطلاق الكثير من إصداراتهم النوعية، وهو أمر يتوافق مع أهداف مركز أبوظبي للغة العربية في التشجيع على التأليف والترجمة والنشر».
واستحدث البرنامج في العام 2020 منح الكتاب الإلكتروني المسموع، سعياً لمواكبة التطوّر السريع في قطاع النشر حول العالم، وإيماناً منه بالنهضة النوعية الكبيرة التي يشهدها المحتوى الإلكتروني والسمعي.

المصدر: صحيفة الاتحاد

كلمات دلالية: مركز أبوظبي للغة العربية الإمارات أضواء على حقوق النشر حقوق النشر أبوظبی للغة العربیة

إقرأ أيضاً:

نتائج المنتخبات العربية في التصفيات النهائية المؤهلة لكأس العالم 2026

كسب المنتخب السعودي نظيره الصيني بهدف دون رد، اليوم الخميس ضمن التصفيات النهائية المؤهلة لكأس العالم 2026.

وفي مباراة أخرى خسر المنتخب البحريني من نظيره الياباني ضمن الجولة السابعة من الدور الثالث، فيما تمكنت عُمان من انتزاع نقطة من منتخب كوريا الجنوبية.

وفازت اليابان على ضيفتها البحرين بهدفين دون رد، اليوم الخميس، لتصبح أول فريق يتأهل للمونديال وتمدد سلسلة ظهورها في النهائيات لـ8 مرات متتالية.

كما فاز منتخب قطر على منتخب كوريا الشمالية بنتيجة 5-1.

وانتهت مباراة منتخب الكويت مع نظيره العراقي 2-2، فيما فاز منتخب إيران على نظيره الإماراتي بهدفين دون رد. وتغلب منتخب الأردن 3-1 على منتخب فلسطين.

مقالات مشابهة

  • العراق: برنامج كاميرا خفية يثير ضجة.. والبرلمان يتدخل
  • «أبوظبي للغة العربية» يوقّع اتفاقية تعاون مع مكتبة الإسكندرية
  • نتائج المنتخبات العربية في التصفيات النهائية المؤهلة لكأس العالم 2026
  • فوز السعودية.. إليك نتائج المنتخبات العربية في الجولة السابعة من تصفيات مونديال 2026
  • “جش كلاود إنترناشيونال” تؤسس مقرها الإقليمي في أبوظبي
  • المحتوى الهابط.. الإعلام والاتصالات تقرر ايقاف برنامج عزيزة الكاع
  • العراق: برنامج كاميرا خفية يثير ضجة .. والبرلمان يتدخل
  • "أبوظبي للغة العربية" يتعاون مع مكتبة الإسكندرية لإثراء الحراك الثقافي
  • «أبوظبي للاستثمار» يتعاون مع شركة «جش كلاود إنترناشيونال» لتأسيس مقرِّها الإقليمي في الإمارة
  • أبوظبي تُرسِّخ مكانتها مركزاً للإعلام الرقمي باتفاقية مع "جش كلاود"