أبوظبي (الاتحاد)
أعلن مركز أبوظبي للغة العربية عن نتائج برنامج «أضواء على حقوق النشر» 2023، الذي يسعى إلى الارتقاء بالمحتوى العربي المتاح على كافة الوسائط. ويمنح البرنامج الناشرين المشاركين في معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2023 الذين يرغبون في شراء حقوق الترجمة أو تحويل الكتب إلى صيغ إلكترونية وصوتية، دعماً لجهود ترجمة المحتوى من اللغة العربية وإليها، وتحويل الكتاب الورقي إلى رقمي.


بلغ العدد الإجمالي للطلبات التي تسلّمها المركز 1021 طلباً في دورة العام الجاري، منها 575 طلباً لتحويل كتب ورقية إلى كُتب إلكترونية وصوتية، إلى جانب 446 طلباً لمنح الترجمة، فيما بلغ عدد دور النشر المتقدّمة للمنحة 191 داراً.
بلغ عدد العناوين الحاصلة على المنحة 289 عنواناً، شملت 101 عنوان عن فئة الترجمة، و120 عنواناً عن فئة الكتاب الإلكتروني و68 عنواناً عن فئة الكتاب الصوتي. وجاءت العناوين من 51 دار نشر حصلت على المنحة.

أخبار ذات صلة «الوطني» يستقبل وفد الجمعية البرلمانية الفرنسية «بلاك آيدبيز» تتألق على مسرح «منطقة الترفيه»

وقال سعيد حمدان الطنيجي، المدير التنفيذي لمركز أبوظبي للغة العربية: «إن برنامج «أضواء على حقوق النشر» يسهم بشكل كبير في إثراء المحتوى الرقمي باللغة العربية بمختارات مؤلفة أو مترجمة عن لغات أخرى في تخصصات فكرية وأدبية وعلمية كثيرة، مما ينعكس إيجاباً على حالة المحتوى الرقمي العربي، فيضفي عليه قدراً من الانضباط والدقة والغنى المعرفي، مقدماً حلولاً لبعض ما وصفه المختصون من تحديات تواجه هذا المحتوى».
وأضاف: «إن البرنامج يحظى باهتمام الكثير من الناشرين محلياً وإقليمياً ودولياً، وقد نجح في إطلاق الكثير من إصداراتهم النوعية، وهو أمر يتوافق مع أهداف مركز أبوظبي للغة العربية في التشجيع على التأليف والترجمة والنشر».
واستحدث البرنامج في العام 2020 منح الكتاب الإلكتروني المسموع، سعياً لمواكبة التطوّر السريع في قطاع النشر حول العالم، وإيماناً منه بالنهضة النوعية الكبيرة التي يشهدها المحتوى الإلكتروني والسمعي.

المصدر: صحيفة الاتحاد

كلمات دلالية: مركز أبوظبي للغة العربية الإمارات أضواء على حقوق النشر حقوق النشر أبوظبی للغة العربیة

إقرأ أيضاً:

"عروض مغرية لظهور هنا الزاهد في برنامج رامز جلال الجديد مقابل 60 ألف دولار!"

 

 بدأ الفنان رامز جلال استعداداته الجادة لتصوير برنامجه الجديد، الذي سيُعرض في رمضان المقبل. 

 

 

حيث اختار أن يكون التصوير في المملكة العربية السعودية، ليكون هذه المرة الأكثر إثارة في سلسلة برامجه التي اشتهر بها. ورغم أن تفاصيل البرنامج ما زالت طي الكتمان، إلا أن التوقعات تشير إلى أنه سيكون مليئًا بالمقالب والمفاجآت غير التقليدية.

 

 

 

في خطوة مفاجئة، دخل فريق عمل البرنامج في مفاوضات مع النجمة هنا الزاهد، والتي تلقّت عرضًا مغريًا للظهور كضيفة في أحد الحلقات.

 

 

 

 العرض الذي قُدّم لها يتضمن مبلغًا ماليًا ضخمًا يصل إلى 60 ألف دولار، وهو ما جعل العديد من جمهورها يتساءل عن مصير هذا التعاون المنتظر. ومع ذلك، لم تُعلن الزاهد موقفها النهائي حتى الآن، حيث أن ارتباطاتها الفنية، خاصةً التصوير في أعمال أخرى خلال نفس الفترة، قد تكون عائقًا أمام مشاركتها.

 

أجواء برنامج رامز جلال: 

 

 

وفيما يخص أجواء البرنامج، يبدو أن رامز جلال يواصل جهوده لتقديم فكرة جديدة ومثيرة هذا العام، حيث يُتوقع أن يجذب البرنامج العديد من الفنانين والجماهير على حد سواء، نظرًا لنجاحه الكبير في المواسم الماضية.

 

 

يبقى السؤال المطروح: هل ستنضم هنا الزاهد إلى قائمة ضيوف رامز هذا العام؟ وهل ستنجح مفاوضات فريق البرنامج في إقناعها بالتواجد في الحلقة المثيرة؟

مقالات مشابهة

  • إعلان الفائز بلقب «فارس المنكوس» في أبوظبي غداً
  • «الشباب والرياضة» تختتم المستوى الثاني في برنامج المُعِدّ النفسي
  • "عروض مغرية لظهور هنا الزاهد في برنامج رامز جلال الجديد مقابل 60 ألف دولار!"
  • «التربوي للغة العربية لدول الخليج» يعرّف بإصداراته في «القاهرة للكتاب»
  • «أبوظبي للغة العربية» يكرّم الفائزين بالدورة الرابعة لمسابقة «أصدقاء اللغة العربية»
  • تعكس شغف المصريين.. 7 آلاف رحلة تزور معرش الكتاب في أسبوعه الأول
  • "أبوظبي للغة العربية" يكرّم الفائزين بـ "أصدقاء اللغة"
  • حقوق وهندسة وتجارة تحقق المركز الأول في مبادرة 100 يوم رياضة بعين شمس
  • تجليات ندوة "واقع صناعة النشر في سلطنة عمان" بمعرض الكتاب
  • "أبوظبي للغة العربية" يفتح باب التسجيل في"ورشة القصة القصيرة"