قصور الثقافة تصدر «الأحمر والأسود» لـ«ستندال» ضمن سلسلة آفاق عالمية
تاريخ النشر: 19th, November 2023 GMT
صدر مؤخرا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة عمرو البسيوني، كتاب «الأحمر والأسود» للروائي الفرنسي هنري بيل «ستندال»، وترجمة عبد الحميد الدواخلي.
أوضاع المجتمع الفرنسي في القرن التاسع عشريعد الكتاب رواية نفسية تاريخية من روائع الأدب الفرنسي وتقع في جزئين، وتصور الظروف الاجتماعية للمجتمع الفرنسي في القرن التاسع عشر، حيث الفساد والجشع والملل، من خلال تحليل حياة شاب يحاول الارتقاء اجتماعيا إبّان الثورة، ولكنه يُعدم لتنتهي حياته سريعا في منتصف العشرينيات.
وعن عنوان الكتاب، استعان الكاتب باللون الأحمر للتعبير عن الصراع العسكري، بينما استخدم اللون الأسود للتعبير عن الصراع الديني وهو لون ثوب الرهبان.
والمعروف إن «ستندال» اسم مستعار من بلدة ألمانية صغيرة، تسمّى به الكاتب الفرنسي الكبير هنري بيل، نظرا لتميز كتاباته الأدبية بالدقة البالغة عن غيره من الأدباء في تلك الفترة.
سلسلة آفاق عالميةوالكتاب صدر ضمن إصدارات الإدارة العامة للنشر برئاسة الكاتب الحسيني عمران، في سلسلة «آفاق عالمية» التي تعني بنشر الأعمال المترجمة إلى اللغة العربية في الأدب والنقد والفكر من مختلف اللغات، وتصدر برئاسة تحرير الدكتور أنور إبراهيم، مدير التحرير جمال المراغي، سكرتير التحرير مها عبد الرازق، غلاف العدد وسام سامي.
المصدر: الوطن
كلمات دلالية: قصور الثقافة فرنسا وزارة الثقافة هيئة قصور الثقافة
إقرأ أيضاً:
فرانس برس: اليمين المتطرف تصدر بفارق كبير الدورة الأولى من الانتخابات التشريعية
أفادت قناة القاهرة الإخبارية في نبأ عاجل مساء اليوم الأحد 30 يونيو 2024 نقلا عن وكالة الأنباء الفرنسية «فرانس برس» أن اليمين المتطرف تصدر بفارق كبير الدورة الأولى من الانتخابات التشريعية في فرنسا لافتا أن معسكر ماكرون يأتي في المركز الثالث.
وقالت ماري لوبان رئيسة الحزب اليميني أن الشعب الفرنسي وضع حزب التجمع الوطني اليميني في المقدمة في الانتخابات التشريعية.
وأضافت أن قرار الشعب الفرنسي ونتائج الجولة الأولى من الانتخابات التشريعية يؤكد أن الشعب أسقط عمليا معسكر ماكرون.
ماكرون يحث الناخبين على عرقلة اليمين المتطرفوحث الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الناخبين على عرقلة اليمين المتطرف في الجولة الثانية من الانتخابات التشريعية.
كما دعا أيضا إلى تحالف كبير من أجل مواجهة اليمين المتطرف في الانتخابات التشريعية.
يذكر أن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون اليوم الأحد 30 يونيو 2024 أدلى بصوته في الجولة الأولى من الانتخابات التشريعية.
اقرأ أيضاًفرنسا.. بدء التصويت في الانتخابات البرلمانية المبكرة
ماكرون يحذر من نشوب حرب أهلية في فرنسا
هل أوقع «ماكرون» فرنسا في أزمة سياسية؟