38 دولة تتنافس للفوز بجائزة «حمد للترجمة»
تاريخ النشر: 13th, November 2023 GMT
أعلن مجلس أمناء جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، عن انتهاء لجنة تسيير الجائزة من عملية الفرز الأولي للترشيحات التي تقدمت للجائزة في موسمها التاسع لعام 2023. وتمثل المشاركات في الجائزة هذا العام أفرادا ومؤسسات معنية بالترجمة من 38 دولة حول العالم.
وتم اختيار اللغة الإسبانية في الدورة التاسعة لغة رئيسية (إلى جانب الإنجليزية)، كما تم اختيار البلغارية والسندية والصومالية لغات فرعية، لتحفيز جهود الترجمة من اللغة العربية وإليها في الدول الناطقة بهذه اللغات، وتشجيع استمرارية المثاقفة بين مجتمعات هذه الدول والمجتمعات العربية.
وقالت الدكتورة حنان الفياض، المتحدثة الإعلامية باسم الجائزة: ترشحت مجموعة من الدول لجائزة الشيخ حمد للترجمة، حيث حلت مصر في المرتبة الأولى من حيث عدد الترشيحات القادمة من الدول العربية (58 ترشيحا)، تلتها السعودية (29 ترشيحا)، ثم قطر (13 ترشيحا). أما الترشيحات من الدول غير العربية، فقد تصدرتها إسبانيا بـ(29 ترشيحا)، تلتها باكستان (12 ترشيحا)، والمملكة المتحدة (10 ترشيحات).
وتشمل الأعمال المترشحة العلوم الإنسانية المختلفة، ومن أبرزها: الأدب، والدراسات الإسلامية، والفلسفة، والعلوم الاجتماعية، والعلوم السياسية، والتاريخ.
وتقرر الإعلان عن أسماء الفائزين بالجائزة في فئاتها المختلفة خلال حفل رسمي يقام يوم 12 ديسمبر المقبل، في الدوحة.
يذكر أن جائزة الشيخ حمد للترجمة انطلقت عام 2015، وهي أكبر جائزة للترجمة من اللغة العربية وإليها على المستوى العالمي (تبلغ قيمتها المالية الإجمالية مليوني دولار أمريكي)، وتستهدف المبرزين في حقل الترجمة، سواء أكانوا أفرادا أم مؤسسات، لتكريم الإنجاز والجهود طويلة الأمد المبذولة في مجال الترجمة، وتقدير دور الفاعلين في هذا المجال في تمتين أواصر الصداقة والتعاون بين شعوب العالم، ومد جسور التواصل بين الأمم، وإشاعة التنوع والتعددية والانفتاح.
المصدر: العرب القطرية
كلمات دلالية: قطر جائزة الشيخ حمد للترجمة حمد للترجمة
إقرأ أيضاً:
أقصر وأطول ساعات الصيام في العالم خلال رمضان 2025 دولة تصوم ساعتين فقط
أقصر وأطول ساعات الصيام في العالم خلال رمضان 2025، يظل هذا السؤال يحير الكثير من المسلمين حول العالم، وهو ما عدد ساعات الصيام فى مختلف الدول فقد يعاني البعض بينما هناك بعض الدول لا تشعر بمشقة اغلصيام ويرجع ذلك لعدد ساعات الصيام، والأحوال الجوية.
عدد ساعات الصيام في العالمهناك بعض الدول عدد ساعات الصيام أكثر من 20 ساعة،فى حين دول اخرى تنعم بصيام لا يتجاوز 12 ساعة، لكن هل هناك بالفعل دولة تصوم ساعتين فقط؟ وماذا عن عدد ساعات المناطق القطبية؟
أقصر مدة صيام في العالم 2025تعتبر تشيلي أقصر مدة صيام فى العالم 2025، وفقا للحسابات الفلكية، خلال رمضان 2025، حيث تبلغ مدة الصيام فيها 12 ساعة و44 دقيقة، كما تحتل مرتبة الثانية فى اقصر عدد ساعات الصيام حول العالم نيوزيلندا بـ12 ساعة و46 دقيقة، ثم تأتي الأرجنتين فى المرتبة الثالثة التي يصوم فيها المسلمون حوالي 12 ساعةفقط، فسر علماء الفلك سبب قصر عدد ساعات صيام هذه الدول إلى يعود وقوع هذه الدول في نصف الكرة الجنوبي، حيث يكون النهار في هذه الفترة أقصر نسبيا مقارنة بباقي الدول.
أطول مدة صيام في العالم 2025سجلت بعض الدول الأوروبية أطول ساعات صيام فى العالم 2025، مثل آيسلندا، وفنلندا، والنرويج، والسويد، فقد تصل ساعات الصيام إلى 20 ساعة أو أكثر،وفسر علماء الفلك طول عدد ساعات صيام هذه الدول بسبب طول النهار في هذه المناطق خلال فصل الربيع.
هل هناك دولة تصوم 3 ساعات أو ساعتين فقط؟تنتشر الكثيرمن الشائعات أثناء شهر رمضان وصوم المسلمين إلى وجود بعض الدول التى تصوم ساعتين أو ثلاث ساعات فقط، ولكن هذا غير صحيح فلا يوجد دول لديها النهار ساعتين فقط والصيام ساعتين او ثلاث، حتى في القطب الشمالي والجنوبي، يظل النهار أو الليل مستمرًا لفترات طويلة، لذلك يعتمد مسلمون هذه الدول لتوقيت أقرب مدينة معتدلة أو توقيت مكة المكرمة للصيام والإفطار.
عدد ساعات الصيام في الدول العربية 2025تتراوح ساعات الصيام في العالم العربي، بين 13 و15 ساعة صيام، حيث تسجل بعض الدول أقصر ساعات الصيام مثل:
الصومال وجزر القمر: حوالي 13 ساعة.
المغرب والجزائر ومصر: بين 14 و15 ساعة.
دول الخليج مثل السعودية، الإمارات، الكويت، البحرين، قطر بين 14 و15 ساعة ونصف.
عدد ساعات الصيام في مصر خلال رمضان 2025
يكون أول أيام الصيام الأقصر، حيث يستمر الصيام 13 ساعة و20 دقيقة، بينما يصبح آخر أيام الشهر الأطول، حيث تصل ساعات الصيام إلى 14 ساعة و12 دقيقة، وذلك بحسب إمساكية شهر رمضان في مصر لعام 2025
في المناطق القطبية يحدد المسلمون عدد ساعات الصيام، على أقرب مدينة معتدلة أو على توقيت مكة المكرمة، وذلك لأن هذه الأماكن من المناطق القطبية لا تغيب فيها الشمس أبدًا خلال الصيف.
3 مواجهات قوية ترفع راية التحدي نحو الاقتراب من الصعود .. غداً