«الرقابة» يُعِد آلية لتوحيد مصطلحات ترجمة معايير «الإنتوساي» للعربية
تاريخ النشر: 12th, November 2023 GMT
وافقت لجنة المعايير المهنية بالمنظمة العربية للأجهزة العليا للرقابة المالية والمحاسبة (PSC-ARBOSAIs) على مسودة آلية مقترحة قدمها ديوان الرقابة المالية والإدارية في مملكة البحرين، لتوحيد المصطلحات المستخدمة في ترجمة المعايير المهنية الصادرة عن منظمة «الإنتوساي» إلى اللغة العربية. وتستند الآلية على تجارب منظمات المحاسبة والتدقيق الدولية في ترجمة المعايير الصادرة عنها إلى لغات أخرى، فيما تهدف للوصول إلى فهم مشترك لتلك المعايير من قبل العاملين بالأجهزة العليا للرقابة المالية والمحاسبة في الدول العربية، وتجنب الالتباسات التي قد تؤدي إلى فهم مغاير لمتطلبات المعايير المهنية.
المصدر: صحيفة الأيام البحرينية
كلمات دلالية: فيروس كورونا فيروس كورونا فيروس كورونا
إقرأ أيضاً:
قبائل المهرة تستنكر العدوان الأمريكي على صنعاء وتدعو لتوحيد الصف اليمني
وقالت اللجنة المنظمة لاعتصام أبناء المهرة السلمي، في بيان صادر عنها الأحد، إن هذا العدوان يمثل انتهاكاً صارخاً للسيادة اليمنية وتجاوزاً فاضحاً لكل المواثيق والقوانين الدولية.
وأوضح البيان، أن هذا العدوان الإجرامي يعكس تجاهل التحالف الأمريكي البريطاني للقوانين الدولية، خاصة في ظل دعمه المستمر للمجازر والحصار في غزة، داعية جميع المكونات السياسية اليمنية إلى تجاوز الخلافات وتوحيد الصف الوطني، بعيداً عن المهاترات التي تتيح استباحة السيادة الوطنية.
وأكدت لجنة اعتصام المهرة، على دعمها موقف اليمن الثابت في مساندة القضية الفلسطينية، معتبرة أن موقف صنعاء يعكس شرف وكرامة الشعب اليمني، ويجسد موقفاً عربياً وإسلامياً أصيلاً في نصرة غزة ودعم المقاومة الفلسطينية.
ودعت جميع الأطراف المحلية والدولية إلى إدانة هذا العدوان البربري على الشعب اليمني، مبينة أن استمرار مثل هذه الاعتداءات لن يزيد اليمنيين إلا إصراراً على الدفاع عن سيادتهم ودعم قضاياهم العادلة.