أعلنت الأمانة العامة لجائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي اليوم عن أسماء الفائزين في الدورة الرابعة عشرة " دور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث " التي تقام تحت رعاية عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، سلطان القاسمي، وتنظمها إدارة الشؤون الثقافية في دائرة الثقافة في الشارقة.

جاء ذلك خلال اجتماع عقدته الأمانة العامة مع لجنة تحكيم الجائزة في دائرة الثقافة في الشارقة للاطلاع على تقرير اللجنة.



وحصل الناقد شادي أبو ريده من مصر على المركز الأول عن بحثه " ترجمة الفن وفن الترجمة بَيْن الإمتاعية والاِمْتِناعِيَّة" ونال الناقد زيتوني عبد الرزاق من الجزائر المركز الثاني عن بحثه " الترجمة في النقد التشكيلي الحديث.. إشكالية مصطلح أم أزمة ترجمة" فيما كان المركز الثالث من نصيب الناقد أحمد لطف الله من المغرب عن بحثه " النقد التشكيلي العربي والترجمة دراسة نظرية وتطبيقية".

ونوهت لجنة التحكيم ببحث المشاركة المصرية نيرمين عبد العليم وطباعته والذي جاء تحت عنوان "ترجمة النقد التشكيلي الحديث بين الميتانقد و الفقد".

وقال مدير إدارة الشؤون الثقافية في دائرة الثقافة الأمين العام للجائزة محمد القصير "لقد عززت جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي على مدى أكثر من 14 عاماً من حضور الجانب النقدي في الفنون التشكيلية العربية نظراً للأهمية التي باتت تشكّلها الجائزة وقد حظيت منذ تأسيسها برعاية متواصلة من قبل صاحب السمو حاكم الشارقة وهي رعاية أسّست لثقافة نقدية متخصصة الأولى من نوعها عربياً في الفن التشكيلي".

وقال القصير "مع إعلان أسماء الفائزين بالجائزة اليوم تكون المكتبة النقدية العربية قدمت أكثرَ من 46 ناقداً وناقدةً بعد مشاركاتٍ واسعة، مشيراً إلى أن هذه الدورة استقبلت مشاركات من: الإمارات ومصر والعراق وتونس والمغرب والجزائر ولبنان والأردن وسوريا وغيرها من الدول، مؤكداً أنه مشهد يؤشّر إلى خصوصية هذه الجائزة المتفردة في طرحِها الفنيِّ والإبداعيِّ على مستوى الوطنِ العربي".

وأشار الأمين العام للجائزة إلى الجهودِ الحثيثةِ التي قامت بها لجنة تحكيم الدورة الحالية والمكوّنة من: د. سمير السالمي من المغرب ود. معتز إسماعيل من العراق ود. هويدا صالح من مصر، موضحاً أن اللجنة وضعت إستراتيجية تحكيم لاختيار البحوث الفائزة وتركزت المداولة بين أعضاء اللجنة الثلاثة حول مدى تمثل الباحثين لدور الترجمة وتأثيرها على النقد التشكيلي العربي المعاصر ومدى تمثلهم للاشتراطات الفكرية والمعرفية التي أدرجتها محور الجائزة من ناحية ويقترحها المنهج الذي حدده الباحث لمقاربة محور الجائزة ومدى تطابق مقدمات الأبحاث مع النتائج ومدى سلامة اللغة ومنطق اللغة ونحوها وصرفها ورسمها الإملائي.

وأعلن القصير أن تكريم الفائزين في جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي سيتم خلال مهرجان الفنون الإسلامية الذي سيعقد في ديسمبر (كانون الأول) المقبل .

المصدر: موقع 24

كلمات دلالية: التغير المناخي محاكمة ترامب أحداث السودان سلطان النيادي مانشستر سيتي غزة وإسرائيل الحرب الأوكرانية عام الاستدامة الشارقة

إقرأ أيضاً:

اتحاد الكرة يجهز طاقم تحكيم أجنبيا لمباراة الأهلي وبيراميدز

كشف الناقد الرياضي فتحي سند، عن اتحاد الكرة المصري بدأ في تجهيز طاقم تحكيمي أجنبي لمباراة الاهلي وبيراميدز في بطولة الدوري الممتاز .


وكتب سند من خلال حسابه الشخصي على فيس بوك: "اتحاد الكرة بدأ مشاورات الطاقم الاجنبى ..لمباراة  الاهلى وبيراميدز..والأهلي يسدد شيكا تحت حساب تكاليف نفقات الطاقم .

الغندور يكشف عن مفاجأة بشأن قرار رابطة الأندية مع الأهليعامر العمايرة: استئناف بيراميدز مرفوض.. وأدعو الأهلي لتقديم استئنافالكاف يختار حكم مباراة الإياب بين الأهلي والهلال السوداني.. من هو؟رسالة مثيرة من عضو مجلس إدارة الأهلي بعد أزمة محمد الدماطي والزمالك


خاطب اتحاد الكرة، عدة اتحادات لاستقدام طاقم تحكيم أجنبي، لإدارة مواجهة بيراميدز أمام الأهلي، المقرر لها يوم 12 من شهر أبريل الجاري، ضمن منافسات دورى القسم الأول.

وأرسل اتحاد الكرة خطابات إلى 6 اتحادات أوروبية، لإنهاء الاتفاق على طاقم تحكيم أجنبى بعدما طلب الأهلى ذلك مع تحمل التكاليف، حيث أصدر نادى بيراميدز بيانا رسميا بالتراجع عن طلب الطاقم التحكيمى الأجنبى اعتراضا على قرار رابطة الأندية المحترفة، بالتراجع عن خصم الثلاث نقاط من الأهلي، مؤكدا قراره بالاتجاه نحو التصعيد قانونيا داخليا وخارجيا من أجل الحفاظ على حقوقه المشروعة.

مقالات مشابهة

  • أطفال وطلاب.. ننشر أسماء الـ12 مصاب في حادث صحراوي المنيا
  • وزير الصناعة استقبل وفد نقابة مصانع الأدوية.. وهذا ما تمّ بحثه
  • جثة و8 مصابين.. أسماء ضحايا ومصابي حادث انقلاب صحراوي المنيا
  • وزير الثقافة يهنئ الشيخة بدور القاسمي لحصولها على جائزة “بولونيا راجازي”
  • القرآن الكريم.. مستويات خطابه النقدي واستراتيجية تحرير الإنسان
  • ساطـ.ـور الانتقام.. الشك كاد ينهي حياة أسماء على يد طليقها بسوهاج
  • سيف العامري .. رائد فن الجرافيك ورمز التجديد في الفن التشكيلي العُماني
  • تكريم الفائزين في مسابقة حفظ القرآن بصلالة
  • اتحاد الكرة يجهز طاقم تحكيم أجنبيا لمباراة الأهلي وبيراميدز
  • مفاجأه بشأن طاقم تحكيم مباراة الأهلى وبيراميدز