"صحة القليوبية" تكرم الإدارات الأعلي في مؤشرات الأداء لأعمال
تاريخ النشر: 2nd, November 2023 GMT
كرمت الدكتورة فاطمة عبد المنعم مدير عام الطب الوقائي بالقليوبية، والدكتور أحمد السحيمي مدير إدارة صحة البيئة بالنيابة عن الدكتور الدكتور حموده عيد الجزار وكيل وزارة الصحة بالقليوبية ؛ إدارات القناطر الخيرية، وبنها، وكفر شكر، وقامت الدكتورة فاطمة بتحفيزهم وحثهم علي الاستمرار في تفديم أقصي مالديهم للحفاظ علي التقدم والصدارة خلال الفترة المتبقية من الحملة.
جاء ذلك في إطار حرص الدكتور حموده عيد الجزار وكيل وزارة الصحة بالقليوبية؛ علي تشجيع رؤساء أقسام ومراقبي صحة البيئة بالإدارات الصحية لما أبلوه من بلاء حسن في أعمال المرحلة الأولي من الحملة القومية 100 يوم صحة.
المصدر: بوابة الوفد
إقرأ أيضاً:
جلسة حوارية: الترجمة الألمانية الجديدة لرواية الدكتورة جوخة الحارثية الأجرام السماوية
العُمانية/ نظمت السفارة الألمانية جلسة حوارية بعنوان: الترجمة الألمانية الجديدة لرواية الدكتورة جوخة الحارثية" الأجرام السماوية " ضمن فعاليات معرض مسقط الدولي للكتاب في دورته الـ٢٩.
هدفت الجلسة إلى التعريف بروائع العمل الأدبي والترجمة وانعكاس الرواية على صورة المجتمع العُماني.
وقالت الكاتبة الدكتورة جوخة الحارثية إن الجلسة الحوارية شهدت قراءات باللغتين العربية والألمانية، وترجمة الرواية باللغة الألمانية مهمة جدًّا لانتشار القراء بالألمانية في مختلف دول العالم.
وأضافت أن الترجمة الألمانية لرواية «سيدات القمر»، صدرت عن دار نشر دورلمان السويسرية، وقامت بترجمة الرواية عن اللغة العربية مباشرة إلى اللغة الألمانية الدكتورة كلاوديا مترجمة ألف ليلة وليلة.
وعبرت المترجمة الألمانية الدكتورة كلاوديا عن سعادتها بالعمل في ترجمة رواية سيدات القمر للكاتبة العُمانية جوخة الحارثية، واختيارها لعناوين فصول الرواية التي سيتم إضافتها في الترجمة الألمانية، وأضافت أن كثرة الشخصيات والأساليب في الرواية جعلها تُنوّع الكلمات والألفاظ اللغوية في الترجمة.
يذكر أن الروائية جوخة الحارثي فازت بجائزة مان بوكر العالمية لعام 2019 عن روايتها ” سيدات القمر” في نسختها المترجمة" الأجرام السماوية"وبذلك تكون أول عربية تفوز بهذه الجائزة الدولية المهمة.
بتوجيهات محمد بن راشد.. «دبي الإنسانية» تغيث غزة بـ 56.8 طن إمدادات طبية