“هيئة الأدب” تنظّم “ملتقى الترجمة الدولي”.. الجمعة
تاريخ النشر: 31st, October 2023 GMT
البلاد : متابعات
تنظّم هيئة الأدب والنشر والترجمة، الجمعة المقبلة، فعّالية ملتقى الترجمة الدولي 2023، في نسخته الثالثة، تحت شعار “محتوى عابر للثقافات”، لتسلّط الضوء على التواصل الحضاري العالمي من خلال تبادل المحتوى الثقافي، وإبراز أهمية مهنة الترجمة، ودورها البنّاء في ربط الثقافات والحضارات، وذلك بمقر جامعة الملك سعود – مبنى قاعة الاحتفالات والمعارض (طالبات).
وسيشهد الملتقى الذي يستمر ليومين، إقامة 10 جلسات حوارية تُركّز في مُجملها على أهم القضايا في ميدان الترجمة، و 9 ورش عمل تهدف إلى صقل مهارات الممارسين، وتطوير قدراتهم، كما سيقدم الملتقى مساحة للحضور والالتقاء بخبراء الترجمة المحليين والدوليين المشاركين في الملتقى، وذلك من خلال مسار “تحدث مع الخبراء”.
وسيتيح الملتقى كذلك فرصة تجربة أنواع الترجمة التحريرية، الشفهية، والترجمة السمعبصرية، تحت إشراف خبراء في هذا المجال من خلال ثلاثية الترجمة، وسيضم الملتقى إلى جانب هذه الفعاليات معرضاً مصاحباً، للتعريف بأهم الجهات المحلية والعالمية المهتمة بمجال الترجمة.
وتهدف هيئة الأدب والنشر والترجمة من خلال هذا الملتقى إلى تسليط الضوء على واقع مهنة الترجمة ومستقبلها، والنهوض بقطاع الترجمة في المملكة العربية السعودية، وخلق أجواء تنافسية، وتعزيز التواصل بين مجتمع المترجمين، بالإضافة إلى رفع الوعي بأهمية الترجمة في تحقيق التواصل الاجتماعي والثقافي واللغوي بين الأعراق والمجتمعات المختلفة.
المصدر: صحيفة البلاد
كلمات دلالية: هيئة الأدب والنشر والترجمة من خلال
إقرأ أيضاً:
تحت شعار “على ضوء نجم الشمال” هيئة فنون العمارة والتصميم تحتفي بمرور خمسة أعوام على تأسيسها
المناطق_واس
احتفت هيئة فنون العمارة والتصميم بمرور خمسة أعوام على تأسيسها، وخصصت شعار “على ضوء نجم الشمال”، تزامنًا مع تحدي ديزايناثون في نسخته الثالثة، الذي أقيم في العاصمة الرياض، بحضور جمع من المصممين والمبدعين والمهتمين بمجالات العمارة والتصميم.
ويعبر شعار ” على ضوء نجم الشمال” عن رؤية الهيئة التي تحمل رمزية “نجم الشمال” كدليل ومرشد لمسيرة التطوير والإبداع في القطاع، كما تتمثل هذه الرؤية في “دعم التميز في قطاع العمارة والتصميم ليعكس ثقافتنا وتطلعاتنا ويمكّن المواهب الوطنية بهدف الارتقاء بجودة الحياة وجعل المملكة في طليعة المشهد الإبداعي العالمي”، والمنبثقة من إستراتيجيتها الشاملة “المربع” التي تهدف إلى تطوير القطاع، والإسهام في الناتج المحلي الإجمالي، وتنمية المواهب، والتقدير العالمي، وتحقيق الاستدامة، وإثراء مجتمع القطاع، عبر 6 برامج إستراتيجية مشتملة على: التنظيم، والتطوير، والتعليم والتطوير المهني، وتطوير المحتوى، والمشاركة المجتمعية، ليتم تفعيلها عبر 33 مبادرة طموحة.
أخبار قد تهمك هيئة فنون العمارة والتصميم توقع مذكرة تفاهم لتطوير القطاع في المملكة 23 ديسمبر 2024 - 7:54 صباحًا هيئة فنون العمارة والتصميم تنظم لقاءً افتراضيًا عن “موسوعة العمارة والتصميم” 29 سبتمبر 2024 - 6:14 مساءًوخلال هذه المسيرة، حققت الهيئة إنجازات بارزة، حيث بلغ عدد المستفيدين من برامجها ومبادراتها أكثر من 2,950,000 مستفيد، كما عقدت الهيئة أكثر من 250 شراكة محلية ودولية، وشارك في أنشطتها أكثر من 2900 خبير من مختلف التخصصات ،وأطلقت الهيئة أكثر من 75 مبادرة ومشروعًا نوعيًا، إلى جانب تنظيم أكثر من 60 ورشة عمل، وأكثر من 55 لقاءً إثرائيًا، والمشاركة في أكثر من 8 مؤتمرات محلية ودولية، كما نظمت الهيئة أكثر من 20 جائزة ومسابقة نوعية لدعم الابتكار والإبداع في قطاع العمارة والتصميم.
وبينت الهيئة أن هذه الإنجازات تعكس التزامها المستمر بتطوير القطاع، وتمكين المواهب الوطنية، وتعزيز مكانة المملكة كمركز إقليمي وعالمي للإبداع، مشيرةً إلى أن هذا الاحتفاء هو محطة جديدة لمواصلة العمل نحو مستقبل إبداعي مستدام، حيث تواصل الهيئة دورها كـ “نجم الشمال” الذي يقود المواهب الوطنية ويرتقي بالقطاع لبناء مشهد إبداعي يجسّد التميز ويعزز مكانة العمارة والتصميم.