متحدث باسم الجيش الإسرائيلي لـCNN: وقع خطأ في الترجمة بالإعلان الأولي عن إنقاذ الجندية المحتجزة لدى حماس
تاريخ النشر: 31st, October 2023 GMT
أتلانتا، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- أعلن الجيش الإسرائيلي الاثنين أنه هو من أنقذ الجندية الإسرائيلية التي اختطفتها حركة حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول، خلال العمليات البرية في غزة.
وقال المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي، جوناثان كونريكوس، لمذيع CNN، أندرسون كوبر، الثلاثاء، إنهم أخطأوا في البداية عندما قالوا إن حماس أطلقت سراحها، وأشار إلى أن الإعلان الأولي للجيش الإسرائيلي شهد خطأ في الترجمة حيث تم إنقاذها خلال نشاط عسكري ضمن العملية البرية، في عملية مشتركة بين الجيش الإسرائيلي وجهاز الأمن الإسرائيلي (ISA)، أو الشين بيت.
وأضاف كونريكوس: "وفقا للمعلومات الاستخباراتية" فإن القوات الخاصة الإسرائيلية دخلت إلى شمالي قطاع غزة وهي تعلم مكانها وأنقذتها.
المصدر: CNN Arabic
كلمات دلالية: حركة حماس غزة الجیش الإسرائیلی
إقرأ أيضاً:
منها حماس والمعارضة الإسرائيلية.. قوى سياسية تُعلق على تصريح ترامب بشأن غزة
(CNN)-- رد قادة سياسيون في الشرق الأوسط على اقتراح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأن الولايات المتحدة "ستسيطر على غزة" وربما عبر القوات الأمريكية، بينما يجب على الفلسطينيين الذين يعيشون هناك المغادرة.
وقال المتحدث باسم حركة "حماس" عزّت الرشق إن تصريحات ترامب تعكس "جهلًا عميقًا" للرئيس الأمريكي بالمنطقة وأكدت التحيز الأمريكي لصالح إسرائيل.
وقال الرشق: "غزة ليست أرضًا مشاعًا ليقرر أي طرف السيطرة عليها؛ بل هي جزء من أرضنا الفلسطينية، وأي حل يجب أن يكون قائمًا على إنهاء الاحـتلال وإنجاز حقوق الشعب الفلـسطيني، وليس على عقلية تاجر العقارات وعقلية القوة والهيمنة".
الجزائر تصدر بيانا مهما لمواطنيها قبل أداء الحج أو العمرة