ط³ظ€ظ€ظژظ€ظ„ظگظ€ظ€ظ…ظژظ€طھظ’ ظٹظ€ظ€ظ€ط¯ط§ظƒ .. ظ‚طµظٹط¯ط© ط¹طµظ…ط§ط، ظ„ظ„ط´ط§ط¹ط± ط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط± .. ط£ط­ظ…ط¯ ظ‚ط§ظٹط¯ ط§ظ„طµط§ظٹط¯ظٹ

ط³ط§ظ… ط¨ط±ط³
ط³ظ€ظ€ظژظ€ظ„ظگظ€ظ€ظ…ظژظ€طھظ’ ظٹظ€ظ€ظ€ط¯ط§ظƒ
ط´ط¹ط± : ط¯. ط£ط­ظ…ط¯ ظ‚ط§ظٹط¯ ط§ظ„طµط§ظٹط¯ظٹ

ظ‚طµظٹط¯ط© ط£ظ‡ط¯ظٹطھظ‡ط§ ظپظٹ ط£ظƒطھظˆط¨ط± 2000ظ… ظ„ط£ط·ظپط§ظ„ ط§ظ„ط­ط¬ط§ط±ط©طŒ ط§ظ„ط°ظٹظ† ط£طµط¨ط­ظˆط§ ط§ظ„ظٹظˆظ… ظ…ظ‚ط§ظˆظ…ظٹظ† ط£ط´ط¯ط§ط،طŒ ظ„ظ… ظٹط¹ط¯ ط³ظ„ط§ط­ظ‡ظ… ط§ظ„ط­ط¬ط§ط±ط© ظˆط§ظ„ظ…ظ‚ظ„ط§ط¹ ظˆط§ظ„ظˆطھط±طŒ ط¨ظ„ ط·ظˆط±ظˆط§ ط£ظ†ظپط³ظ‡ظ… طھط¯ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ظˆطھط³ظ„ظٹط­ط§ظ‹طŒ ظˆط§ظ…طھظ„ظƒظˆط§ ط§ظ„طµظˆط§ط±ظٹط® ظˆط§ظ„ط·ط§ط¦ط±ط§طھ ط§ظ„ظ…ط³ظٹط±ط© ظˆط§ظ„ظ…ط¯ط§ظپط¹طŒ ظˆط§ظ†ط·ظ„ظ‚ظˆط§ ط¨ط¥ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ط³ط® ظˆط´ط¬ط§ط¹ط© ظ„ط§ طھط¶ط§ظ‡ظ‰طŒ ظٹط·ط§ظ„ط¨ظˆظ† ط¨ط­ظ‚ظ‡ظ… ظپظٹ ط§ظ„ظˆط·ظ† ظˆط­ظ‚ظ‡ظ… ظپظٹ ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ظƒط±ظٹظ…ط©طŒ ظˆظٹط­ظ‚ظ‚ظˆظ† ط§ظ„ظ…ط¹ط¬ط²ط§طھطŒ ظˆظٹظپط¶ط­ظˆظ† ط¹ط¬ط²ظ†ط§طŒ ظˆظٹظƒط´ظپظˆظ† ط¹ظ…ظ‘ظژط§ ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط¸ط§ظ„ظ… ظ…ظ† ظ†ظپط§ظ‚ظچ ظˆط²ظٹظپ ظˆط§ظپطھظ‚ط§ط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ‚ظٹظ… ظˆط§ظ„ط£ط®ظ„ط§ظ‚.

ط¥ظ†ظ‡ظ… ظٹطµظ†ط¹ظˆظ† ط§ظ„ظ…ط¬ط¯ ظ„ط£ظ…ط© ط؛ط§ط¨طھ ط¹ظ† ط§ظ„طھط§ط±ظٹط®. ظˆط¨ظپط¶ظ„ظ‡ظ… ط³طھط¹ظˆط¯ ظ…ظ† ط¬ط¯ظٹط¯.

ظ†طµ ط§ظ„ظ‚طµظٹط¯ط© :

ظ…ط±ط­ظ‰ ط³ظ…ط§ ط§ظ„ظٹظˆظ… ظٹط§ ط­ظ„ظ…ط§ظ‹ ط¨ظƒ ط§ظ„ط­ط¬ط±ظڈ
ظٹط§ ظپط§ط±ط³ط§ظ‹ ط³ظٹظپظڈظ‡ ط§ظ„ظ…ظ‚ظ„ط§ط¹ظڈ ظˆط§ظ„ظˆطھط±ظڈ
ط£ط³ظ…ط¹طھ طµظˆطھظƒ ط£ظ‚ظˆط§ظ…ط§ظ‹ ط¨ظ‡ظ… طµظ…ظ…ظŒ
ظˆط±ط¯ط¯ ط§ظ„ط´ظ‘ظگط¹ط±ظژ ط²ظ‡ظˆط§ظ‹ ظ…ظ† ط¨ظ‡ ط¶ط¬ط±ظŒ
ظپط§ط³ظ„ظ… ظپط¯ظٹطھظƒظژ ظٹط§ ط¹ط²ظٹ ظˆظٹط§ ط£ظ…ظ„ظٹ
ظٹط§ ظپط®ط±ظژ ظ‚ظˆظ…ظٹ ط¥ط°ط§ ظ…ط§ ظپط§ط®ط±ظژ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظڈ
ظٹط§ طµط§ظ†ط¹ط§ظ‹ ظ„ط¬ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ ظ…ظ† ط¯ظ…ظ‡ظگ
ط¥ظƒظ„ظٹظ„ ط؛ط§ط± ظˆظˆط±ط¯ط§ظ‹ ظ†ظپط­ظڈظ‡ ط¹ط·ط±ظڈ
ظٹط§ ظپط§طھط­ط§ظ‹ ط¨ط¹ط¯ظ…ط§ ط§ظ†ط³ط¯طھ ظ…ط³ط§ظ„ظƒظ†ط§
ظٹط§ ظˆط§ط«ط¨ط§ظ‹ ط¨ط¹ط¯ظ…ط§ ط­ظƒظ‘ظژط§ظ…ظ†ط§ ط§ظ†ط­ط¯ط±ظˆط§
ظٹط§ ظ…ط·ظ„ظ‚ط§ظ‹ طµط±ط®ط©ظ‹ ظ‡ط²ظ‘ظژطھ ظƒط±ط§ط³ظٹظژظ‡ظ…
ظٹط§ ظ…ط´ط¹ظ„ط§ظ‹ ط¬ظ…ط±ط©ظ‹ طھط´ظˆظٹ ظˆطھط³طھط¹ط±ظڈ
طھظƒط´ظ‘ظژظپ ط§ظ„ط²ظ‘ظژظٹظپظڈ ظ„ظ…ظ‘ظژط§ ط«ط±طھ ظ…ظ†طھط®ظٹط§ظ‹
ظˆظپظٹ ظٹظ…ظٹظ†ظƒ ط¹ط²ظ…ظŒ ط³ظ‡ظ…ظڈظ‡ ط­ط¬ط±ظڈ
طھطµظˆظ„ظڈ ط¨ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ ظ…ظ‚ط¯ط§ظ…ط§ظ‹ ط¨ظ„ط§ ظˆط¬ظ„ظچ
ظ„ط§ ط´ظٹط،ظژ ظٹط«ظ†ظٹظƒ ظ„ط§ ط§ظ„طھظ‘ظژط®ظˆظٹظپظڈ ظ„ط§ ط§ظ„ط­ط°ط±ظڈ
ظ„ط§ طھظ…ظ„ظƒ ط§ظ„ظٹظˆظ… طµط§ط±ظˆط®ط§ظ‹ طھط±ط¯ظ‘ظڈ ط¨ظ‡
ظˆظ„ط§ ط¯ط±ظˆط¹ط§ظ‹ ظˆظ„ط§ ط·ظˆط±ط¨ظٹط¯ظژ ظٹظ†ظپط¬ط±ظڈ
ط­ط¬ط§ط±ط©ظڈ ط§ظ„ط£ط±ط¶ظگ ظ‚ط¯ طµط¯ظ‘ظژطھ ظ‚ط°ط§ط¦ظپظژظ‡ظ…
ظˆظ„ظ„ط¥ط±ط§ط¯ط© ظپظٹ ط³ط§ط­ظگ ط§ظ„ظˆط؛ظ‰ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژظپط±ظڈ
ط³ظ„ط§ط­ظڈظƒ ط§ظ„ط¹ط²ظ…ظڈ ظˆط§ظ„ط¥ظٹظ…ط§ظ†ظڈ طھط´ظ‡ط±ظڈظ‡
ظˆط§ظ„ط­ظ‚ طھط¹ظ„ظ†ظڈظ‡ ظٹطµط؛ظٹ ظ„ظƒ ط§ظ„ظ‚ط¯ط±ظڈ
ظˆط§ظ„ط¹ط¯ظ„ظڈ ظپظٹ ط¹ط§ظ„ظ… ط§ظ„ط·ظ‘ظڈط؛ظٹط§ظ†ظگ طھظ†ط´ط¯ظڈظ‡
ظˆط§ظ„ط®ظٹط±ظڈ طھط¨ط°ط±ظ‡ ظٹظ†ظ…ظˆ ظˆظٹط²ط¯ظ‡ط±ظڈ
ظ†ط§ط¯ظٹطھظƒ ط§ظ„ط£ظ…ط³ ظˆط§ظ„ط¸ظ‘ظژظ„ظ…ط§ط،ظڈ ط­ط§ظ„ظƒط©
ظˆط§ظ„ط¸ظ‘ظڈظ„ظ…ظڈ ط·ط§ط؛ظچ ظˆط­ظ„ظ…ظٹ ظƒط§ط¯ ظٹظ†ط¯ط«ط±ظڈ
ظˆط§ظ„ظ…ط±ط¬ظپظˆظ† ط؛ظٹط§ط±ظ‰ ظ…ظ† ظ…ظ‚ط§ظˆظ…طھظٹ
ظٹط³طھط¹ط¬ظ„ظˆظ† ط³ظ‚ظˆط·ظٹ ط¨ط¹ط¯ظ…ط§ ط§ظ†ط¯ط­ط±ظˆط§
ظˆظ„ظ„ط°ظ‘ظگط¦ط§ط¨ ط¹ظˆط§ط،ظŒ ظƒط§ط¯ ظٹطµط±ط¹ظ†ظٹ
ظ„ظˆظ„ط§ ظٹظ‚ظٹظ†ظٹ ط¨ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘ظژ ظ…ظ†طھطµط±ظڈ
ظ„ظˆظ„ط§ ط´ط¹ظˆط±ظٹ ط¨ط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظپط¬ط±ظژ ظ…ظ†ط¨ظ„ط¬ظŒ
ط¨ط¹ط¯ ط§ظ„ط¸ظ‘ظژظ„ط§ظ…ظگ ظˆط£ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ط؛ظٹط«ظژ ظ…ظ†ظ‡ظ…ط±ظڈ
ظˆط£ظ†ظ‘ظژظƒظژ ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ظ…ظڈ ط§ظ„ظ…ظ‚ط¯ط§ظ… ظ…ظ† ط²ظ…ظ†ظچ
ظپظٹظ‡ ط¹ظ„ظٹظ‘ظŒ ظˆط¹ظ…ط±ظˆظŒ ظˆط§ظ„ظپطھظ‰ ط¹ظ…ط±ظڈ
ظˆط­ظ…ط²ط©ظŒ ظˆط§ط¨ظ† ط¹ط¨ظ‘ظژط§ط³ظچ ظˆط؛ظٹط±ظ‡ظ…ظڈ
ط²ظ‡ط§ ط§ظ„ط±ظ‘ظژط³ظˆظ„ ط¨ظ‡ظ… ظˆط§ظ„ط´ظ‘ظژظ…ط³ظڈ ظˆط§ظ„ظ‚ظ…ط±ظڈ
ظ‡ط§ ظ‚ط¯ ط£طھظٹطھظژ ظپظ†ط¹ظ… ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ظ… ط§ظ†ط¨ظ„ط¬طھ
ط³ظ…ط§ط،ظڈ ظ‚ط¯ط³ظگظƒ ظ†ظˆط±ط§ظ‹ ظˆط§ط²ط¯ظ‡ظ‰ ط§ظ„طµظ‘ظژط®ظژط±ظڈ
ظˆط§ظ‡طھط²ظ‘ظژطھ ط§ظ„ط£ط±ط¶ظڈ ط¥ط° ظ†ط§ط¯ظ‰ ط§ظ„ط¨ط´ظٹط± ط¨ظ‡ط§
ظٹط§ ط£ظ…ظ‘ظڈ ظ„ط§ طھط­ط²ظ†ظٹ ظ‚ط¯ ط¬ط§ط،ظژظƒظگ ط§ظ„ظ…ط·ط±ظڈ
ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظپط¯ط§ط¦ظٹظ‘ظڈ ط¬ط§ط،ظژ ط§ظ„ظٹظˆظ… ظ…ظ†طھظ‚ظ…ط§ظ‹
ط·ظپظ„ظŒ ط£طھظ‰ ظٹط­ظ…ظ„ ط§ظ„ط¨ط´ط±ظ‰ ظˆظٹط¹طھط°ط±ظڈ
ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظپط¯ط§ط¦ظٹظ‘ظڈ ظ‡ظ„ طھط®ظپظ‰ ظ…ط¹ط§ظ„ظ…ظڈظ‡طں
ظ‡ط°ط§ ط§ط¨ظ† ظٹط§ظپط§ ظˆط­ظٹظپط§ ط§ظ„ظ…ط§ط±ط¯ظڈ ط§ظ„ط®ط·ط±ظڈ
ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظپط¯ط§ط¦ظٹظ‘ظڈ ط·ظپظ„ظŒ ط´ط§ط®ظژ ظ…ظ† ط£ظ„ظ…ظچ
ظ‚ط¨ظ„ ط§ظ„ط£ظˆط§ظ†ظگ ظپظˆظٹظ„ظŒ ظ„ظ„ط£ظڈظ„ظ‰ ظپط¬ط±ظˆط§
ظˆظٹظ„ظŒ ظ„ظ‡ظ… ظ…ظ†ظ‡ ط¥ظ†ظ‘ظگ ط§ظ„ط«ظ‘ظژط£ظ’ط±ظژ ظ…ط·ظ„ط¨ظڈظ‡
ظˆط³ظˆط±ط©ظڈ ط§ظ„ط؛ظٹط¸ ظ„ط§ طھط¨ظ‚ظٹ ظˆظ„ط§ طھط°ط±ظڈ
ظˆظٹظ„ظŒ ظ„ظ‡ظ… ظ…ظ†ظ‡ ط¥ظ†ظ‘ظژ ط§ظ„ظ…ظˆطھظژ ظ…ط±ظƒط¨ظڈظ‡
ظˆط§ظ„ظ†ظ‘ظژط§ط±ظڈ طھط­ط±ظ‚ ظ…ط§ ط­ط§ظƒظˆط§ ظˆظ…ط§ ط¨ط°ط±ظˆط§
ظˆظٹظ„ظŒ ظ„ظ‡ظ… ظˆط³ظٹظˆظپظڈ ط§ظ„ط­ظ‚ظ‘ظگ ظ…ط´ط±ط¹ط©ظŒ
ظˆط§ظ„ط£ط³ط¯ظڈ طھط²ط£ط± ظˆط§ظ„ط£ط¨ط·ط§ظ„ظڈ ظ‚ط¯ ظ†ظپط±ظˆط§
ظˆط²ط؛ط±ط¯ط§طھظڈ ط§ظ„ط«ظ‘ظژظƒط§ظ„ظ‰ طµظˆطھ ظ…ظ†طھظ‚ظ…ظچ
ظƒط§ظ„ظ‡ظˆظ„ ظٹظ‚طھظ„ط¹ ط§ظ„ط¨ط§ط؛ظٹ ظˆظٹط¹طھطµط±ظڈ
ظٹط§ ظٹظˆظ…ظژظ†ط§ ظٹظˆظ…ظژ ظ†طµط±ظگ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ظگ ظ‚ط¯ ط³ط¦ظ…طھظڈ
ظ†ظپظˆط³ظڈظ†ط§ ظ„طµظ„ط§ط­ ط§ظ„ط¯ظ‘ظگظٹظ† طھظ†طھط¸ط±ظڈ
ط·ط§ظ„ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ…ظڈ ط¨ظ†ط§ ط®ط²ظٹظŒ ظٹظƒظ„ظ‘ظگظ„ظ†ط§
ظٹظ‚ظˆط¯ظ†ط§ ظ†ط­ظˆ ظ‚ط§ط¹ ط§ظ„ط°ظ‘ظڈظ„ظ‘ظگ ظ…ظڈط­طھظ‚ط±ظڈ
ظ‚ظ„ ظ„ظ„ط£ظڈظ„ظ‰ ط§ط¬طھظ…ط¹ظˆط§ ظپظٹ ظ‚ظ…ظ‘ظژط©ظچ ط¹ط¬ط¨ط§ظ‹
ظˆط§ظ„ط¯ظ‘ظژظ…ظ‘ظڈ ظٹظ†ط²ظپ ظˆط§ظ„ط£ط·ظپط§ظ„ظڈ طھط­طھط¶ط±ظڈ
ظˆط¬ظٹط´ظڈ طµظ‡ظٹظˆظ† ظپظٹ ط§ظ„ط£ظ‚طµظ‰ ظٹط¯ظ†ظ‘ظگط³ظ‡
ظˆط´ط¹ط¨ظڈظ†ط§ ظپظٹ ط²ظˆط§ظٹط§ ط§ظ„ط£ط±ط¶ ظ‚ط¯ ظ†ظڈط«ط±ظˆط§
ظˆط£ظ†طھظ…ظڈ ظ…ط§ ط§ط³طھط·ط¹طھظ… ط³طھط±ظژ ط®ظٹط¨طھظƒظ…ظ’
ظٹط§ ط¹ط§ط±ظ†ط§ ظ‚ط¯ ط³ط±ظ‰ ظپظٹ ط¬ط³ظ…ظƒظ… ط®ط¯ط±ظڈ
ظٹط§ ط¨ط¦ط³ظژ ظ…ظ† ظ‚ط§ط¯ط©ظچ ط°ظ„ظ‘ظˆط§ ظ„ظ…ط؛طھطµط¨ظچ
ظˆط¥ظ† ط±ط¬ظˆظ†ط§ظ‡ظ…ظڈ ظ„ط·ظپط§ظ‹ ط¨ظ†ط§ ط²ط£ط±ظˆط§
ظٹط§ ط؛ط¶ط¨ط©ظژ ط§ظ„ط´ظ‘ظژط¹ط¨ظگ ظ‡ط²ظ‘ظگظٹ ط§ظ„ط£ط±ط¶ظژ طھط­طھظژظ‡ظ…ظڈ
ظˆظپط¬ظ‘ظگط±ظٹظ‡ط§ ظ„ط¸ظ‰ ظٹط¹ظ„ظˆ ظˆظٹظ†طھط´ط±ظڈ
ظٹط§ طµط®ط±ط©ظژ ط§ظ„ظ‚ط¯ط³ظگ ظ‚ط±ظ†ظڈ ط§ظ„ط´ط±ظ‘ظگ ظ‚ط¯ ظˆظ‡ظ†طھظ’
ظ…ظ† ظٹظ†ط·ط­ ط§ظ„طµظ‘ظژط®ط±ظژ ظٹظڈظˆظ‡ظژظ‰ ظ‚ط±ظ†ظڈظ‡ ط§ظ„ظ‚ط°ط±ظڈ
ط§ظ„ظ†طµط±ظڈ ط¢طھظچ ط¯ظ…ط§ ط§ظ„ط£ط·ظپط§ظ„ظگ طھطµظ†ط¹ظ‡
ظˆط؛ط²ط©ظڈ ط§ظ„ظ…ط¬ط¯ طھط¹ظ„ظٹظ‡ ظˆطھظپطھط®ط±ظڈ
ط­ظٹظ‘ظگظٹطھظگ ظٹط§ ط؛ط²ط©ظژ ط§ظ„ط£ط¨ط·ط§ظ„ظگ طµط§ظ…ط¯ط©ظ‹
ط¹ظ„ظ‰ ظٹط¯ظٹظƒظگ ط¹ط±ظپظ†ط§ ظƒظٹظپ ظ†ظ†طھطµط±ظڈ

المصدر: سام برس